Tradução de "versão de maior resolução" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Resolução - tradução : Versão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Martelo de penaUma versão maior elo maneio de estofador.
The hammer and pick is used as a symbol of mining.
Harmonia é a sugestão de uma coisa que é muito maior que a resolução.
Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution.
Desde que tivemos o WMAP, Que apenas nos dá resolução angular maior.
Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution.
As características do A320 200 são a maior capacidade de carregar combustível e maior alcance frente a versão 100.
Compared to the A320 100, the primary changes on A320 200 are wingtip fences and increased fuel capacity for increased range.
Atualmente propõem se que uma versão maior do brasão seja aprovada.
It is currently proposed that a larger version of the coat of arms should be adopted.
Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios .
dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) .
Resolução de fugas
Leak resolution
Resolução de crises
Crisis resolution
Sega Master System (1993) Quase igual a versão de Game Gear, mas tem um maior tamanho da tela,nesta versão Kano foi cortado .
The Game Gear version was similar to the Game Boy version, but with major improvements (color, faster gameplay, and tighter control).
Para um STM, é considerado que uma boa resolução é 0.1 nm de resolução lateral e 0.01 nm de resolução de profundidade.
For an STM, good resolution is considered to be 0.1 nm lateral resolution and 0.01 nm depth resolution.
JSF 2.0 (28 06 2009) Maior versão para facilidade de uso, funcionalidade melhorada e desempenho.
JSF 2.0 (2009 07 01) major release for ease of use, enhanced functionality, and performance.
Resolução de litígios 1 .
Dispute resolution 1 .
Versão especial em 64 bit com suporte a endereçamento de memória maior para compressão mais rápida.
A 64 bit version is available, with support for large memory maps leading to faster compression.
Como a maior aproximação entre a Voyager 2 e Titânia foi de 365 200 km, as melhores imagens da lua têm uma resolução de cerca de 3,4 km (apenas Miranda e Ariel foram fotografados com uma resolução melhor).
Since the closest distance between Voyager 2 and Titania was only , the best images of this moon have a spatial resolution of about 3.4 km (only Miranda and Ariel were imaged with a better resolution).
Gestão e resolução de crises
Crisis management and resolution
Para a maior parte dos utilizadores, é muito mais práctico utilizar uma versão final.
For most users, using a released version is much more practical.
Ele recomendou que o funcionário eleitoral se concentre em assuntos de maior importância, inclusive na resolução dos problemas no sistema eleitoral do país.
He advised the election officer to concentrate on more important issues like fixing the problems of the electoral system.
Ultima Online Third Dawn (7 de Março de 2001) A maior mudança nesta versão foi adição do cliente 3D.
(7 March 2001) included a 3D client to compete with 3D competition like EverQuest .
Uma vez quando eles tinham acabado, Rodin ia dar os últimos retoques na versão maior.
Once they had finished, Rodin himself would put the finishing touches to the larger version.
Git Resolução terminada.
Git Resolve complete.
Subversion Resolução terminada.
Subversion Resolve complete.
sem alta resolução.
It's not high resolution.
desta resolução.
A., 2012.
Resolução e Desenho de Expressões Matemáticas
Math Expression Solver and Plotter
Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais).
Some of DVD specifications (e.g.
Foi uma versão maior do DC 9 50 com um grande MTOW ( Maximum Take off Weight ou Peso Máximo de Decolagem ) e maior capacidade no tanque de combustível.
It was a lengthened DC 9 50 with a higher maximum take off weight (MTOW) and higher fuel capacity, as well as next generation Pratt and Whitney JT8D 200 series engines.
Ela permite levar a resolução de equações diferenciais à resolução de equações polinomiais, que são muito mais simples de resolver.
The transform turns integral equations and differential equations to polynomial equations, which are much easier to solve.
E é usado para resolução de conflitos.
And it's used for conflict resolution.
Passa para a próxima resolução de ecrã.
Cycles to the next screen resolution.
Passa para a resolução de ecrã anterior.
Cycles to the previous screen resolution.
Imagens de alta resolução para fins profissionais
High resolution banknote images for professional users
Artigo 21.o Resolução de litígios 1 .
Article 20 Level 2 Level 3 agreement 1 .
O pensar é uma resolução de problemas.
The mind body problem, i.e.
Algumas vezes, o número de pixels numa imagem é chamado de resolução, embora a resolução tenha uma definição mais específica.
The number of pixels in an image is sometimes called the resolution, though resolution has a more specific definition.
Oficialmente são chamadas Convenção sobre a Resolução Pacífica de Controvérsias Internacionais (1899) Convenção sobre a Resolução Pacífica de Controvérsias Internacionais (1907).
(IV) Convention respecting the Laws and Customs of War on Land This convention confirms, with minor modifications, the provisions of Convention (II) of 1899.
Depois do modelo inicial 747 100, a Boeing desenvolveu a versão 747 100B, com maior peso máximo de decolagem (MTOW), e a 747 100SR ( Short Range ), com maior capacidade de passageiros.
Improved 747 versions After the initial 747 100 model, Boeing developed the , a higher maximum takeoff weight (MTOW) variant, and the (Short Range), with higher passenger capacity.
Artigo M2 10.o Resolução de litígios 1 .
Article M2 10 Dispute resolution 1 .
Ainda durante o início da década de 1980, a Boeing fazia estudos para conceber uma versão um pouco maior do 767.
In November 1995, after abandoning development of a smaller version of the 777, Boeing announced that it was revisiting studies for a larger 767.
Realmente a resolução é inacreditável.
So really the resolution is quite incredible.
Tem muita, muita alta resolução.
Very, very high resolution.
Ressonância magnética oferece melhor resolução.
Magnetic resonance imaging offers better resolution.
Um jogo de acção e resolução de quebra cabeças
A game of action and puzzle solving
O desenvolvimento de métodos alternativos de resolução dos litígios
the development of alternative methods of dispute settlement
O desenvolvimento de métodos alternativos de resolução dos litígios
the development of alternative methods of dispute settlement
Uma nova versão de protocolo foi desenvolvida, o IPv6, que provê capacidades de endereçamento vastamente maior, e rotas mais eficientes de tráfego de dados.
A new protocol version, IPv6, was developed in the mid 1990s, which provides vastly larger addressing capabilities and more efficient routing of Internet traffic.

 

Pesquisas relacionadas : Maior Resolução - Maior Resolução - Maior Resolução - Em Maior Resolução - Versão - Resolução De - Versão De