Tradução de "vocabulário receptivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vocabulário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocabulário | ASSiMiL, 2001. |
| Vocabulário O vocabulário do crioulo cabo verdiano vem em grande parte do português. | Vocabulary The vocabulary of Cape Verdean Creole comes mainly from Portuguese. |
| Pequeno vocabulário Português Tupi . | Pequeno vocabulário Português Tupi . |
| Eu quero melhorar meu vocabulário. | I want to build up my vocabulary. |
| Vocabulário O vocabulário original do esperanto foi definido em Lingvo internacia , publicado por Zamenhof em 1887. | Vocabulary The core vocabulary of Esperanto was defined by ', published by Zamenhof in 1887. |
| Foi o poeta Samuel Taylor Coleridge quem primeiro sugeriu esse estado mental receptivo. | It was the poet Samuel Taylor Coleridge who first suggested this receptive state of mind. |
| Na época o público não foi receptivo à sátira dos ditadores e das guerras. | Groucho and Chico did radio, and there was talk of returning to Broadway. |
| Já era hora de você estudar vocabulário! | It is about time you study vocabulary ! |
| Um programa de cartões e aprendizagem de vocabulário | A flashcard and vocabulary learning program |
| A leitura ajuda a aumentar o seu vocabulário. | Reading helps you build up your vocabulary. |
| Eu uso flashcards para estudar o vocabulário francês. | I use flashcards to study French vocabulary. |
| Aprender vocabulário é um esforço que nunca acaba. | Learning vocabulary is a neverending struggle. |
| Mesmo tendo colocado este conselho em prática, seu pai continuou receptivo quanto à carreira musical de Pyotr. | Even though he gave this practical advice, his father remained receptive about a career in music for Tchaikovsky. |
| Quero dizer que elas tem um vocabulário muito maior. | I mean they have much larger vocabulary. |
| A matemática é o vocabulário da sua própria intuição. | Math is the vocabulary for your own intuition. |
| E quando expandimos seus paladares, expandimos o vocabulário deles. | And when you expand their palates, you expand their vocabulary. |
| Emoção conta mais do que vocabulário na comunicação verbal. | Emotion counts above vocabulary in verbal communication. |
| A palavra decepção não está no vocabulário de Tom. | The word deception isn't in Tom's vocabulary. |
| A gramática eo vocabulário Interlingua foram publicados em 1951. | Interlingua is presented on CDs, radio, and television. |
| Doohan criou o vocabulário falado pelos klingons no filme. | Doohan created the distinctive Klingon vocabulary heard in the film. |
| Giordano foi receptivo ao projeto, mas se opôs à idéia de usar os personagens da Charlton na história. | Giordano was receptive to the proposal, but opposed the idea of using the Charlton characters for the story. |
| De acordo com Patrick Stewart, Berman era mais receptivo em relação a Roddenberry ao programa abordar questões políticas. | According to series actor Patrick Stewart, Berman was more receptive than Roddenberry to the show addressing political issues. |
| Nós temos este rico vocabulário para descrever momentos de inspiração. | We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration. |
| Você deveria passar um tempinho todos os dias revisando vocabulário. | You should spend a little time each day reviewing vocabulary. |
| Eu prefiriria ler um bom romance do que estudar vocabulário. | I would rather read a nice novel than study vocabulary. |
| Se você quiser alguma ajuda com vocabulário, pergunte para mim! | If you want some help with vocabulary, let me know! |
| As palavras de Freud, o vocabulário freudiano e suas versões. | ... motion is always generated by cognition, not the other way around. |
| Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário. | Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. |
| Ninguém é mais perigoso que um tolo com um grande vocabulário. | No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary. |
| Editado, com introdução (inclui um vocabulário sobre pragmatismo) por Robert Brandom. | ISBN 0 674 00158 3 Rorty and His Critics , edited, with an introduction (includes Vocabularies of Pragmatism ) by Robert Brandom. |
| Seu vocabulário baseia se no português, espanhol, catalão, francês e italiano. | He used French, Italian, Portuguese, Spanish, and Catalan as the basis for his new language. |
| Estes esforços contribuirão para aumentar a consciencialização sobre a transição e para tornar o público mais receptivo à nova moeda . | These efforts will contribute to raising awareness about the changeover and to making the public more receptive to the new money . |
| o vocabulário usado nesses livros, e a maneira, o estilo de escrever. | The vocabulary used in those books and the style of writing. |
| Eles tem um vocabulário para senso de propósito, ikigai, como os Okinawanos. | They have vocabulary for sense of purpose, ikigai, like the Okinawans. |
| Na gramática e no vocabulário, alguns dialetos diferem significativamente da linguagem padrão. | In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language. |
| Se você não tem vocabulário, a gramática não vai lhe ser útil. | If you don't have the vocabulary, grammar isn't going to help. |
| A parte mais difícil de aprender uma língua é decorar o vocabulário. | The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart. |
| Grandes grupos de vocabulário específico foram adotados dos idiomas da Europa Ocidental. | Blocks of specialized vocabulary were adopted from the languages of Western Europe. |
| As mais comuns formas de escrita constrangida são restrições estritas no vocabulário. | The most common constrained forms of writing are strict restrictions in vocabulary, e.g. |
| A língua grega forneceu uma boa parte do vocabulário técnico do cristianismo. | Greek provided much of the technical vocabulary of Christianity. |
| O vocabulário mental seria simplesmente uma maneira diferente de descrever uma ação. | Mental vocabulary is, he insists, merely a different manner of describing action. |
| Finalmente um extenso vocabulário multilingüe de 14000 vocábulos foi publicado em 1915. | Finally, a large vocabulary with 14 000 words was published in 1915. |
| Ao longo das duas décadas seguintes, relativamente pacíficas, o governo Kádár mostrou se receptivo às demandas por reformas políticas e econômicas. | Over the next two decades of relative domestic quiet, Kádár's government responded alternately to pressures for minor political and economic reforms as well as to counter pressures from reform opponents. |
| Ontem, Mallika Sarabhai nos mostrou que a música pode criar um mundo mais receptivo às diferenças de que este mundo que herdamos. | Yesterday, Mallika Sarabhai showed us that music can create a world more accepting of difference than the one we have been given. |
| A hibridização biológica dos humanos com a tecnologia requer também um novo vocabulário. | Humans biological hybridization with technology also requires new vocabulary. |
Pesquisas relacionadas : Receptivo - Vocabulário - Vocabulário - Turismo Receptivo - Turismo Receptivo - Contato Receptivo - Mais Receptivo - Mercado Receptivo - Ser Receptivo - Turismo Receptivo - Vocabulário Ativo - Vocabulário Específico - Vocabulário Avançado