Tradução de "visitando lugares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Visitando - tradução : Lugares - tradução : Visitando lugares - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Visitando alguns lugares. | To a couple more places. |
| No último ano, estivemos visitando lugares na África, procurando lugares em potencial para novos centros AIMS. | Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. |
| visitando alguns lugares realmente incríveis Lugares como Mongólia, Camboja, Nova Guiné, Africa do Sul, Tanzânia duas vezes Eu estive aqui há um mês | And visiting some pretty incredible places, places like Mongolia, Cambodia, New Guinea, South Africa, Tanzania twice I was here a month ago. |
| Continua a manter contacto com essa gente do campo, visitando lugares como Kanoma City, agora famosa por ser o seu berço. | He still keeps his touch with these people of the backwoods... making periodic trips to such places as Kanoma City... now famous as his birthplace. |
| Visitando, hein? | Visiting, huh? |
| Tom está visitando Boston. | Tom is visiting Boston. |
| Visitando o cavalo dele. | Visiting his horse. |
| Tom está visitando a Austrália. | Tom is visiting Australia. |
| Ela estava visitando as cobras? | Who was she visiting with? The snakes? |
| Estava apenas visitando a Kate. | I was just visiting with Kate. |
| Estou visitando minha avó no hospital. | I'm visiting my grandmother in hospital. |
| O Tom está visitando a Austrália. | Tom is visiting Australia. |
| Por que estais visitando a Austrália? | Why are you visiting Australia? |
| Faust estava visitando sua família lá. | Faust was visiting his family there. |
| Ele estava visitando a sua mãe adotiva. | He was visiting his foster mother. |
| Tom não está mais visitando os pais. | Tom doesn't visit his parents anymore. |
| Tom está visitando sua namorada em Boston. | Tom is visiting his girlfriend in Boston. |
| Por que você está visitando a Austrália? | Why are you visiting Australia? |
| Sua Alteza esá nos visitando esta tarde. | Her Highness is visiting us this afternoon |
| Está se divertindo, visitando todos os filhos. | She's having fun visiting her children. |
| Ele passou várias semanas visitando lugares e depois foi para o interior até o Cairo, uma importante cidade grande capital do Reino Mameluco, onde permaneceu por cerca de um mês. | He spent several weeks visiting sites in the area, and then headed inland to Cairo, the capital of the Mamluk Sultanate and an important large city. |
| E Margaret Tatcher visitando Jeffery Archer na cadeia. | And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail. |
| O Tom está visitando seu tio em Boston. | Tom is visiting his uncle in Boston. |
| Visitando o urso e os jardins de Konopiště | In search of a bear and into the Konopiště gardens |
| Não que você estava visitando a cidade com... | I thought you were going to see the sites with Mr.... |
| Eu jantar com ele quando ele está visitando. | I dine with him when he's visiting. |
| Nós na verdade podemos agora visitar nossos pacientes roboticamente este é o RP7, se eu for um hematologista, visitando outra clínica, visitando um hospital. | We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital. |
| Entre os anos de 1613 e 1620, Hasekura chefiou uma missão diplomática no Vaticano, em Roma, viajando pela Nova Espanha (chegando em Acapulco e saindo de Veracruz) e visitando vários lugares da Europa. | In the years 1613 through 1620, Hasekura headed a diplomatic mission to the Vatican in Rome, traveling through New Spain (arriving in Acapulco and departing from Veracruz) and visiting various ports of call in Europe. |
| 1997 lugares ocupados lugares ocupados lugares ocupados lugares previstos no orçamento lugares previstos no orçamento lugares previstos no orçamento | 1997 posts occupied posts occupied posts occupied posts provided for in the budget posts provided for in the budget posts provided for in the budget |
| É a primeira vez que vocês estão visitando a Austrália? | Is this your first time to visit Australia? |
| Havia uma mãe visitando naquele dia, sentada no fundo da sala. | There was a parent visiting that day, just sitting in the back of the room. |
| Tom conheceu uma mulher da Austrália quando ele estava visitando Boston. | Tom met a woman from Australia when he was visiting Boston. |
| É a primeira vez que o senhor está visitando a Austrália? | Is this your first time to visit Australia? |
| É a primeira vez que a senhora está visitando a Austrália? | Is this your first time to visit Australia? |
| É a primeira vez que as senhoras estão visitando a Austrália? | Is this your first time to visit Australia? |
| Os europeus não estavam apenas visitando novas terras. Eles estavam para ficar. | They were there to stay. |
| Lugares legais, lugares chiques, coberturas e adegas. | Hot spots, swank spots, roofs and cellars |
| O que queremos é lugares românticos, lugares bonitos... Lugares onde o George queira ir. | What we want is romantic places, beautiful places... places George wants to go. |
| Agora eu tenho essa espécie de cardápio de restaurante visitando galerias de artes. | So I now have this sort of restaurant menu visiting of art galleries. |
| Vou viajar pela Europa visitando alguns locais onde foram feitas estas grandes descobertas. | I'm going to be traveling throughout Europe to some of the places where these important discoveries were made. |
| Aqui nesta cidade visitando os doentes, e encontrá lo, os pesquisadores da cidade, | Here in this city visiting the sick, And finding him, the searchers of the town, |
| Visitando o vilarejo de Holašovice, não deixe de visitar a fazenda número 6. | When touring Holašovice, make sure to also visit farm number 6. |
| lugares | How smooth are the hollow places and deep and dark to |
| Estava visitando um artista, Michael Heizer, no meio do deserto perto de Las Vegas. | I was visiting with an artist, Michael Heizer, out in the desert near Las Vegas somewhere. |
| Ela foi uma mulher rica e influente que recebeu pessoas, que estavam visitando Roma. | She was a wealthy and influential woman who often received people who were visiting Rome. |
Pesquisas relacionadas : Visitando Clientes - Visitando Museus - Só Visitando - Estava Visitando - Estão Visitando - Visitando Amigos - Está Visitando - Visitando Amigos - Visitando Www - Você Está Visitando - Eu Estou Visitando - Eu Estava Visitando
