Tradução de "você encontrará" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Palavras-chave : Meet Another Better Yourself Come Tell

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você encontrará.
You'll find it.
Você o encontrará.
You'll find it.
Primeiro, você encontrará obstáculos.
First of all, you're going to hit obstacles.
Você encontrará um caminho.
You'll find a way.
Você encontrará uma maneira.
You'll find a way.
Mordomo Você não encontrará a fechadura.
Butler You won't find a keyhole.
Você encontrará o livro na biblioteca.
You'll find the book in the library.
Se você procurar encrenca, a encontrará.
If you go looking for trouble, you'll find it.
Com certeza você encontrará o par perfeito.
You will surely find the perfect match.
Você nunca encontrará mulheres indianas tão precisas.
You'll never find Indian women so precise.
Siga reto e você encontrará a loja.
Go straight on, and you will find the store.
Você encontrará esses artigos em qualquer lugar.
You will find these articles everywhere.
Eu sei que você encontrará felicidade eventualmente.
I know you'll find happiness eventually.
Você encontrará um emprego. Não perca esta oportunidade.
You will find a job. Take the leap.
E lá você encontrará outro jardim o zoológico.
And you will also find another garden there the zoological garden.
Acho que encontrará tudo o que você pedir.
I think you'll find everything you asked for.
Preceitua que se você examinar qualquer pedaço de matéria mais acuradamente, primeiro você encontrará moléculas e depois encontrará átomos e partículas subatômicas.
It says that if you examine any piece of matter ever more finely, at first you'll find molecules and then you'll find atoms and subatomic particles.
Se você for aos militares, você encontrará muitos Carl Nordens também.
If you go into the military, you'll find lots of Carl Nordens as well.
Então, você se encontrará em um ambiente cultural maravilhoso.
So, you are finding yourself also in an amazing cultural milieu.
Então segure se, e você encontrará soluções bem peculiares.
So hang in there, and you come up with some pretty peculiar solutions.
Você não encontrará esta palavra em um dicionário normal.
You won't find this word in a normal dictionary.
Aqui você encontrará todos os tipos de instrumentos musicais.
Here, you will find all sorts of musical instruments.
Ande ao longo do rio e você encontrará a escola.
Walk along the river and you will find the school.
O outro problema que você encontrará é a falta de motivação.
The other problem you're going to run into is a lack of motivation.
E ao olhar fora da África, você encontrará menos variação genética.
And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.
Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação.
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
E se você fizer isso, você encontrará uma certa quantia de variação genética na África.
And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa.
Você pode ir ao Youtube e encontrar India Innovates, e então você encontrará estes vídeos.
you can go to the YouTube and find India Innovates and then you will find these videos.
Você encontrará ótimas condições para esqui de pista também em Dolní Morava.
Excellent conditions for downhill skiing are also offered at Dolní Morava.
Olhe para o céu. Você nunca encontrará um arco íris se você estiver olhando para baixo.
Look up to the sky. You'll never find rainbows if you're looking down.
Tom o encontrará.
Tom will find it.
Tom nunca encontrará.
Tom will never find it.
Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
Você encontrará um elegante palácio rococó com telhado de desvão também em Dobříš.
A charming Rococo chateau with a mansard roof can also be found in Dobříš.
Você nunca encontrará a si mesmo até que se defronte com a verdade.
You never find yourself until you face the truth.
Agora se é isto que você quer fazer, você provavelmente encontrará duas grandes barreiras, dois grandes obstáculos.
Now if this is what you want to do, you pretty quickly realize you're going to run into two pretty big hurdles, two big obstacles.
Você encontrará exatamente os mesmos artigos escritos sobre tudo que as pessoas estão observando.
You can find exactly the same articles written about everything that people are observing.
Perto daqui você encontrará a igreja, onde reside o famoso Menino Jesus de Praga.
A short walk away you will find the church with the famous Infant Jesus of Prague.
Você encontrará tudo isto no magistral campo de caráter link em Ropice Golf Resort.
All this can be found on the championship standard links course at the Ropice Golf Resort.
Depois de ouvir Gilgamesh, o sábio proclama A vida que você procura nunca encontrará.
He eventually learns that Life, which you look for, you will never find.
O Tom me encontrará.
Tom will find me.
Tom nunca o encontrará.
Tom will never find it.
E quando entramos neste século, você encontrará mais da metade da humanidade aqui em baixo.
And when we enter into this century, you'll find more than half of mankind down here.
Quem encontrará o monge curioso?
Can you find the snooping monk?
Aquele que busca ordem, encontrará gratificação.
He who seeks order shall find gratification.

 

Pesquisas relacionadas : Você Encontrará Detalhes - Dentro Você Encontrará - Você Também Encontrará - Abaixo, Você Encontrará - Encontrará Abaixo - Dificilmente Encontrará - Anexado, Você Encontrará Meu Currículo - Você - Você E Você Mesmo - Poupar Você - Apressando Você - Seja Você