Tradução de "vivia" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Lived Living Lives Live Alone

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vivia em Boston.	I used to live in Boston.
Eu vivia feliz.	I lived in happiness.
Solaris vivia com medo.	Solaris lived in fear.
Tom vivia numa fazenda.	Tom lived on a farm.
Tom vivia em Boston.	Tom lived in Boston.
Ela vivia em Nova Iorque.	She lived in New York.
Eu perguntei onde ela vivia.	I asked where she lived.
Ela vivia uma vida solitária.	She lived a lonely life.
Ela vivia uma vida infeliz.	She lived an unhappy life.
Ela vivia em Fellowship House.	She lived at Fellowship House.
O casal vivia de aparências.	The couple divorced in 1929.
Eu cambaleva quando andava, vivia curvado.	I shuffled when I walked. I was bowed over.
Eu vivia com uma família americana.	I stayed with an American family.
Ninguém vivia na ilha nessa época.	No one lived on the island at that time.
Ele perguntou a ela onde vivia.	He asked her where she lived.
O Tom vivia perto da Mary.	Tom used to live near Mary.
Nessa altura, ninguém vivia na ilha.	At that time nobody lived on the island.
Maradona vivia o auge da carreira.	At Napoli, Maradona reached the peak of his professional career.
A Seleção vivia um ambiente conturbado.	In 1943, he joined C.A.
A minha tarefa era, uma vez por semana, visitar a Mãe Lassiter, que vivia na Rua East, Mãe Williamson, que vivia na Avenida Bledsoe, Mãe Lathers, que vivia na Estrada Oberlin.	My task was, at least once a week, to visit Mother Lassiter who lived on East Street, Mother Williamson who lived on Bledsoe Avenue, and Mother Lathers who lived on Oberlin Road.
Lá vivia um rei num velho castelo.	There lived a king in an old castle.
É verdade que Tom vivia em Boston?	Is it true that Tom used to live in Boston?
Ela vivia no monte Palatino em Roma.	She lived on the Palatine Hill in Rome.
Em meados da década de 2000, aproximadamente 42 da população vivia nas principais cidades, enquanto que 45 vivia em áreas rurais.	Approximately 42 live in Crete's main cities and towns whilst 45 live in rural areas.
Agora, esta mulher vivia numa vila no Nepal.	Now, this woman lived in a village in Nepal.
O Tom perguntou à Mary onde ela vivia.	Tom asked Mary where she lived.
Tom vivia em uma pequena vila de pescadores.	Tom lived in a small fishing village.
Tom disse que não sabia onde Maria vivia.	Tom said that he didn't know where Mary lived.
Na época, ela ainda vivia com seus pais.	At the time she was still living at home with her parents.
Thomas Andrews vivia com sua família em Comber .	Thomas Andrews lived with his family in Ardara, Comber.
22,6 da população vivia abaixo da linha da pobreza.	22.6 percent of the population was living below the poverty line.
Ele tinha 64 anos e vivia em Northborough, Massachusetts.	He was 64 years old and lived in Northborough, Massachusetts.
A maioria da população vivia dentro das muralhas protectoras da cidade inicialmente, mas já no século XII parte da população vivia na sua parte exterior.	Most of the population lived inside the protective city walls, but already in the 12th century part of the population lived outside the walls.
Foi depois de 11 9 a cidade vivia dias difíceis.	This was after 9 11 the city was in tough times.
Esse é Mad Max, um melro que vivia em Roterdã.	This is Mad Max, a blackbird who lives in Rotterdam.
Minha filha vivia tendo ataques de asma quando era criança.	My daughter often had asthma attacks when she was a child.
Na cidade de Teotihuacan propriamente dita vivia uma população cosmopolita.	The ethnicity of the inhabitants of Teotihuacan is also a subject of debate.
Segundo alguns escritores gregos, a fênix vivia exatamente quinhentos anos.	According to some legends, the phoenix could live over 1400 years before rebirth.
Vivia na Espanha e era padre em uma pequena igreja.	At the time of the Crucifixion, she was pregnant.
London escreveu para William Chaney, que então vivia em Chicago.	He wrote to William Chaney, then living in Chicago.
Qual era a porcentagem que vivia numa casa com abrigo anti bomba?	What percentage lived in a house with a bomb shelter?
Em 2008, mais de 50 da população mundial vivia em áreas urbanas.	In 2008, more than 50 of the world s population lived in urban areas.
Subitamente inspirado, escreveu as palavras Num buraco no chão vivia um hobbit .	Suddenly inspired, he wrote the words, In a hole in the ground there lived a hobbit.
Ele vivia em mares rasos da América do Norte e do Japão.	Ed.s Tanke, D. H., Carpenter, K., Skrepnick, M. W. Indiana University Press.
Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava.	He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined.

Display this page in English