Uma visão geral sobre os requisitos de dados nas estatísticas económicas gerais	An overview of data requirements in general economic statistics
Uma visão geral dos directores gerais é mostrado abaixo.	An overview of Directors General is shown below.
Conseguem ter uma visão geral?	You see the whole big picture?
Visão geral A teoria algorítmica da informação estuda, principalmente, medidas de complexidade em cadeias (ou outras estruturas de dados).	Overview Algorithmic information theory principally studies complexity measures on strings (or other data structures).
Visão geral do controlo de tempo	Time Tracking Overview
Apresentação de uma visão geral do grafo	A bird's eye view of the graph
Carregar em algum ponto da visão geral	Click somewhere in the bird's eye view
Visão geral do enquadramento da política monetária	Overview of the monetary policy framework
Visão geral Existem dois tipos de templates .	Technical overview There are two kinds of templates function templates and class templates.
ou carregar e arrastar na área de visão geral.	or click and drag in the bird's eye view.
Eu só quero lhe dar uma visão geral rápida.	I just want to give you a quick overview.
Visão Geral O passado é contrastado com o presente.	The past is contrasted with and defined by the present and the future.
O terceiro apresenta uma visão geral e estimativas dos direitos das famílias ao abrigo dos sistemas públicos de pensões na área do euro .	The third article presents an overview and estimates of household entitlements under government pension schemes in the euro area .
Visão geral Dezesseis países europeus e os Estados Unidos formaram a equipe responsável por desenhar, construir, lançar e colecionar dados do orbitador Cassini e da sonda Huygens.	Overview Sixteen European countries and the United States make up the team responsible for designing, building, flying and collecting data from the Cassini orbiter and Huygens probe.
Uma espécie de visão geral de Roma a partir de um dirigível.	Sort of an overview of Rome and the plan that you might see from a dirigible.
Este post dá uma visão geral da demografia básica do Global Voices.	This post gives an insight into the basic demographics of Global Voices.
Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente.	Background Traditionally, computer software has been written for serial computation.
Ambos projetos são peças de um quebra cabeça ainda maior, mas seria ótimo se eles compartilhassem dados para que os leitores tivessem uma visão geral ainda mais abrangente da performance, riscos, e potenciais predisposições dos oficiais eleitos.	Both projects are pieces to a larger puzzle, but it would be nice if they shared data so that readers have a more comprehensive overview of the performance, risks, and potential biases of their elected officials.
O Quadro 18 apresenta uma visão geral da distribuição da produção pelos BCN .	Table 18 gives an overview of the allocation of the production to the NCBs .
Essa expressão se refere à visão de mundo geral ou percepção de mundo geral de um povo, família ou pessoa.	This expression has often been used to refer to the wide worldview or wide world perception of a people, family, or person.
BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 compatibilidade dos dados no conjunto da UE e para os reunir numa base de dados única .	In close cooperation with the NCBs , the ECB has recently embarked on a project to make the data more consistent across the European Union and to bring it together in a single database .
E não apenas na visão geral. É bastante robusto para qualquer característica de acidentes.	And it's not just overall. It's very robust to anything you want to look at.
Uma visão geral sobre a programação da cúpula está publicada no final desta mensagem.	An overview of the Summit program is posted at the end of this message.
Segue abaixo uma visão geral de cada movimento, feita com base em fontes disponíveis	The following is an overview on each movement based on available sources
Obra Contexto e visão geral Monteverdi trabalhou num período de crise de valores estéticos.	Madrigals Until the age of forty, Monteverdi worked primarily on madrigals, composing a total of nine books.
Os dados microprudenciais serão fornecidos pelas três novas autoridades europeias de super visão .	Micro prudential information will be provided by the three new European supervisory authorities .
Esta visão contrasta drasticamente com aquela dos autores gregos, que apontam para dados históricos vistos como evidência dos antigos macedônicos identificados como gregos e falando grego.	This view contrasts sharply with that of Greek and international authors and scholars, who point to historical data seen as evidence that ancient Macedonians identified as Greeks and spoke Greek.
O Capítulo 1 apresenta uma visão geral do enquadramento operacional da política monetária do Eurosistema .	Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .
O capítulo 1 apresenta uma visão geral do quadro operacional da política monetária do Eurosistema .	Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .
O capítulo 1 apresenta uma visão geral do enquadramento operacional da política monetária do Eurosistema .	Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .
O Capítulo 1 apresenta uma visão geral do quadro operacional da política monetária do Eurosistema .	Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .
O terceiro fornece uma visão geral da circulação e distribuição das notas de euro , bem como dos preparativos para a segunda série de notas .	The third article provides an overview of the circulation and supply of euro banknotes and preparations for the second series of banknotes .
Vou mostrar isto com alguns exemplos bastante concretos, mas sempre apontando a visão geral do tema.	I'm going to illustrate it with some fairly concrete examples, but always pointing to the broader themes.
E nós vamos pensar sobre isso quando tivermos uma visão mais geral do mundo em 1858.	And we will think about that when we look at the wider picture of the world in 1858.
Visão geral A lógica clássica permite apenas proposições que possuam um valor de verdade ou falsidade.	Overview Classical logic only permits propositions having a value of truth or falsity.
Esta visão é normalmente usada em campos que lidam com a relatividade geral, como a cosmologia.	This view is commonly held in fields that deal with general relativity such as cosmology.
Projeto Visão Geral O T 34 possuía blindagem angulada, um motor relativamente potente e lagartas largas.	Design Overview The T 34 had well sloped armour, a relatively powerful engine, and wide tracks.
Então, valores absolutos, como o orçamento militar, num mundo conectado, meio que não fornecem uma visão geral.	So, absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture.
Visão técnica geral O HTTP funciona como um protocolo de requisição resposta no modelo computacional cliente servidor.	Technical overview HTTP functions as a request response protocol in the client server computing model.
Visão geral Os filósofos da linguagem não se ocupam muito do que significam palavras ou frases individuais.	A truth oriented philosopher of language might wonder whether or not a meaningless sentence can be true or false, or whether or not sentences can express propositions about things that do not exist, rather than the way sentences are used.
Visão geral Arquitetonicamente, a JSP pode ser vista como uma abstração de alto nível de servlets Java.	Overview Architecturally, JSP may be viewed as a high level abstraction of Java servlets.
Visão geral Em termodinâmica, máquinas térmicas são usualmente projetadas utilizando um modelo padrão, como o Ciclo Otto.	Overview In thermodynamics, heat engines are often modeled using a standard engineering model such as the Otto cycle.
Para garantir uma visão geral adequada , por parte do BCE , do nível dos saldos de tesouraria em divisas dos Estados Membros participantes , estes devem comunicar mensalmente , ex post , os referidos saldos .	In order to ensure that the ECB has an adequate overview of the level of participating Member States foreign exchange working balances , participating Member States shall report their foreign exchange working balances on a monthly ex post basis .
A avaliação dos questionários preenchidos por um grupo especializado fornece ao COI uma visão geral do projeto de cada candidato e seu potencial de sediar os Jogos.	The evaluation of the filled questionnaires by a specialized group provides the IOC with an overview of each applicant's project and their potential to host the Games.
Em geral, quando falamos sobre dados abertos ou sobre a abertura dos dados, estamos a referir nos a dados governamentais, partindo do princípio que a recolha e administração desses dados é feita com dinheiros públicos e portanto pertence a toda a gente.	In general, when we talk about open data or the opening of data, we are talking about government data, under the concept that the collection and administration of this data is done with public money and therefore it belongs to everyone.

Pesquisas relacionadas : Visão Geral Dos Resultados - Visão Geral Dos Recursos - Visão Geral Dos Serviços - Visão Geral Sobre Dados - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral - Visão Geral

Display this page in English