Tradução de "você pode assistir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode assistir televisão. | You can watch television. |
| Você pode, é claro assistir a filmes. | You can of course watch movies. |
| E você pode assistir aos estados subirem e caírem dependendo da habilidade deles em falar a linguagem da vida, e você pode assistir à New York cair de um penhasco, e você pode assistir New Jersey cair de um penhasco, e você pode assistir à subida de novos impérios de inteligência. | And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence. |
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| O que você quer assistir? | What do you want to watch? |
| Você quer assistir à TV? | Do you want to watch TV? |
| Qual filme você vai assistir? | Which film are you going to see? |
| Você vai assistir aos Jogos Olímpicos? | Will you watch the Olympics? |
| Você quer assistir a um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Você quer assistir ao futebol americano? | Do you want to watch football? |
| Você gosta de assistir a filmes? | Do you like to watch movies? |
| Mas olhe para este mapa, e você pode assistir a isso por, sei lá, dois ou três minutos. | but look at this map, and you can watch this for, you know, two or three minutes. |
| Você pode seguir osujeito_ no Twitter, gostar curtir a página no Facebook e assistir ao vídeo promocional abaixo | You can follow osujeito_ on Twitter, like their Facebook page and watch the teaser below |
| Você vai assistir à reunião esta noite? | Are you going to attend the meeting tonight? |
| Você me leva para assistir um filme? | Could you take me to a movie? |
| Você gostaria de assistir a outro filme? | Would you like to watch another movie? |
| Você pode assistir palestra de Thomas Friedman sobre meio ambiente e Bunker Roy discutindo empreendimentos sociais em suaíli, por exemplo. | You can now watch Thomas Friedman talk about environmentalism and Bunker Roy discuss social entrepreneurism in Swahili, for example. |
| Você gostaria de assistir um filme amanhã à noite? | Would you like to go to a movie tomorrow night? |
| Você prefere ler um romance ou assistir um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Você deve assistir a esse filme se tiver oportunidade. | You should watch that movie if you get the opportunity. |
| E você tem que assistir e cuidar uns dos outros. | And you have to watch and take care of each other. |
| Para aprender como se inscrever usando o wiki, você pode assistir ao vídeo explicativo abaixo ou ler a página de instruções no wiki . | To learn how to apply using the wiki you can view the screencast below or visit the instruction page on the wiki. |
| Em resposta ao ocorrido, o diretor Darío Ramírez publicou um vídeo, que você pode assistir com legendas em Português, clicando em Ver Mais. | As a result, its director, Darío Ramírez, has published a video . |
| O Banco Central Europeu pode assistir às reuniões do Comité na qualidade de observador . | The European Central Bank may attend the meetings of the Committee as an observer . |
| A Comissão Executiva pode convidar membros do pessoal do BCE a assistir às suas reuniões . | The Executive Board may invite members of the staff of the ECB to attend its meetings . |
| Uma hora, ele disse, 40 milhões de pessoas vão assistir a você hoje. | At some point, he just said, 40 million people are going to see you today. |
| Vamos assistir. | Let's watch. |
| Você quer vir a minha casa e assistir um filme ou algo do tipo? | Do you want to come over to my place and watch a movie or something? |
| Posso assistir a isso e isso pode me dizer algo sobre como é que eles se movem. | I can watch that and that can tell me something about how it is that they're moving. |
| É extraordinário assistir. | It's extraordinary to watch. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
| Quero assistir isso. | I want to watch this. |
| Vou assistir TV. | I'll watch television. |
| Vou assistir TV. | I'll watch TV. |
| Obrigado por assistir. | Thank you for watching. |
| Nós vamos assistir. | We will watch. |
| Mas você pode ter, você pode ter. | But you may, you may. |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Vídeo Bom, eu acho que ela é importante mas, tipo, não é necessária porque você pode fazer mil outras coisas com seu tempo livre em vez de assistir programas. | Girl 1 Well, I think it's important but, like, not necessary because you can do a lot of other stuff with your free time than watch programs. |
| Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar. | You can walk through. You can touch. |
| Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir. | Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. |
| A Comissão pode assistir a todas as sessões do Parlamento Europeu e é ouvida quando assim o solicitar. | The Commission may attend all the meetings of the European Parliament and shall, at its request, be heard. |
| Se um Governador se encontrar impedido de assistir a uma reunião , pode designar outro representante da sua instituiçao . | If a Governor is prevented from attending a meeting , he may nominate another representative of his institution . |
| Se um Governador se encontrar impedido de assistir a uma reunião , pode designar outro representante da sua instituição . | If a Governor is prevented from attending a meeting , he may nominate another representative of his institution . |
| E nem em todas elas eu dei essa palestra. Você deu e nós tivemos que assistir você, e assim por diante. | And I didn't give the talk always. You did, and we had to watch you, and so forth. |
Pesquisas relacionadas : Assistir Você - Se Você Assistir - Você Vai Assistir - Fez Você Assistir - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Assistir - Assistir - Você Não Pode
