Tradução de "visitaste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| quando soube que além de telefonares a outro, o visitaste na sua casa. | when I found out that you phoned and visited someone else . |
| Guardar cópias locais das páginas Web que visitaste permite ao Konqueror carregar rapidamente o seu conteúdo nas visitas subsequentes. | Storing local copies of web pages that you have visited allows Konqueror to quickly load their contents on subsequent visits. |
| Onde estás tu, se parasses de falar sobre onde visitaste, o que pensaste, o que vais querer, o que... a história. | Where are you, if you stop talking about where you've visited, what you've thought, what will you want, what... the story. |
| Os falecidos não tornarão a viver os mortos não ressuscitarão por isso os visitaste e destruíste, e fizeste perecer toda a sua memória. | The dead shall not live. The deceased shall not rise. Therefore have you visited and destroyed them, and caused all memory of them to perish. |
| Os falecidos não tornarão a viver os mortos não ressuscitarão por isso os visitaste e destruíste, e fizeste perecer toda a sua memória. | They are dead, they shall not live they are deceased, they shall not rise therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their memory to perish. |
| Se não quiseres de facto que nenhuma das páginas Web que visitaste seja guardada no teu computador, podes desligar a 'cache' de disco do Konqueror desligando a opção Usar 'Cache' | If you really don't want any of the web pages you visit to be stored on your computer, you can disable Konqueror 's disk cache by clearing the checkbox labelled Use Cache |
