Tradução de "vivendo na cidade" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele está vivendo fora da cidade. | He is living outside the city. |
| O acordo foi declarada uma cidade em 1606 e 1655, somente os espanhóis estavam vivendo na cidade propriamente dita. | Peak of colonial era The settlement was declared a town in 1606 and by 1655, only Spaniards were living in the city proper. |
| Raskolnikóv é um jovem ex estudante vivendo em extrema miséria na cidade de São Petersburgo, Rússia. | Raskolnikov is a young ex student of law living in extreme poverty in Saint Petersburg. |
| Demografia Segundo o Censo de 2000, haviam 30.244 habitantes, 11.075 residências e 7.187 famílias vivendo na cidade. | People and culture Demographics The U.S. census Bureau estimates that the population of 2011 in the city was 32,036 people, 11,075 households, and 7,187 families residing in the city. |
| Eles estão vivendo na miséria. | They are living in misery. |
| Elas estão vivendo na miséria. | They are living in misery. |
| E a maioria da população está deixando a cidade, e vivendo nos subúrbios. | And most of the people are leaving the city and living outside of the city. |
| No censo de 2002, foi apurado que havia 3.304 habitantes na ilha, a quase totalidade vivendo na cidade de Hanga Roa, na costa oeste da Ilha. | At the 2002 census there were 3,304 island inhabitants almost all living in the village of Hanga Roa on the sheltered west coast. |
| Nós já não estamos vivendo na idade da pedra. | We're no longer living in the stone age. |
| Em 1910, havia 105 mil italianos vivendo na Tunísia. | In 1910 there were 105,000 Italians in Tunisia. |
| Maguire passou muita parte da sua infância mudando de cidade a cidade, vivendo com o pai ou a mãe e parentes diferentes. | Maguire spent much of his childhood moving from town to town, living with each parent and other family members. |
| Nós temos famílias misturadas, famílias adotadas, Nós temos núcleos familiares vivendo em casas separadas e famílias divorciadas vivendo na mesma casa. | We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house. |
| Dessas, dois terços, 22 milhões estão vivendo na África Subsaariana. | Of these, two thirds, 22 million are living in sub Saharan Africa. |
| William Shakespeare passou grande parte de sua vida vivendo e trabalhando na cidade, enquanto seu contemporâneo, Ben Jonson, morou em Londres e alguns de seus trabalhos, mais notavelmente a peça teatral The Alchemist , se passam na cidade. | William Shakespeare spent a large part of his life living and working in London his contemporary Ben Jonson was also based there, and some of his work most notably his play The Alchemist was set in the city. |
| Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas. | They are living in happiness. They are living in their villas. |
| Vivendo e aprendendo. | You live and learn. |
| Vivendo e aprendendo. | Live and learn. |
| Vivendo e aprendendo. | One lives and learns. |
| Em 1922, eles eram meros 700 indivíduos vivendo em kibutzim na Palestina. | In 1922, there were 700 people living on kibbutzim in Palestine. |
| Estou vivendo um pesadelo. | I am living a nightmare. |
| Estou vivendo um pesadelo. | I'm living a nightmare. |
| Muitas pessoas diriam, Eu estou vivendo. Não, você não está vivendo você está apenas existindo. | A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing. |
| Na época, Byron tinha se exilado permanentemente da Inglaterra e estava vivendo em Villa Diodati na Suíça. | At the time, he had exiled himself permanently from England and was living at the Villa Diodati in Switzerland. |
| Assim temos países vivendo ali. | So we have countries living there. |
| Ele está vivendo muito bem. | He's making a great living. |
| Para continuar vivendo em paz. | To continue to live in peace. |
| Estou vivendo uma experiência mística. | I'm living a mystical experience. |
| Em que mundo estamos vivendo? | In what kind of world are we living? |
| Você está vivendo no passado. | You're living in the past. |
| Estou vivendo o sonho americano. | I'm living the American dream. |
| (Falando sério, estou vivendo numa situação na qual tenho que me preocupar sobre isto?) | (Seriously, am I living in a situation where I have to worry about this?) |
| Ambos são refugiados da República Democrática do Congo vivendo na região metropolitana de Seattle. | Both are refugees from the Democratic Republic of Congo living in the Seattle metro area. |
| O usuário do Weibo Vivendo em um templo na montanha ( 兰若山居) exclamou | Weibo user Living at a temple in mountain ( 兰若山居) exclaimed |
| Vim para viver, e estou vivendo. | I came to live it, and I am living it. |
| A.J. Jacobs vivendo um ano biblicamente | A.J. Jacobs' year of living biblically |
| Eu não consigo imaginar vivendo assim. | I can't imagine living like that. |
| Meu irmão está vivendo em Boston. | My brother is living in Boston. |
| Estão vivendo num mundo de fantasia. | They're living in a fantasy world. |
| Estão vivendo num mundo de fantasia. | They're living in lala land. |
| Tom está vivendo separado da esposa. | Tom is living apart from his wife. |
| Eu estou vivendo o sonho americano. | I'm living the American dream. |
| eu vivo na França faz uns quatro anos, e na verdade eu sinto voltei no tempo 20 anos, vivendo na França. | I've lived in France for about four, and I feel actually thrown back 20 years, living in France. |
| A Organização Mundial da Saúde confirma que estamos vivendo por mais tempo, mas estamos vivendo de forma mais saudável? | The World Health Organization confirms that we are living longer, but are we living healthier? |
| Na Etiópia, há centenas de milhares de crianças vivendo por causa desse programa de saúde ampliada. | In Ethiopia, there are hundreds of thousands of children living because of this health extension worker program. |
| Quenianos precisam perceber que podem investir na bolsa de Nova York, mesmo vivendo em suas aldeias. | Kenyans need to realise that they can invest in the New York Stock Exchange even though they are based in their villages. |
Pesquisas relacionadas : Na Cidade - Na Cidade - Na Cidade - Na Cidade - Na Cidade - Vivendo - Vivendo - Vivendo - Na Minha Cidade - Estar Na Cidade - Jogo Na Cidade - Entrar Na Cidade - Está Na Cidade - Na Minha Cidade
