Tradução de "viaduto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Viaduto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma pessoa morreu após cair de um viaduto, e a queda de um segundo homem também foi reportada. | One person died after falling from the top of a viaduct, and a fall of a second man was also reported. |
| Oeste Via Férrea da CPTM (Linha 8), Viaduto Engenheiro Orlando Murgel, Avenida Rudge e Ponte da Casa Verde (início). | Borders North Tietê River South Mauá Street Railway of CPTM (Lines A, D, and E) East Cruzeiro do Sul Avenue and Estado Avenue West Railway of CPTM (Line B), Engenheiro Orlando Murgel Viaduct, Rudge Avenue, and Casa Verde Bridge (beginning). |
| Em 3 de novembro de 1909, o Viaduto de Lethbridge foi aberto sobre o vale do Rio Oldman, em Lethbridge, Alberta. | On 3 November 1909, the Lethbridge Viaduct over the Oldman River valley at Lethbridge, Alberta, was opened. |
| A pista de skate criada em 2000, está instalada ao lado do viaduto no Centro, fica aberta ao público e recebe campeonatos anualmente. | The skate park built in 2000, is installed next to the viaduct at the Centre, is open to the public and receives championships annually . |
| A França também possui a ponte mais alta estrada do mundo o Viaduto de Millau, e construiu muitas pontes importantes, como a Ponte da Normandia. | France possesses the Millau Viaduct, the world's tallest bridge, and has built many important bridges such as the Pont de Normandie. |
| A vítima e seu companheiro, que também foi espancado com uma barra de ferro, foram expulsos do ônibus e jogados seminus perto do viaduto Mahipalpur, em Delhi. | The victim and her male companion, who was also beaten with an iron rod, were then thrown off the bus, and dumped semi naked near Delhi's Mahipalpur flyover. |
| A entidade afirma que a experiência internacional demonstra que viadutos e elevados contribuem para promover a degradação do entorno, apresentando em vídeo solução alternativa ao viaduto proposto | The institution states that international experience shows that overpasses and high lines contribute to promoting degradation and decay in surrounding areas, and presents in video an alternative solution to the proposed road overpasses |
| E para fazer isso ele criou os trilhos mais planos que alguém já fez, criando longos viadutos através de rios este é o viaduto sobre o Thames, em Maidenhead e longos túneis, como o Box, em Wiltshire. | And to do that meant creating the flattest gradients that had ever yet been made, which meant building long viaducts across river valleys this is actually the viaduct across the Thames at Maidenhead and long tunnels such as the one at Box, in Wiltshire. |
| Em 3 de julho, um viaduto em construção em Belo Horizonte, obra feita como parte dos projetos de infraestrutura da Copa do Mundo, desabou sobre uma via movimentada abaixo, deixando duas pessoas mortas e outras 22 feridas. | Bridge collapse On 3 July 2014, an overpass under construction in Belo Horizonte as part of the World Cup infrastructure projects collapsed onto a busy carriageway below, leaving two people dead and 22 others injured. |
| No último dia 6 de fevereiro, a prefeitura da cidade surpreendeu com a derrubada de 115 árvores na Avenida Edvaldo Pereira Paiva, entre a Usina do Gasômetro e o Viaduto da Avenida Pinheiro Borda, no centro da cidade. | In fact, Porto Alegre's Gonçalo de Carvalho has been called the most beautiful street in the world. On 6 February 2013, the City Council made the shocking move to chop down 115 trees on Edvaldo Pereira Paiva Avenue, between the historic Gasômetro Power Plant (now a cultural centre) and the Pinheiro Borda Avenue Flyover in the city centre. |
Pesquisas relacionadas : Ponte Viaduto - Viaduto Ferroviário - Viaduto Ferroviário
