Tradução de "voamos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Voamos duas vezes. | We've flown twice. |
| Nós voamos na classe executiva. | We flew business class. |
| Voamos de Londres a Nova York. | We flew from London to New York. |
| Estamos basicamente queimando o aerofólio enquanto voamos. | We are essentially burning the airfoil as we fly it. |
| Nós voamos de Londres a Nova York. | We flew from London to New York. |
| Mas nós não voamos simplesmente. Nós voamos 100 metros acima do topo das árvores para medir essa molécula. Uma coisa extremamente perigosa. | But we didn't just fly it. We were flying at 100 meters above the top of the canopy to measure this molecule incredibly dangerous stuff. |
| Também voamos por todo o mundo para observar isso. | We also fly all over the world looking for this thing. |
| Nós voamos sem escalas da Austrália à Nova Zelândia. | We flew nonstop from Australia to New Zealand. |
| Nós voamos com o dobro da velocidade que você previu. | We fly twice the speed you predicted. |
| Hoje voamos em círculos como abelhas, entusiasmados com nossa liberdade. | Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom. |
| Nós voamos de Nova York para Saint Louis passando por Chicago. | We flew from New York to St. Louis by way of Chicago. |
| Porque no balão, como na vida, nós voamos bastante em direções imprevistas. | Because in the balloon, like in life, we go very well in unforeseen directions. |
| Então nós desobedecemos. Voamos muito mais alto e com o dobro da velocidade. | So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed. |
| E realmente voamos com esse veículo e perdemos um motor, e continuamos pairando. | And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover. |
| Voamos para o Arizona o designer que trabalha comigo e eu e fotografamos este. | We flew to Arizona the designer who works with me, and myself and photographed this one. |
| Nós voamos com o primeiro veículo para a imprensa internacional eo 1965, quando comecei com isso de verdade. | We flew the first vehicle for the international press in 1965, when I really got it started. |
| Nós voamos no topo do gêiser e descobrimos que há uma boa quantia de material orgânico que está sendo emitido combinado ao gelo. | We flew at the top of it, and we found that there is a fair amount of organic material which is being emitted in combination with the ice. |
| Finalmente, no princípio de ou, de fato, no meio de 2002, voamos com o 400 M400, que era o veículo para quatro passageiros. | Finally, in the early part of or actually the middle of 2002, we flew the 400 M400, which was the four passenger vehicle. |
| E tenho que dizer lhes, temos este laboratório no qual construímos e medimos de tudo, lá em Raleigh, Carolina do Norte, e voamos até Los Angeles. | And I've got to tell you, we have this lab where we build and measure everything, back in Raleigh, North Carolina, and we flew out to Los Angeles. |
| Mas, igualmente importante, enquanto voamos pela atmosfera de Marte, transmitimos nossa jornada, o primeiro vôo de uma aeroplano fora da Terra, transmitimos essas imagens de volta para a Terra. | But, of equal importance, as we fly through the atmosphere of Mars, we transmit that journey, the first flight of an airplane outside of the Earth, we transmit those images back to Earth. |
| Então, fazendo um monte de tentativas, milhares de tentativas, naquele período de quatro anos, inventamos os conceitos dos aviões que voamos hoje. E é por isso que são tão seguros, demos muita chance para encontrar se o que é bom. | So we, by making a whole bunch of attempts, thousands of attempts, in that four year time period, we invented the concepts of the airplanes that we fly today. And that's why they're so safe, as we gave it a lot of chance to find what's good. |
