Tradução de "você considerar a compra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que você não a compra? | Why don't you buy it? |
| Onde você compra roupa? | Where do you buy clothes? |
| Você pensa que você chegaria um dia a considerar o suicídio? | Do you think you would ever consider suicide? |
| Por que você não compra? | Why don't you buy it? |
| Onde normalmente você compra pão? | Where do you usually buy bread? |
| Onde você normalmente compra pão? | Where do you usually buy bread? |
| Quando você est a voltando da lua, você precisa considerar mecânica orbital. | When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics. |
| Faça o que você considerar necessário. | Do what you consider necessary. |
| Por que você não o compra? | Why don't you buy it? |
| Nada que você possa considerar arquitetura, certo? | Nothing that you would call architecture, right? |
| Por que você não compra um carro? | Why don't you buy a car? |
| Quando você compra um carro, é a realização de um desejo. | When you buy a car, it's fulfilment of aspiration. After that, the next guy who buys a car is just traffic. |
| E você pode considerar o fogo a céu aberto como um laboratório. | And you can think of the open pit fire as a laboratory. |
| Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios | Slides are okay, though you might consider going for props. |
| Você compra o gabinete, eu te vendo o código. | You buy the box I'll sell the code. |
| Mas, se você considerar a parte verde do tronco cerebral, nada disso acontece. | But if you consider the green part of the brain stem, nothing like that happens. |
| você é como seu pai, que compra que coleciona instrumentos. | You're just like your dad, who collects instruments. |
| E então você pode retroceder mais ainda, e você pode começar a pensar sobre dodôs, e você pode considerar outras espécies. | And then you can start going back further, and you can start thinking about dodos, and you can think about other species. |
| Então você os compra, e os traz pra casa, e você viola completamente a decoração da sua casa. | And so you buy them, and you bring them home, and you entirely violate the décor of your house. |
| E se você considerar o Skype, isto cai para duas pessoas. | And when you go to Skype, it's down to two people. |
| DK Por favor, compartilhe conosco qualquer coisa que você considerar importante | DK Please share anything else you consider important. |
| Você pode considerar se responsável, mas a responsabilidade sem prestar contas muitas vezes não funciona. | You can call yourself responsible, but responsibility without accountability often doesn't work. |
| Por que você compra isto mesmo sabendo que não vai usar? | Why do you buy this all the while knowing you'll never use it? |
| Se você compra um 2 por 4 e não está reto, você pode devolvê lo. | If you buy a two by four and it's not straight, you can take it back. |
| É algo a considerar. | This is something to consider. |
| Vale a pena considerar. | It's worth considering. |
| Há muito a considerar. | There's a lot to consider. |
| Considerar ver a solução. | The Psychology of the Musico Creative Process Psyche. |
| Se você considerar todas estas partes, sim eu acho que você provavelmente poderia estar sentido amor. | If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love. |
| Há algumas coisas que você deve considerar antes de tomar uma decisão. | There are certain things that you should think over before you make any decision. |
| A compra do Avante! | Buying Avante! |
| E você compra uma, e talvez consiga uma peça real, ou não. | And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not. |
| Bom, ou você carrega com você um cabo USB, ou você compra um leitor de cartões e carrega consigo. | Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around. |
| . E o que você tem que considerar é quando você está dançando em meio as chamas, o que vem a seguir? | And what you have to think about is, when you're dancing in the flames, what's next? |
| Ok? E você pode considerar todo o tipo de diferentes carnes de caça. | OK? And you can consider all sorts of different bush meat. |
| Isto é algo a considerar. | This is something to consider. |
| Essa compra ocorreu dias após a Federal Trade Commission encerrar a sua investigação sobre a compra. | This occurred days after the Federal Trade Commission closed its investigation into the purchase. |
| Agora, você tem exatamente o mesmo problema quando compra um aparelho de som. | Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo. |
| Você compra isso por 3000 rúpias, e vai valer 30000 em dois meses. | You buy this for 3,000 rupees, it'll become 30,000 in two months. |
| Uma garrafa de água. Você compra por causa da garrafa, não pela água. | A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water. |
| Acordos de re compra Acordos de re compra | Repos NonMFIs |
| A felicidade não se compra. | Money can't buy happiness. |
| Para a compra de habitação | For house purchases |
| Paguei a compra em dinheiro. | I paid for the purchase in cash. |
| A felicidade não se compra. | One does not buy happiness. |
Pesquisas relacionadas : Considerar A Compra - Considerar A Compra - Considerar A Compra - I Considerar A Compra - Considerar Para A Compra - Você Compra - Considerar Com Você - Você Deve Considerar - Você Pode Considerar - Fez Você Considerar - Você Pode Considerar - Você Pode Considerar - Você Poderia Considerar - Você Pode Considerar
