Tradução de "você como um" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :

How

Como - tradução :

As like

Como - tradução :

Like as

Você - tradução :

You

Palavras-chave : People Yourself Come Tell

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você canta como um anjo.	You sing like an angel.
Você nada como um peixe.	You swim very quickly.
Você é como um anjo.	You're just like an angel.
Se você fosse uma criança culta, Você saberia não apenas como usar um astrolábio, você saberia como fazer um astrolábio.	If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe.
Como você ter sexo seguro, como você usar um preservativo regularmente se você não tiver abertura?	How do you have safer sex, how do you use a condom regularly if there hasn't been disclosure?
Você me toma como um tolo?	'Do you take me for a dunce?
Queria ter um amigo como você.	I wish I had a friend like you.
Você soa como um disco riscado.	You sound like a broken record.
Você já andou como um pato?	Have you ever walked like a duck?
Como você se tornou um policial?	How did you become a police officer?
Você está agindo como um idiota.	You're acting like an idiot.
Você está pálido como um espectro.	You're pale as a ghost.
Então... um momento... como você definiria um momento?	So, a moment, how would you define a moment?
Para você aprende imaginando se como um cientista, e então você aprende a imaginar se como um cientista.	To you learn by envisioning yourself as a scientist, and then you learn to envision yourself as a scientist.
então você era meio que você era um líder nato, mas só um pouco você era um rebelde então, ou como você teria...	So you were kind of a you were a natural leader, but just a bit of a ... Were you a rebel then, or how would you ...
Mas como um empresário você não faz contabilidade, você contrata contadores.	But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.
Como um americano, como você se sente sobre essa foto?	As an American, how do you feel about this picture?
Uma mulher como você não merece um homem como eu.	A woman like you doesn't deserve a man like me.
Como você transforma um sonho em realidade?	How do you take what you're dreaming of and make it happen?
Você nunca projetaria um foguete como este.	You would never, ever design a rocket like that.
Então como você serviria, sabe, um vestido	Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.
Só que você volta como um pato.	But you come back as a duck.
Você deve se comportar como um homem.	You must act like a man.
Você é como um irmão para mim.	You're like a brother to me.
Você era como um irmão para mim.	You were like a brother to me.
Você é como um pai para mim.	You're like a father to me.
Eu vejo você como um grande escritor.	I see you as a great writer.
Você é um pouco como o Tom.	You're a bit like Tom.
Então, houve um equívoco, como você preferir.	So there was a misconception if you like.
Como você pode distinguir um inglês de um norte americano?	How can you tell an Englishman from an American?
Um dia sem você é como um verão sem sol.	A day without you is like a summer without the sun.
Um é, como você faz ciência subterânea autônoma?	One is, how do you do science autonomy underground?
KA Como você disse, não é um memorial.	KA As you say, it's not a memorial.
AS Como você torna um personagem egoísta simpático?	AS So how do you make a selfish character likable?
Quero criar um objeto como você e eu.	I want to create an object like you and me.
Como você vai brigar com um urso pardo?	How are you going to reprimand a grizzly bear?
Eu quero ser um bom jogador como você.	I want to be a good player like you.
Você tem um problema. Como posso ajudá lo?	You have a problem. How can I help you?
Por que você ama um idiota como eu?	Why do you love an idiot like me?
Você parecia como se tivesse visto um fantasma.	You looked like you'd seen a ghost.
Você está se comportando como um pirralho mimado.	You're behaving like a spoilt brat.
Você está se comportando como um pirralho mimado.	You're behaving like a spoiled brat.
Você prevê um buraco negro, e olha por um telescópio e lá está, como você disse.	You predict a black hole, and you look out the telescope and there it is, just like you said.
Eu digo, Como você andaria? Como você falaria? Como você poderia ser	I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?
Como você vai por as galáxias lá em um padrão como aquele?	How are you going to put galaxies out there in a pattern like that?

Pesquisas relacionadas : Como Você - Como Você - Como Você - Você Como - Como Você - Como Você - Como Você - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um

Display this page in English