Tradução de "viajar na primeira classe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Classe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se mais de um candidato optar por viajar na mesma viatura, será reembolsada a quantia equivalente a um bilhete de comboio de primeira classe por cada viatura. | For more than one applicant opting to travel in the same car, the equivalent of one return first class='bold'>class rail ticket will be paid per car. |
| Depois do jantar na primeira classe, Rose se junta a Jack para uma festa na terceira classe. | Following dinner, Rose secretly joins Jack at a party in third class='bold'>class. |
| Michael Ensign como Benjamin Guggenheim um magnata da mineração viajando na primeira classe. | Michael Ensign as Benjamin Guggenheim A mining magnate traveling in first class='bold'>class. |
| Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD. | Executive and First class='bold'>Class passengers have full AVOD control. |
| Este é um hospital de primeira classe. | It's a first rate hospital. |
| São declináveis como adjetivos da primeira classe. | These are declined like regular first and second declension adjectives. |
| Amanhã vou viajar de avião pela primeira vez. Incrível, não? | Tomorrow will be the first time I take the plane, incredible, no? |
| Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica. | Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First class='bold'>Class, class='bold'>class J Executive class='bold'>Class and Economy class='bold'>Class. |
| Os candidatos que optarem por viajar de comboio ou de automóvel, podem solicitar um montante até ao equivalente de uma viagem de comboio em primeira classe, mas que nunca deverá ultrapassar o custo de um bilhete de avião em classe económica para o mesmo destino. | For applicants opting to travel by train or car, up to the equivalent amount of a first class='bold'>class train fare may be requested, but its cost may not exceed that of an economy airticket for the same destination. |
| Que garantias temos de que venham a tornar se jogadores de primeira classe na liga do mercado interno? | What guarantees do we have that they will grow into first class='bold'>class players in the league of the internal market? |
| Klasse ) Cruz de Ferro de primeira classe ( Eisernes Kreuz 1. | Klasse , or EKII) Iron Cross 1st class='bold'>Class (German Eisernes Kreuz 1. |
| Estima se que tenham sido distribuídas cinco milhões de cruzes de segunda classe e 730 mil de primeira classe. | It was a progressive award, with the second class='bold'>class having to be earned before the first class='bold'>class and so on for the higher degrees. |
| Barrow foi incorporada como uma cidade de primeira classe em 1958. | Barrow was incorporated as a 1st class='bold'>Class City in 1958. |
| Na época em que viajar era fácil. | That's back when travel was easy. |
| Isso permite que ele se misture com alguns passageiros da primeira classe. | This enables him to mix with the first class='bold'>class passengers for a night. |
| Na Primeira Classe, havia uma piscina, um ginásio, uma quadra de squash , banhos turcos, banhos elétricos e o Café Verandah. | The First class='bold'>Class section had a swimming pool, a gymnasium, a squash court, a Turkish bath, an electric bath and a Verandah Cafe. |
| Em 1886, ele começou a ensinar também na Academia Militar Real, e foi promovido a Professor Primeira Classe em 1889. | In 1886, he began teaching concurrently at the Royal Military Academy, and was promoted to Professor First class='bold'>Class in 1889. |
| Há quantos meninos na classe? | How many boys are there in this class='bold'>class? |
| Eles estão na mesma classe. | They are in the same class='bold'>class. |
| Nós voamos na classe executiva. | We flew business class='bold'>class. |
| Duas mulheres receberam a cruz primeira classe, entre elas a piloto Hanna Reitsch. | Two Iron Cross 1st class='bold'>Class recipients were women, one of whom was test pilot Hanna Reitsch. |
| Era necessário receber a cruz de segunda classe para posteriormente receber a de primeira classe, embora em alguns casos tivessem sido concedidas simultaneamente. | One had to possess the 2nd class='bold'>Class already in order to receive the 1st class='bold'>Class (though in some cases both could be awarded simultaneously). |
| Aos candidatos que optem por viajar de comboio ou de automóvel será reembolsada a quantia equivalente a um bilhete de primeira classe de comboio, mas o custo não pode exceder o montante inscrito no contrato para o custo da passagem aérea. | For applicants opting to travel by train or car, the equivalent of a first class='bold'>class train fare will be reimbursed, but the cost may not exceed the amount given in the contract for the airfare. |
| Tom vai viajar para a Índia na próxima Sexta. | Tom is leaving for India next Friday. |
| Eu prefiro viajar na parte da frente do ônibus. | I prefer to ride in the front of the bus. |
| Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa. | In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and lower class='bold'>class. |
| Thulasiraj Ravilla Como serviços de oftalmologia de baixo custo podem ser de primeira classe | Thulasiraj Ravilla How low cost eye care can be world class='bold'>class |
| Acabou o curso com certificados de primeira classe, tanto em exames teóricos como práticos. | He graduated with first class='bold'>class certificates in both the theory and practical examinations. |
| A classe das linguagens é fechada sob uma operação em particular quando a operação, aplicada as linguagens na classe, sempre produz uma linguagem na mesma classe. | A class='bold'>class of languages is closed under a particular operation when the operation, applied to languages in the class='bold'>class, always produces a language in the same class='bold'>class again. |
| Só há três meninas na classe. | There are only three girls in the class='bold'>class. |
| Todos na classe subiram a colina. | Everyone in the class='bold'>class climbed the hill. |
| Um novo estudante entrou na classe. | A new student came into the class='bold'>class. |
| Há quarenta alunos na nossa classe. | There are forty students in our class='bold'>class. |
| Estou na mesma classe que Tom. | I'm in the same class='bold'>class as Tom. |
| A companhia aérea oferece serviço de classe econômica em todas as rotas, Classe J (uma cabine com assentos mais largos) na maioria das principais rotas domésticas, econômica premium em algumas rotas internacionais, classe executiva na maioria das rotas internacionais de longa duração e em algumas de curta duração e primeira classe em algumas rotas de longa distância e rotas domésticas. | The airline provides Economy class='bold'>Class service on all routes, class='bold'>Class J service (a front cabin with larger seats) on most major domestic routes, Premium Economy on some international routes, Executive class='bold'>Class (business class='bold'>class) on most long haul and some short haul international routes, and First class='bold'>Class on some long haul and domestic routes. |
| A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo. | The world s quintessential middle class='bold'>class society is on the way to becoming its first former middle class='bold'>class society. |
| Nós discutimos nossos planos de viajar na Itália bebendo café. | We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. |
| Eu gostaria de viajar fora na companhia de meu colega. | I would like to travel abroad in company with my colleague. |
| Vamos viajar. | Let's take a trip. |
| Alemanha Grã Cruz de Primeira Classe da Ordem de Mérito ( Großkreuz I. Klasse des Verdienstordens ) | Germany Grand Cross 1st class='bold'>class of the Order of Merit |
| Quase todos os estudantes estavam na classe. | Almost all of the pupils were in the class='bold'>classroom. |
| Todos os meninos na classe trabalharam duro. | All the boys in class='bold'>class worked hard. |
| Tom e Mary estavam na mesma classe. | Tom and Mary were in the same class='bold'>class. |
| Tom e Maria estão na mesma classe. | Tom and Mary are in the same class='bold'>class. |
| Estou na mesma classe que o Tom. | I'm in the same class='bold'>class as Tom. |
Pesquisas relacionadas : Primeira Classe - Primeira Classe - Primeira Classe - Primeira Classe - Na Classe - Primeira Classe Magistrado - Primeira Classe Carruagem - Primeira Classe Certificada - Primeira Classe Privada - Primeira Letra Classe - Primeira Classe Licenciatura - Viajar Na Europa - Viajar Na Europa
