Tradução de "você vai encontrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai me encontrar? | Will you find me? |
| Você vai encontrar alguém. | You'll find somebody. |
| Você vai encontrar alguém aqui? | Are you meeting someone here? |
| Você vai encontrar um emprego. | You'll find a job. |
| Quem você vai encontrar no shopping? | Who will you meet at the mall? |
| Quem você vai encontrar no shopping? | Who'll you meet at the mall? |
| A polícia vai fazer você encontrar as balas. | The police will get you to find the bullets. |
| Você vai encontrar esses artigos em qualquer lugar. | You will find these articles everywhere. |
| Se você for online agora você vai encontrar tanta informação errada. | If you go online right now, you'll get so much phony baloney information. |
| Eu acho que você vai encontrar tudo o que você pediu. | I think you'll find everything you asked for. |
| Se o lençol freático descer, você vai encontrar mais escadarias. | If the water table goes down, you will find new stairs. |
| Você vai encontrar aqui outros falantes que poderão ajudá lo. | You will find other speakers here who may help you. |
| E isso é basicamente o que você vai encontrar nestes livros | And it's largely what you would find in these books. |
| Vai encontrar Tom. | Go find Tom. |
| Tom vai me encontrar. | Tom will find me. |
| Tom vai encontrar alguém. | Tom will find somebody. |
| Tom vai nos encontrar. | Tom will find us. |
| Tom vai te encontrar. | Tom will find you. |
| Tom nunca vai encontrar. | Tom will never find it. |
| Tom vai encontrar a Mary. | Tom will find Mary. |
| Ninguém vai encontrar aquele tesouro. | Nobody will find that treasure. |
| O Tom vai nos encontrar, | Tom is going to find us. |
| E você não tem como saber quando você vai encontrar no meio do seu caminho uma dessas armadilhas. | And you never know when you're going to come across one of these booby traps. |
| Mas se você olhar para o fundo, realmente na parte inferior, você vai encontrar muitos homens lá também. | But if you look at the bottom, really at the bottom, you'll find mostly men there, too. |
| Tom vai me encontrar mais tarde. | Tom will meet me later. |
| O Tom vai encontrar a resposta. | Tom is going to find the answer. |
| O propósito na vida não vem do status, porque você sempre vai encontrar alguém que tem mais que você. | Significance in life doesn't come from status, because you can always find somebody who's got more than you. |
| Você não vai encontrar nas prateleiras do Wal Mart são para uma necessidade única e especial. | You don't need this for what you can get in Wal Mart you need this for what makes you unique. |
| Alguém vai até a estação me encontrar? | Will anybody be at the station to meet me? |
| E minha mãe entrou no quarto e disse, Onde você vai encontrar cabides para vender às lavanderias? | And my mom came into the room and she said, Where are you going to get the coat hangers to sell to the dry cleaners? |
| E você não vai encontrar este carro nos EUA ou Europa mas isto está disponível na Índia. | And you would not find this car in U.S. or Europe, but this is available in India. |
| Vai estar alguém na estação para me encontrar? | Will anybody be at the station to meet me? |
| Tom vai encontrar uma maneira de fazer isso. | Tom is going to find some way to do that. |
| Tom vai se encontrar com Maria no aeroporto. | Tom is going to meet Mary at the airport. |
| E então a segunda coisa é que há esta sensação tangível que se você viajar para longe o suficiente, você pode encontrar lá fora oh sim, você não tem idéia do que você vai encontrar quando você chegar lá, no espaço. | And then the second thing is that there's this tangible sense that if you travel far enough, you can find out there oh, yeah you have no idea what you're going to find once you get there, into space. |
| Durante o percurso, você vai encontrar rochas pitorescas chamadas a Lagarta, o Machado de Carneiro ou o Golem. | Along the way you ll encounter bizarre and aptly named rock formations such as the Caterpillar, Butcher s Axe and the Golem. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' |
| O Tom vai encontrar se contigo amanhã de manhã. | Tom will meet you tomorrow morning. |
| Você vai morrer! Você vai morrer! | Various Voices You will die! You will die! |
| Porque quando você vai lá fora como um estudioso, e você tenta encontrar estudos longitudinais, históricos como estes, há essencialmente muito poucos, talvez nenhum. | Because when you go out there as a scholar, and you try to find out longitudinal studies, track records like that, there essentially are very few, if none. |
Pesquisas relacionadas : Encontrar Você - Você Vai - Você Vai - Você Vai - Onde Vai Encontrar - Também Vai Encontrar - Vai Encontrar Lugar - Um Vai Encontrar - Vai Encontrar Aplicação - Ela Vai Encontrar - Você Iria Encontrar - Você Deve Encontrar - Você Poderia Encontrar - Você Pode Encontrar