Tradução de "verificação de equipamentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais.
Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment.
Verificação de fugas
Leak check
Verificação de Hiperligações
Link Checker
Verificação de rubricas
Cross check items data
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
Intervalo de verificação minutos
Check interval minutes
Verificação n.o
Check No
Activar a verificação de chavetas
Enable braces check
Git Verificação de diferenças terminada.
Git Diff complete.
Subversion Verificação de diferenças terminada.
Subversion Diff complete.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
Checklist for Applicants
Activar verificação chavetas
Enable braces check
Verificação da eligibilidade
Eligibility checks
Verificação n.o Relação
Check No Relationship
Verificação n.o 13 Rubrica residual ver nota explicativa da verificação n.o 8 .
Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
A verificação da autenticidade deve ser realizada por máquinas de verificação de autenticidade testadas com sucesso por um BCN .
4 The authenticity check shall be carried out by banknote authentication machines successfully tested by an NCB .
Assim, pedi uma verificação.
And then I asked for verification.
Verificação com uma lupa
Check with a magnifying glass
Ver verificação n.o 8
See Check No 8
Verificação cruzada IFM MPEC
MFI MPEC cross check
VERIFICAÇÃO E RECOLHA OBRIGATÓRIA
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
Fabricação de computadores e de equipamento periférico Fabricação de computadores e de equipamento periférico Fabricação de aparelhos e de equipamentos para comunicações Fabricação de aparelhos e de equipamentos para comunicações Fabricação de receptores de rádio e de televisão e bens de consumo similares Fabricação de receptores de rádio e de televisão e bens de consumo similares Fabricação de instrumentos e aparelhos de medição , verificação e navegação
Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation
Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas
Show reachable blocks in leak check
ANEXO 4 Lista de verificação para candidatos
ANNEX 4 Checklist for applicants
Comunicação e verificação da base de incidência
Reporting and verification of the reserve base
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta
Check with an ultraviolet lamp Genuine
Apêndice 2 OPERAÇÕES DE VERIFICAÇÃO NOTAS EXPLICATIVAS
Appendix 2 CHECKS EXPLANATORY NOTES
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.
We use really state of the art equipment.
Processe compilações de mensagens e somas de verificação
Compute message digests and checksums
Posteriormente PCs (e outros equipamentos) começaram a utilizar este padrão para comunicação com equipamentos já existentes.
Later personal computers (and other devices) started to make use of the standard so that they could connect to existing equipment.
Elas também ficam presas em equipamentos de pesca.
They also get entangled in fishing gear.
Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos
Eligible equipment can be of two types
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
Its unique shape contributed to the early development of the game.
Verificação com uma lupa ( 1 )
Check with a magnifying glass ( 1 )
PT Verificação e recolha obrigatória
EN Verification and compulsory collection
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
COMUNICAÇÃO , ACEITAÇÃO E VERIFICAÇÃO DA BASE DE INCIDÊNCIA
REPORTING , ACKNOWLEDGEMENT AND VERIFICATION OF THE RESERVE BASE
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta ( 2 )
Check with an ultraviolet lamp ( 2 )
Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência
Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base
( 1 ) Ver lista de verificação no apêndice 1 .
( 1 ) See Appendix 1 for checklist .
O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares.
Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment.
Substituição de dispositivos seriais tradicionais com fio em equipamentos de teste, receptores GPS, equipamentos médicos, leitores de código de barras e dispositivos de controle de tráfego.
Replacement of previous wired RS 232 serial communications in test equipment, GPS receivers, medical equipment, bar code scanners, and traffic control devices.
Poderíamos ter os equipamentos realmente necessários.
We could have the kinds of equipment that we would really need.
Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos.
Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company.

 

Pesquisas relacionadas : Equipamentos De Verificação - Equipamentos De Verificação - Lista De Verificação De Equipamentos - Verificação De Verificação - Verificação - Verificação De Verificação De Fundo - Equipamentos De Informática - Equipamentos De Ventilação - Equipamentos De Demonstração - Equipamentos De Vigilância - Equipamentos De Engenharia - Locação De Equipamentos - Aquisição De Equipamentos