Tradução de "viver uma existência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Existência - tradução :

Viver - tradução :

Palavras-chave : Existence Existed Exist Evidence Living Live Without Together Long

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tendo participado da Parada e podendo reafirmar minha própria existência, ganhei a confiança de viver como uma pessoa gay sem sentimentos de culpa ou remorso, e orgulhosamente viver como um ser humano.	Otsuji Kanako, an openly lesbian candicate in the recent upper house elections, gave a speech at the end of the event.
Talvez, de fato, as emoções têm uma existência coletiva, não somente uma existência individual.	Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
Vivendo uma existência nômade foi difícil às vezes, mas me permitiu viver em lindos lugares e manter um equilíbrio em minha vida com que tenho sido feliz.	Living a nomadic existence has been hard at times, but it's allowed me to live in beautiful places and keep a balance in my life that I've been happy with.
Não consigo viver sem uma televisão.	I can't live without TV.
Ele disse, Considere que o maior dos pecados é preferir a mera existencia à uma existência com honra, e cuidado, se para preservar a vida se perder a própria razão de viver.	He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living.
Nós temos apenas 60 anos, mas queremos viver para sempre como uma cidade, viver em paz.	We are only 60 years old, but we want to live forever as a city, to live in peace.
Eu não consigo viver sem uma televisão.	I can't live without a TV.
Uma das fotos de campanha Queremos viver .	One of the 'We Want to Live campaign' designs.
Eu não consigo viver sem uma televisão.	I can't live without TV.
Não quero viver em uma cidade grande.	I don't want to live in a big city.
Era forçados a viver até uma honra .	I was forced to live up to such an honour .
Como uma pessoa pode viver de uma forma tão inferior!	How can a person live so inferior!
Se tornou uma existência alternativa, minha realidade virtual.	It became an alternate existence, my virtual reality.
Ele queria viver uma vida longa no monastério.	He wanted to live a long life at the monastery.
No começo, viver em uma van era legal.	At first, living in the van was great.
Todo mundo quer viver uma vida com significado.	The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning.
Ele não tem uma casa onde possa viver.	He has no house to live in.
Tokyo é uma cidade cara de se viver.	Tokyo is an expensive city.
É um filme fino, uma existência em duas dimensões.	It s a thin film, two dimensional existence.
E assim a existência de uma economia é fundamental.	And so the existence of an economy is critical.
Ei queria viver uma vida da qual tivesse orgulho.	I wanted to live a life that I could be proud of.
Então uma coisa que podemos fazer é viver mais.	So one thing we can do is live longer.
Precisamos de comida, roupa, e uma casa para viver.	We need food, clothes and a home in order to live.
Assim Empédocles disse que uma vinda à existência de uma não existência, bem como uma morte e aniquilação completa, são impossíveis o que chamamos de vir à existência e a morte é apenas a mistura e separação do que estava misturado.	Thus Empedocles said that a coming into existence from a non existence, as well as a complete death and annihilation, are impossible what we call coming into existence and death is only mixture and separation of what was mixed.
Irão viver.	One will live.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.	We can't live with it we can't live without it.
E, claro, a existência de uma economia é outra idéia.	And of course, the existence of an economy is another idea.
Há uma metáfora que eu adoro viver como um compasso.	There's a metaphor which I love living like a drawing compass.
Qualquer animal, qualquer criatura tem uma forte vontade de viver.	Any animal, any creature has a strong will to live.
Logo você estará desgastado de viver em uma cidade grande.	You will soon be used to living in a big city.
Para os intuicionistas, isto é inválido a refutação da não existência não significa que é possível achar uma prova construtiva da existência.	For the intuitionist, this is not valid the refutation of the non existence does not mean that it is possible to find a construction for the putative object, as is required in order to assert its existence.
Viver de acordo com a natureza requer apenas as necessidades básicas para a existência e qualquer um pode tornar se livre ao libertar se de todas as necessidades resultadas da convenção.	A life lived according to nature requires only the bare necessities required for existence, and one can become free by unshackling oneself from any needs which are the result of convention.
Sendo uma criação, a sua existência é condicionada por leis naturais.	Man must put a control upon his will and his appetite...
Mas ele só queria viver uma vida confortável como outras pessoas.	But all he wanted was to just live a comfortable life, like other people.
Não estou dizendo que não possa viver uma bela, maravilhosa vida.	I'm not saying that they can't live a beautiful, wonderful life.
Deveria se ter sempre uma estrutura de viver e trabalhar juntos.	You should have always a structure of living and working together.
Eu tentei o melhor que pude para viver uma vida equilibrada.	I've tried the best I can to live a balanced life.
Rosie Alves é uma jovem blogueira angolana a viver em Luanda.	Rosie Alves is a young Angolan blogger and cronista living in Luanda.
Ás vezes eu tenho vontade de viver uma vida mais pacífica.	Sometimes I feel like living a more peaceful life.
Leila queria viver uma vida de conto de fadas com Sami.	Layla wanted to live a fairy tale life with Sami.
É uma das 50 melhores cidades do país para se viver.	Gallery External links References
Todos queremos viver.	We all want to live.
Todos desejamos viver.	We all desire to live.
Eu quero viver.	I want to live.
Ele vai viver?	Will he live?

Pesquisas relacionadas : Uma Existência - Conduzir Uma Existência - Viver Uma Experiência - Viver Uma Vida - Viver Uma Vida Melhor - Mera Existência - Existência Física - Existência Econômica - Mera Existência - Existência Material - Existência Empresa - Existência Precária

Display this page in English