Tradução de "vi ele" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu vi ele no parque. | I saw him in the park. |
Eu vi ele na estação. | I met him at the station. |
Eu vi ele mais cedo... | I saw him earlier... |
Vi como ele o ligou. | I watched the fellow start it. |
Eu vi ele vir nesta direção. | I saw him come this way. |
Eu nunca vi ninguém como ele. | I have never seen anyone like him. |
Logo vi que ele era dócil. | I knew all the time he was tame. Is that so? |
Vi quando ele caiu no chão. | Did you tell your parents about this? |
Ele tem a marca, eu vi...! | They got him! I saw it! |
E ele disse, Eu vi essa necessidade. | And he said, I saw this need. |
Eu disse a ele o que vi. | I told him what I saw. |
Ele diz, seu marido, Ulisses, eu vi. | He says, your husband, Odysseus, I've seen him. |
Vi, horrorizada, que ele tapava os olhos. | He covered his eyes |
Vi a discussão que teve com ele. | Just seen the argument you had with that fellow back there. |
Vi a sua cara quando ele entrou. | I saw that look on your face when he entered. |
Quando eu o vi, ele estava... morto. | When I found him, he was dead. |
Vi logo que ele era o cabecilha. | I knew he was the ringleader right away. |
Ele era o homem mais maroto que eu já vi, e eu já vi muitos. | He was the darnedest feller I ever see'd... |
Eu a vi cinco dias atrás , ele disse. | I saw her five days ago, he said. |
Ele não mudou nada desde que o vi. | He hasn't changed a bit since I saw him. |
Eu vi Tom, mas ele não me viu. | I saw Tom, but he didn't see me. |
Ele é o homem que eu vi ontem. | He is the man I saw yesterday. |
Eu vi tudo. Ele atiroua para a piscina. | I saw it, he threw her in the pool. |
Eu já vi esse cara, ele é bom. | I've seen that fellow. |
Vi, e ele deu um jantar para mim. | I did. And he gave a dinner for me. |
Já vi que ele tem uma nova táctica. | I see he's taking a new tack. |
Quando fui em direcção a ele, vi o corte. | When I walked towards him, I see the cut. |
Vi suas saias whisk, e ele foi atrás dela. | I saw her skirts whisk, and he went after her. |
Vi esta manhã que nos mercados spot ele va | But it also goes without saying that |
Claro que vi logo que era a tua sombra assim que a vi, e disse a mim mesma, vou guardála para ele até ele voltar. | I said to myself, I'll put it away for him until he comes back. |
Ele é a criança mais obstinada que eu já vi. | He is the most obstinate child I have ever seen. |
Na última vez que vi Tom, ele tinha uma barba. | The last time I saw Tom, he had a beard. |
Olhem, ele vi deitá los fora. Podia dar me alguns. | Say, he's giving it away, I'm gonna get me some. |
Mas parei quando vi quem ele era, como era autêntico. | But I stopped writing them when I found out what he was all about. |
Eu vi que ele estava só na brincadeira, e disselhe | I see'd he was just afunning, and so I said to him, I said |
Ele não disse mais nada, e vi que estava morto. | He didn't say anything after that, and I knew he was dead. |
Vi sujeitos muito piores que ele cumprirem a sua palavra. | You know, I've seen a lot worse fellows than him keep their word. |
Vi o capitão, ele vai saltar, para terceiro rio guinada. | Saw the captain, he will jump, to third river yaw. |
Vi garotos como ele nas cidades do Oeste, duram pouco. | Why? I've seen kids like him time and again in every boom town. |
Ele é o tipo mais doido que eu já vi. Ele expulsoume do Box H. | He's the kickinistoff dodo I ever seen, he run me of the Box H. |
E eu o vi, e pensei Sim, disso que ele precisava. | And I saw it, and I thought, yep, that's it. |
Quando o vi pela última vez, ele era ainda uma criança. | When I saw him last, he was still a child. |
Eu o vi lá com um rapaz alto. Quem é ele? | I saw you there with a tall guy. Who is he? |
A última vez que eu vi Tom, ele estava com bigode. | Tom had a mustache the last time I saw him. |
Não o vi, quando cheguei à varanda, ele já tinha desaparecido. | I didn't see him. By the time I got to the terrace, he had gone. |