Tradução de "verter libras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elas têm 50 libras, 30 libras e 10 libras. | One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds. |
| Acho que gritei e desmaiei, e durante dez horas não consegui falar nem verter uma lágrima. | I believe I gave a scream and fell back, and for ten hours I could neither speak nor shed a tear. |
| Libras sírias. | Syrian pounds. |
| É três libras. | It's three pounds. |
| CYP 0,585274 ( libras cipriotas ) | CYP 0.585274 ( Cyprus pound ) |
| Preciso perder cinco libras. | I need to lose five pounds. |
| Tom perdeu trinta libras. | Tom lost thirty pounds. |
| Mas a qualidade da cerveja produzida variava muito, os conselheiros até mandaram verter 36 barricas de cerveja de má qualidade. | However, the quality of the beer fluctuated significantly and a city councillor even had 36 barrels of bad quality beer poured away. |
| Nota de 5 libras irlandesas | 5 Irish pound banknote |
| Nota de 10 libras irlandesas | 10 Irish pound banknote |
| Nota de 20 libras irlandesas | 20 Irish pound banknote |
| Nota de 50 libras irlandesas | 50 Irish pound banknote |
| Nota de 100 libras irlandesas | 100 Irish pound banknote |
| Nota de 5 libras cipriotas | 5 Cyprus pound banknote |
| Nota de 10 libras cipriotas | 10 Cyprus pound banknote |
| Nota de 20 libras cipriotas | 20 Cyprus pound banknote |
| Nota de 5 libras cipriotas | dating from the third century BC , showing a nymph 5 Cyprus pound banknote |
| 3 ) Libras cipriotas por euro . | 3 ) Cyprus pounds per euro . |
| IEP 0,787564 ( libras irlandesas ) 1 | 1 IEP 0.787564 ( Irish pound ) |
| Tom perdeu quase trinta libras. | Tom has lost almost thirty pounds. |
| Dei a ele duas libras. | I gave him two pounds. |
| Este pacote pesa três libras. | This package weighs three pounds. |
| Euros 1 IEP 0,787564 ( libras irlandesas ) | Euros 1 IEP 0.787564 ( Irish pounds ) |
| Euros 1 CYP 0,585274 ( libras cipriotas ) | Euros 1 CYP 0.585274 ( Cyprus pounds ) |
| Esta bolsa me custou seis libras. | This bag cost me 6 pounds. |
| Bob diz Quatro libras e cinquenta . | Four pounds fifty, says Bob. |
| Ela comprou duas libras de manteiga. | She bought two pounds of butter. |
| Ela pesa cento e vinte libras. | She weighs 120 pounds. |
| O custo das obras ficou em mais de 150 mil libras (cem milhões de libras em valores de 2008). | The cost of the work came to over 150,000 ( 100 million in 2008 terms). |
| Esta cadeira de madeira custa sessenta libras. | This wooden chair costs sixty pounds. |
| Os primeiros conversores de Bessemer produziam aço por 7 libras a tonelada, embora fossem pagas até 40 libras a tonelada inicialmente. | The earliest Bessemer converters produced steel for 7 a long ton, although it initially sold for around 40 a ton. |
| Um predador. Talvez 25 libras, ou 10 kg. | A predator. Maybe 25 pounds, or 10 kilograms. |
| Depósitos interbancários a três meses em libras esterlinas . | 3 month sterling interbank deposits . |
| 0,787564 libras irlandesas 40,3399 2,20371 13,7603 200,482 5,94573 | 0,787564 Irish pounds 40,3399 2,20371 13,7603 200,482 5,94573 |
| Depósitos interbancários a três meses em libras esterlinas . | Three month sterling interbank deposits . |
| Eu não tinha mais do que três libras. | I had no more than three pounds. |
| Tom é seis libras mais pesado que Jack. | Tom is ten pounds heavier than Jack. |
| Acabamos de ganhar um peru de 20 libras. | We just won a 20 LB. turkey |
| Os direitos foram avaliados em dois bilhões de libras. | They worked out they were worth two billion pounds. |
| Saiu por vinte bilhões de libras com o leilão. | It went for 20 billion pounds through auction. |
| que pode suportar uma carga estática de 660 libras. | can support a static load of 660 pounds. |
| Agatha comprou a pela importância de 6 mil libras. | In The A.B.C. |
| Atualmente (2013), R 1,00 corresponde a, aproximadamente, 2,90 libras egípcias. | The pound was itself devalued in 1978 to a peg of 1 pound 1.42857 dollars (1 dollar 0.7 pound). |
| Segundo a Reuters , o tribunal administrativo multou Mubarak em 200 milhões de libras, o antigo Primeiro Ministro Ahmed Nazif em 40 milhões de libras e o antigo ministro do Interior Habib al Adly em 300 milhões de libras pelos danos causados à economia nacional. | According to Reuters, the administrative court fined Mubarak 200 million pounds, former Prime Minister Ahmed Nazif 40 million pounds, and former interior minister Habib al Adly 300 million pounds for their damage to the national economy. |
| CA E transportar uma carga de mais do que algumas libras? | CA And to carry a payload of more than a few pounds? |
