Tradução de "você deve manter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você deve manter a promessa. | You must keep your promise. |
| Você deve manter meu conselho em mente. | You must bear my advice in mind. |
| Você deve se manter longe de má companhia. | You should keep away from bad company. |
| Você deve manter esta máquina livre do pó. | You must keep this machine free from dust. |
| Você deve aumentar, manter ou reduzir a quantidade de fluídos? | Should you increase, maintain or decrease the number of fluids? |
| E então você deve ter as habilidades necessárias para manter a companhia funcionando. | And then you have to have the skills that it takes to get a company going. |
| O chão deve se manter limpo. | The floor must be kept clean. |
| Deve manter se fresco usando roupas adequadas. | You should stay cool with the appropriate clothing. |
| Deve ter controlo firme para manter o equilíbrio. | The chariot is one of the most complex cards to define. |
| Esta cobertura deve manter se inalterada na nova directiva | this coverage should be maintained unchanged in the new Directive |
| Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
| Um núcleo deve manter uma lista de dispositivos disponíveis. | A kernel must maintain a list of available devices. |
| O Norte da Europa deve manter a sua parte do contrato. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
| Você pode manter o barulho baixo? | Can you keep the noise down? |
| Você deveria manter a boca fechada. | You should keep your mouth shut. |
| Você poderia manter contato com ele? | Could you get in touch with him? |
| Você pode manter o Tom aí? | Can you keep Tom there? |
| Você não pode nos manter aqui. | You can't keep us here. |
| Espero poder manter contato com você. | I hope I can keep up with you. |
| Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada. | You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. |
| Os médicos da economia dizem que o doente deve manter se neste caminho. | The economy s doctors say that the patient must stay the course. |
| A mão dos Estados deve manter se visível para enquadrar o mercado, e a Comissão deve ser o seu árbitro. | The state hand must still be clearly seen to regulate the market and the Commission must act as judge. |
| Sim, você deve. | Yes, you must. |
| Você deve ir. | You must go. |
| Você deve ir. | You have to leave. |
| Você me deve. | You owe me. |
| Você deve comer. | You must eat. |
| Você deve desaparecer. | You have to disappear. |
| Você deve ficar. | You must stay. |
| Você deve morrer. | You must die. |
| Você deve perseverar. | You must persevere. |
| Você vai manter sua palavra, não vai? | You will keep your word, won't you? |
| Você vai manter sua palavra, não é? | You will keep your word, won't you? |
| Você tem que manter a sua promessa. | You have to keep your promise. |
| 51 Uma instituição que possua estabelecimentos em mais de um Estado membro deve manter | 51 An institution with establishments in more than one Member State is required to hold minimum reserves with the national central bank of each Member State in which it has an establishment , in relation to its reserve base in the corresponding Member State . |
| E você tem que manter o consumo baixo. | And you have to keep the maintenance down. |
| Você tem de manter o seu quarto limpo. | You must keep your room clean. |
| Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada. | You should keep this machine clean and lubed. |
| Espero que eu possa manter contato com você. | I hope I can keep up with you. |
| Você pode manter o seu memorando finamente formulado. | You may keep your finely phrased memorandum. |
| Você também deve ler | Also you must read... |
| Você deve ser consistente. | You want it to be consistent. |
| Você deve fazer diferentemente. | You must do it differently. |
| Você deve estudar muito. | You must study hard. |
| Você deve estudar mais. | You must study more. |
Pesquisas relacionadas : Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Deve Manter - Você Deve - Deve Manter-se - Não Deve Manter