Tradução de "verificação de integridade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Integridade - tradução : Verificação - tradução : Verificação de integridade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Verificação de fugas
Leak check
Verificação de Hiperligações
Link Checker
Verificação de rubricas
Cross check items data
Intervalo de verificação minutos
Check interval minutes
Verificação n.o
Check No
Activar a verificação de chavetas
Enable braces check
Git Verificação de diferenças terminada.
Git Diff complete.
Subversion Verificação de diferenças terminada.
Subversion Diff complete.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
Checklist for Applicants
Activar verificação chavetas
Enable braces check
Verificação da eligibilidade
Eligibility checks
Verificação n.o Relação
Check No Relationship
Verificação n.o 13 Rubrica residual ver nota explicativa da verificação n.o 8 .
Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
Eficiência e integridade dos mercados
Market efficiency and integrity
Integridade O absurdista não é guiado por moralidade, mas ao invés disso, pela sua própria integridade.
Integrity The absurdist is not guided by morality, but rather, by their own integrity.
A verificação da autenticidade deve ser realizada por máquinas de verificação de autenticidade testadas com sucesso por um BCN .
4 The authenticity check shall be carried out by banknote authentication machines successfully tested by an NCB .
Assim, pedi uma verificação.
And then I asked for verification.
Verificação com uma lupa
Check with a magnifying glass
Ver verificação n.o 8
See Check No 8
Verificação cruzada IFM MPEC
MFI MPEC cross check
VERIFICAÇÃO E RECOLHA OBRIGATÓRIA
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas
Show reachable blocks in leak check
ANEXO 4 Lista de verificação para candidatos
ANNEX 4 Checklist for applicants
Comunicação e verificação da base de incidência
Reporting and verification of the reserve base
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta
Check with an ultraviolet lamp Genuine
Apêndice 2 OPERAÇÕES DE VERIFICAÇÃO NOTAS EXPLICATIVAS
Appendix 2 CHECKS EXPLANATORY NOTES
Processe compilações de mensagens e somas de verificação
Compute message digests and checksums
A segunda, acredito, é integridade política.
The second, I believe, is political correctness.
Direito à integridade do ser humano
Right to the integrity of the person
Você está questionando a minha integridade?
Are you questioning my integrity?
Emissão de notas de euro e garantia da sua integridade
Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity
Verificação com uma lupa ( 1 )
Check with a magnifying glass ( 1 )
PT Verificação e recolha obrigatória
EN Verification and compulsory collection
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
COMUNICAÇÃO , ACEITAÇÃO E VERIFICAÇÃO DA BASE DE INCIDÊNCIA
REPORTING , ACKNOWLEDGEMENT AND VERIFICATION OF THE RESERVE BASE
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta ( 2 )
Check with an ultraviolet lamp ( 2 )
Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência
Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base
( 1 ) Ver lista de verificação no apêndice 1 .
( 1 ) See Appendix 1 for checklist .
Assim, a coisa mais importante é integridade
So the most important thing is integrity.
SECÇÃO 3 TRANSPARÊNCIA E INTEGRIDADE DO MERCADO
SECTION 3 MARKET TRANSPARENCY AND INTEGRITY
Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações.
Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations.
( b ) proteger a integridade dos sistemas de pagamento de importancias pequenas
( b ) protect the integrity of retail payment systems
A verificação de uma nota demora apenas alguns segundos .
It only takes a few seconds to check a banknote .
O principal interesse de Dijkstra era a verificação formal.
From the 1970s, Dijkstra's chief interest was formal verification.

 

Pesquisas relacionadas : Verificação De Integridade De Dados - Verificação De Verificação - Verificação - Integridade Ambiental - Integridade Superficial - Integridade Científica - Integridade Ecológica - Integridade Acadêmica - Integridade Técnica - Integridade Corporativa