Tradução de "volta completa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu tenho rotação no pulso que vai e pode dar uma volta completa. | I have the wrist rotation that goes and it can go all the way around. |
| Várias unidades de ângulo são largamente utilizadas, incluindo graus, radianos e grados 1 volta completa 360 graus 2formula_1 radianos 400 grados. | Several different units of angle measure are widely used, including degrees, radians, and grads 1 full circle 360 degrees 2formula_1 radians 400 grads. |
| Existem vários tipos de períodos orbitais para astros à volta do Sol O período sideral é o tempo que leva o objeto a fazer uma volta completa ao sol, relativamente às estrelas. | There are several kinds of orbital periods for objects around the Sun (or other celestial objects) The sidereal period is the temporal cycle that it takes an object to make a full orbit, relative to the stars. |
| Informação completa, a evolução completa da doença deles. | Full information, the entire course of their disease. |
| Transparência completa. | Complete transparency. |
| Flávia completa | Flávia adds |
| Para ter uma idéia de quão pouco isso é, o sol leva 200 milhões de anos para dar uma volta completa no centro da galáxia. | And to give you a sense of how short that is, the sun takes 200 million years to go around the center of the galaxy. |
| Completa os Quadrados | Filler |
| A jornalista completa | The journalist adds |
| Julgamento justo, investigação completa. | Straightforward, fair trial, full investigation. |
| Veja a notícia completa. | See full report. |
| Dominação completa e brutal | Complete Brutal Domination |
| Leia a lista completa. | Read the full list. |
| A investigação está completa. | The investigation is complete. |
| A missão está completa. | The mission is terminated. |
| e a partir disto, os micro controladores embarcados podem extrapolar a posição do anel em todos os pontos ao redor da volta completa e mostrar imagens e animações arbitrárias. | And from that, the on board micro controllers can extrapolate the position of the ring at all points around the revolution and display arbitrary bitmap images and animations. |
| Isso é uma bobagem completa. | That's absolute hogwash. |
| Leocardo traz uma reportagem completa | Leocardo fully reports |
| Tom quer uma explicação completa. | Tom wants a full explanation. |
| Tenho completa fé em Tom. | I have complete faith in Tom. |
| A instalação está completa agora. | The installation is now complete. |
| Uma completa mudança de consciência . | ... |
| Logo, obtemos formula_59que completa a prova. | Therefore, we obtain formula_62which completes the proof. |
| A Terra demora aproximadamente 365,2422 dias solares (1 ano trópico) para dar uma volta completa ao redor do Sol, enquanto o ano calendário comum (por convenção) tem 365 dias solares. | A leap year (or intercalary or bissextile year) is a year containing one additional day (or, in the case of lunisolar calendars, a month) in order to keep the calendar year synchronized with the astronomical or seasonal year. |
| Além disso, há uma estátua de um pássaro que gira a cabeça a em uma volta completa , e em um ponto do videoclipe, Mike parece prolongar seus dedos e unhas. | Also, there is a statue of a bird which spins its head all the way around, and at one point, Mike's fingers stretch. |
| Certo, isso é uma bobagem completa. | Okay, this is complete rubbish. |
| Bem, nossa contemplação completa o universo. | Well, our gaze fills the universe. |
| E esta é a peça completa. | And that's the whole piece. |
| E depois disso, a fragrância completa. | And after that, the complete fragrance. |
| A informação estatística deve ser completa | the statistical information must be complete |
| Denominação completa de registo da IFM . | The full registration name of the MFI |
| A informação estatística deverá ser completa | ( g ) the statistical information must be complete |
| Ela consegue correr uma maratona completa. | She can run a full marathon. |
| Wolverine completa 35 anos Universo HQ | (See List of X Men video games for more details. |
| Atingiu um nível razoável de alemão dentro de seis meses e também uma licenciatura em história da arte, daí Morgan viajou de volta para Londres por Wiesbaden, com a sua formação completa. | Attaining a passable level of German within six months and also a degree in art history, Morgan traveled back to London via Wiesbaden, with his education complete. |
| Esta é a estrutura completa do avião. | This is the complete structure of the airplane. |
| Então, transparência completa fará uma grande diferença. | So, complete transparency will make a huge difference. |
| Então, fizemos uma série completa de instrumentos. | So, we've made a whole series of instruments. |
| Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros | Full features Gtk Application with file handling |
| Então parece haver uma desconexão completa nisso. | So there seems to be a complete disconnect here. |
| Naturrally 7 beatbox como uma banda completa | Naturally 7 beatboxes a whole band |
| ( g ) a informação estatística deverá ser completa | ( g ) the statistical information must be complete |
| Para ver a cobertura completa, clique aqui. | For a full coverage, please see here. |
| Aqui está a lista completa dos grevistas. | Here is the complete list of hunger strikers. |
| Para mim, ela é uma completa estranha. | She is an utter stranger to me. |
Pesquisas relacionadas : Uma Volta Completa - Uma Volta Completa - Volta - Volta A Volta - Implantação Completa - Entrega Completa - Documentação Completa - Proteína Completa - Frase Completa - Rosca Completa - Compra Completa