Tradução de "viu se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom viu se no espelho. | Tom saw himself in the mirror. |
| Tom os viu se beijando. | Tom saw them kissing. |
| A Bulgária viu se perdida. | According to the E.J. |
| Viu se como salvador do mundo. | He saw himself as the savior of the world. |
| Não tenho certeza se ele viu. | I'm not sure if he saw it. |
| Tom viu Maria aproximando se dele. | Tom saw Mary coming towards him. |
| Eu não tenho certeza se ele viu. | I'm not sure if he saw it. |
| O déspota viu se acuado pelos manifestantes. | The despot was seen surrounded by demonstrators. |
| Você não viu nada, viu? | You didn't see anything, did you? |
| Peter disse que viu o cadáver se mexer. | Peter said that he saw the body move. |
| Doherty viu se então forçado a tocar sozinho. | Doherty was left to play the gig himself. |
| Você viu o Tom, não viu? | You saw Tom, didn't you? |
| Já se viu um padrão, mas nós não desistiremos! | A pattern already seen it but we will not give up! |
| Você não viu o Tom hoje, viu? | You haven't seen Tom today, have you? |
| Você viu o que aconteceu, não viu? | You saw what happened, didn't you? |
| Você viu Tom fazer isso, não viu? | You've seen Tom do that, haven't you? |
| Você não viu o Tom hoje cedo, viu? | You haven't seen Tom this morning, have you? |
| Viu que invenções poderiam de fato se beneficiarem das emergências. | It saw that invention could actually benefit from emergencies. |
| É. é um filme fantástico se você ainda não viu. | Yeah, it's a fabulous movie if you haven't seen it. |
| Se você as viu, é porque as pessoas as esculpiram. | If you did, it would be because people had carved them. |
| O jogador de futebol viu se assediado por muitos jornalistas. | The soccer player found himself stalked by many journalists. |
| Apesar do sucesso, o clube se viu logo em apuros. | The club found itself in serious trouble soon after. |
| Você já viu a Torre de Tóquio, não viu? | You have seen Tokyo Tower, haven't you? |
| O senhor não viu o Tom hoje cedo, viu? | You haven't seen Tom this morning, have you? |
| A senhora não viu o Tom hoje cedo, viu? | You haven't seen Tom this morning, have you? |
| Mas os credores escolheram correctamente, como se viu ignorar essa ameaça. | But lenders chose correctly, as it turned out to disregard that threat. |
| É como a maior aparelho de TiVo que já se viu. | It's sort of the biggest TiVo box you've ever seen. |
| E se você ainda não o viu, você está morto. Certo? | And if you haven't seen it yet, you're dead. Right? |
| Se você acessou o Twitter nas últimas semanas, provavelmente viu isso. | If you've gone onto Twitter in the last couple of weeks, you've probably seen this. |
| Mas nunca se viu doodles de festivais paquistaneses ou muçulmanos famosos. | But never have we seen doodles for famous Pakistani or Muslim festivals. |
| Ele se viu obrigado a fazer isso contra a vontade dele. | He was made to do it against his will. |
| Tom não se lembra da última vez em que viu Maria. | Tom doesn't remember the last time he saw Mary. |
| Viu se que era um rei fraco de corpo e espírito. | He was born physically and mentally disabled, and disfigured. |
| Cê viu? | Shall we? |
| Então não sei se você viu o seu vizinho erguer a mão. | So I'm not sure if you saw your neighbor putting their hand up. |
| Não sei se alguém já viu isso é realmente espetacular na sala. | I don't know if anybody's seen this it's pretty spectacular in the room. |
| Se você olhou no panfleto, você viu isto, que realmente me chocou. | If you looked in the book, you saw this, which I really was appalled by. |
| Você viu aquilo? | Did you see that thing? |
| Não viu ninguém. | He didn't see anybody. |
| Ele também viu. | He saw it also. |
| Você os viu? | Have you seen them? |
| Viu este homem? | Have you seen this man? |
| Ninguém viu chegando. | Nobody saw it coming. |
| Você viu isso? | Did you see that? |
| Que viu Galileu? | What did Galileo see? |
