Tradução de "veterinário estado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estado - tradução : Estado - tradução : Veterinario - tradução : Veterinário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu irmão é veterinário. | My brother is a vet. |
| João é médico veterinário. | John is a veterinarian. |
| Eu levei meu cachorro ao veterinário. | I took my dog to the vet. |
| Tom levou seu cachorro ao veterinário. | Tom took his dog to the vet. |
| Tenho um amigo cujo pai é veterinário. | I have a friend whose father is an animal doctor. |
| Levou o ao veterinário que descobriu algo muito desagradável. | She took him to the vet and the vet discovered something quite disgusting. |
| Gerald R. Molen interpreta Gerry Harding, o veterinário do parque. | Gerald R. Molen as Dr. Gerry Harding, the park's veterinarian. |
| Chamaram o veterinário, já que não havia outro médico na aldeia. | They called the vet, since there was no other doctor in the village. |
| O Dr. Macklin era o veterinário, encarregado da saúde de 70 cães. | Dr. Macklin was the vet, in charge of keeping the 70 dogs healthy. |
| Peter Charles Doherty (Brisbane, ) é um médico veterinário, imunologista e professor australiano. | Peter Charles Doherty AC (born 15 October 1940) is an Australian veterinary surgeon and researcher in the field of medicine. |
| van't Hoff se tornou professor de química e física no Colégio Veterinário em Utrecht. | Van 't Hoff became a lecturer in chemistry and physics at the Veterinary College in Utrecht. |
| Na primavera de 1930, Ivanov virou alvo de criticas políticas em seu instituto veterinário. | In the spring of 1930, Ivanov came under political criticism at his veterinary institute. |
| O veterinário diagnosticou isto como um tumor venéreo transmissível, um câncer transmitido sexualmente que afeta cães. | The vet diagnosed this as transmissible venereal tumor, a sexually transmitted cancer that affects dogs. |
| Medidas nos domínios veterinário e fitossanitário que tenham directamente por objectivo a protecção da saúde pública | measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their direct objective the protection of public health |
| Medidas nos domínios veterinário e fitossanitário que tenham directamente por objectivo a protecção da saúde pública | ( b ) measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their direct objective the protection of public health |
| Medidas nos domínios veterinário e fitossanitário que tenham directamente por objectivo a protecção da saúde pública . | measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their direct objective the protection of public health |
| Entre os funcionários destes postos estavam condutores, secretários, ferreiros, um veterinário e alguns carteiros e polícias militares. | The support staff at such a facility included muleteers, secretaries, blacksmiths, cartwrights, a veterinarian, and a few military police and couriers. |
| Eles estarão absolutamente bem com o veterinário, e com o colocador de ferradura, mas você não pode cavalgá lo. | They'll be absolutely fine with the veterinarian and with the horseshoer, but you can't ride him. |
| Harmonização dos curricula de modo a respeitar as directivas comunitárias relativas às profissões regulamentadas (médico, farmacêutico, dentista, parteira, enfermeira, cirurgião veterinário, arquitecto) | Harmonisation of the curricula to comply with the EU directives for regulated professions (doctor, pharmacist, dentist, midwife, nurse, veterinary surgeon, architect) |
| b ) Em derrogação d o amigo 43O , medidas nos domínios veterinário e fitossanitário que tenham directamente por objectivo a protecção da saúde pública | ( b ) by way of derogation from Article 43 , measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their direct objective the protection of public health |
| Todos voltam para os veículos de passeio elétricos, exceto Ellie, que fica com o veterinário do parque, a fim de estudar melhor o Tricerátops. | Most of the park employees depart on a boat for the mainland and the visitors return to the electric tour vehicles, except Ellie, who stays with the park's veterinarian to study the Triceratops. |
| Você tem outro cavalo, onde quem sabe, o colocador de ferraduras bata nele, e ele será terrível para tudo estiver no chão, com o veterinário, mas uma pessoa pode cavalgá lo. | You have another horse, where maybe the horseshoer beat him up and he'll be terrible for anything on the ground, with the veterinarian, but a person can ride him. |
| Eu desejo me tornar um veterinário quando crescer, para que eu possa cuidar dos cães e gatos de rua que perambulam pela aldeia em que eu vivo, em Gilgit, no norte do Paquistão. | I hope to become a vet when I grow up so that I can take care of stray cats and dogs who wander around the streets of the village that I live near Gilgit, northern Pakistan. |
| A administração superior do parque o engenheiro e supervisor do parque, John Arnold, o chefe geneticista, Henry Wu, Robert Muldoon, e Hammond lutam para devolver a energia ao parque, enquanto o veterinário, Dr. Harding, cuida de Ian Malcolm, muito ferido. | The park's upper management engineer and park supervisor John Arnold, chief geneticist Henry Wu, Muldoon, and Hammond struggle to return power to the park, while the veterinarian, Dr. Harding, takes care of the injured Malcolm. |
| Do Estado Providência ao Estado Inovação | From Welfare State to Innovation State |
| E em poucas semanas de tratamento, conseguimos diminuir o ritmo de crescimento do câncer de tal modo que, por fim, conseguimos prolongar a sobrevida de Milo em seis vezes mais daquela que o veterinário havia previsto, tudo com muito boa qualidade de vida. | And within a few weeks of treatment, we were able to slow down that cancer's growth such that we were ultimately able to extend milo's survival to six times what the veterinarian had initially predicted, all with a very good quality of life. |
| O Hospital, que provê cuidados para animais de grande e pequeno porte, emprega principalmente veterinários e funcionários marroquinos, contudo, o American Fondouk ganhou recentemente visibilidade na blogosfera por conta dos esforços blogueiros de um veterinário visitante, o Dr. Dan Biros de Boston. | The hospital, which provides care for animals large and small, is staffed primarily by Moroccan veterinarians and staff members, however, it recently came up in the blogosphere due to the blogging efforts of a visiting veterinarian, Dr. Dan Biros of Boston. |
| Estado inicial Estado por onde se começa a leitura de um diagrama de estado. | The Harel statechart is equivalent to a state diagram but it improves the readability of the resulting diagram. |
| Estado . | State Government . |
| Ver também Corrupção política Estado mafioso Estado falhado | Most Russian citizens lost their savings in only a few weeks. |
| Se forem necessárias medidas transitórias para facilitar a passagem do regime existente nos novos Estados Membros para o regime decorrente da aplicação da legislação da União nos domínios veterinário e fitossanitário, essas medidas serão adoptadas pela Comissão segundo o procedimento determinado pela legislação aplicável. | If transitional measures are necessary to facilitate the transition from the existing regime in the new Member States to that resulting from the application of the Union veterinary and phytosanitary rules, such measures shall be adopted by the Commission in accordance with the relevant procedure as determined in the applicable legislation. |
| O patologista veterinário do Hazelton enviou amostras de tecidos dos animais mortos para o Instituto Médico de Doenças Infecciosas do Exército dos Estados Unidos, em Fort Detrick, Maryland, onde um teste de laboratório conhecida como um ensaio ELISA mostrou anticorpos contra o vírus Ebola. | Hazelton's veterinary pathologist sent tissue samples from dead animals to the United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases (USAMRIID) at Fort Detrick, Maryland, where an ELISA test indicated the antibodies present in the tissue were a response to Ebola virus and not SHFV. |
| Taxonomia Veterinário do exército e entomologista do , Jean Pierre Mégnin teorizou que haviam quatro raças caninas básicas com base em sua observação de suas diferentes estruturais no crânio Lupoides (Spitz), Braccoides (Sabujos), Graioides (Lébrel), e Molossoides (cães de montanha, raça mastim e até cães pequenos). | Taxonomy Nineteenth century army veterinarian and entomologist Jean Pierre Mégnin theorized there were four basic canine races based on his observation of their different skull structures Lupoides (Spitz), Braccoides (scenthounds), Graioides (sighthounds), and Molossoides (mountain dogs, mastiff breeds and even Pugs). |
| A máquina está em apenas um estado por vez, este estado é chamado de estado atual . | The machine is in only one state at a time the state it is in at any given time is called the current state . |
| O estado de Santa Catarina declarou estado de emergência. | Santa Catarina declared a state of emergency. |
| Ionização mudança de estado gasoso para o estado plasma. | This is a derivation of the Quantum Hall state of matter. |
| Quadro 3 Stocks trimestrais ( desagregação por país ) RUBRICAS DO BALANÇO Estado Membro Cada outro Estado Membro participante ( i.e. excluindo o sector nacional ) e cada outro Estado Membro da UE Estado Membro Estado Membro Estado Membro Resto do mundo ( excluindo UE ) | Table 3 Quarterly stocks ( country breakdown ) BALANCE SHEET ITEMS Member State Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Member State Member State Member State Rest of the world ( excluding EU ) |
| CVS Estado | CVS Status |
| Estado Membro | Member State |
| Estado Membro | LIABILITIES |
| ( 1 ) Estado | ( 1 ) Modifiable by NCBs |
| Este Estado? | This state? |
| Estado civil | Marital Status |
| Se forem necessárias medidas transitórias para facilitar a passagem do regime existente na Bulgária e na Roménia para o regime decorrente da aplicação da legislação comunitária no domínio veterinário , fitossanitário e da segurança alimentar , essas medidas serão adoptadas pela Comissão segundo o procedimento determinado pela legislação aplicável . | If transitional measures are necessary to facilitate the transition from the existing regime in Bulgaria and Romania to that resulting from the application of the Community veterinary , phytosanitary and food safety rules , such measures shall be adopted by the Commission in accordance with the relevant procedure as determined in the applicable legislation . |
| Estado final Estado que representa o fim de uma máquina. | The figure below shows a comparison of a state diagram with a flowchart. |
Pesquisas relacionadas : Veterinário - Veterinário - Veterinário - Cirurgião Veterinário - Uso Veterinário - Certificado Veterinário - Departamento Veterinário - Um Veterinário - Controlo Veterinário - Sector Veterinário - Exame Veterinário - Prática Veterinário - Sector Veterinário
