Tradução de "visão míope" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Míope - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou míope.
I'm nearsighted.
Eu sou míope.
I'm nearsighted.
Você é míope?
Are you nearsighted?
No núcleo da sumud reside a firme e míope visão de que Israel é ilegítimo e a sua duração é limitada.
At sumud s core lies the unswerving, blinkered view that Israel is illegitimate and its duration limited.
Uma em cada dez pessoas é míope.
One out of ten persons is nearsighted.
Sou míope. Eu olho para as placas no final, eu mal posso vê las.
I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them.
Esta guerra, estrategicamente míope e militarmente mal concebida, era impossível de vencer desde o início.
This strategically myopic and militarily ill conceived war was unwinnable from the beginning.
Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.
Since he can read such tiny print, he is far from being near sighted.
Como mostrou o exemplo da Grécia, só farão apenas o que a política eleitoral míope exigir.
As the example of Greece has shown, they will do only what short sighted electoral politics demands.
Jacques Delors dizia que o mercado é míope e, daí, a necessidade política de reduzir as disparidades.
Jacques Delors was accustomed to saying that the market was short sighted and hence the political need to reduce disparities.
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
This last view of cosmology is called the relational view.
Primeira Visão.
L.D.S.
E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.
And if you have your vision, vision is interesting.
Em vez disso, somos os produtos de centenas de milhões de anos de evolução míope, e de milhares de anos de história não escrita e seguidamente registada.
We are, instead, the products of hundreds of millions of years of myopic evolution, and thousands of years of unwritten and then recorded history.
É a primeira visão.
It's the first view.
Tom perdeu a visão.
Tom lost his eyesight.
Ele perdeu a visão.
He lost his sight.
Exemplo busca da visão.
Example vision quest.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.
Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.
A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível.
Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible.
Eles estavam esquecendo a visão.
They were missing the vision.
Conseguem ter uma visão geral?
You see the whole big picture?
Esta é uma visão impressionante.
That's a stunning vision.
Isto é uma visão temporal.
This is a time lapse view of it.
Sua visão é otimista demais.
Your view is too optimistic.
Sua visão era bastante pobre.
His vision was pretty poor.
A visão e a fantasia
The Vision and the Fantasy
Visão para a Cegueira Israelita
Eyesight for Israel s Blind
Minha irmã tem visão perfeita.
My sister has perfect vision.
Tivemos uma visão muito próxima.
We had a very close view.
Tom tem problemas de visão.
Tom has eyesight problems.
Tom tem a visão ruim.
Tom has bad eyesight.
Problemas de visão são raros.
Blurred vision is a rarity.
Em outra paciente minha, que tinha alguma visão, a visão que ela tinha podia ser perturbadora.
With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing.
Você precisa estudar a visão tendo em vista como o sistema de movimento vai usar a visão.
You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision.
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.
The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
Precisamos ter uma visão realmente positiva.
We need to take a really positive view.
Ja ouviu falar em segunda visão?
Have you ever heard of second sight?
Visão geral do controlo de tempo
Time Tracking Overview
Tolice, diz a visão religiosa mundial.
Nonsense, says the religious world view.
A visão de Tesla foi profunda.
Tesla's insight was profound.
Tenho uma visão relativista de segurança.
I have a very relativistic view of security.
Você tem de ter visão.
You've got to have vision.

 

Pesquisas relacionadas : Míope - Míope - Míope - Míope - Abordagem Míope - Muito Míope - Pensamento Míope - Visão Histórica - Visão Histórica