Tradução de "volume por ano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Volume - tradução : Volume - tradução :
Palavras-chave : Volume Volume Turn Loud Turned

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

nos anos 70, o volume de negócios das Brigadas Vermelhas por ano era de sete milhões de dólares.
In the 1970s, the turnover of the Red Brigades on a yearly basis was seven million dollars.
Uma destas tentativas tem vindo a ser publicada desde 2002, aparecendo a um rácio de um volume por ano.
A definitive one has been in publication since 2002, appearing at a rate of about a volume a year.
O número de máquinas a testar por ano em cada Estado Membro deve ser suficiente para que o volume de moedas em euros processadas por essas máquinas nesse ano represente , pelo menos , um terço do volume líquido acumulado total de moedas emitidas por esse Estado Membro desde a introdução das moedas em euros até ao final do ano precedente .
The number of machines to be verified each year in each Member State shall be such that the volume of euro coins processed by these machines during that year represents at least one third of the total cumulated net volume of coins issued by that Member State from the introduction of the euro coins until the end of the previous year .
Abaixe o volume, por favor.
Turn down the volume, please.
O número de máquinas a testar por ano em cada Estado Membro deve ser suficiente para que o volume de moedas em euros processadas por essas máquinas nesse ano represente , pelo menos , um terço do volume líquido acumulado total de moedas emitidas por esse Estado Mem bro desde a introdução das moedas em euros até ao final do ano precedente .
The number of machines to be verified each year in each Member State shall be such that the volume of euro coins processed by these machines during that year represents at least one third of the total cumulated net volume of coins issued by that Member State from the introduction of the euro coins until the end of the previous year .
Ele causou danos permanentes à minha audição e hoje eu ainda tenho problemas de audição por causa do volume que por todo aquele ano no Cream.
It damaged my hearing permanently, and today I've still got a hearing problem because of the sheer volume throughout the last year of Cream.
Por favor, abaixe o volume do rádio.
Please turn down the radio.
Volume I, Volume III.
Volume I, Volume III.
Por favor, não aumente o volume da televisão.
Please don't turn up the volume on the television.
Ligações externas The Peripatos after Aristotle Origin of the Corpus Aristotelicum Edição da Academia de Ciências da Prússia por Bekker das obras completas de Aristóteles em grego no Archive.org volume 1, volume 2, volume 3, volume 4, volume 5.
A Survey of Current Research The Peripatos after Aristotle's and the Origin of the Corpus Aristotelicum with an annotated bibliography Bekker's Prussian Academy of Sciences edition of the complete works of Aristotle at Archive.org Oxford Translation of The Works of Aristotle at Archive.org (contents by volume)
Porém, teve queda em volume e valor financeiro em relação ao mesmo período do ano passado.
However, there was a fall in volume and financial value relative to the same period in the previous year.
volume (percentagem do volume máximo)
volume (percentage of maximum volume)
Volume I Volume Leben Schleiermachers.
Erster Band Volume 14 Leben Schleiermachers .
1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .
1 ) GDP volume change per person employed .
2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .
2 ) GDP volume change per person employed .
Você pode abaixar o volume da TV, por favor?
Would you please turn down the TV?
Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão?
Could you please turn your television down?
Abaixe um pouco o volume da TV, por favor.
Turn down the TV, please.
19 é igual ao volume do PIB em cadeia ( B. 1 g ) a preços do ano anterior .
19 is equal to the chain linked volume of GDP ( B. 1 g ) at prices of the previous year .
Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias).
Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate.
Volume II Volume Zur Geistesgeschichte des 19.
Zweiter Band Volume 15 Zur Geistesgeschichte des 19.
Em 2004, o volume de veículos Nissan vendidos no país em relação ao ano de 2003 cresceu 5,2 .
Vehicles in this category are Skyline, Fuga, Cima, Fairlady Z, Murano, and the Elgrand.
O zebu é valorizado por seu volume de carne e por seu leite.
Dairy relates to milk and milk production, e.g.
O rádio está alto demais. Por favor, abaixe o volume.
The radio is too loud. Please turn the volume down.
Isso ocorre devido ao abundante escoamento de água doce da terra circundante, que contribui com cerca de um quadragésimo do seu volume total por ano o volume da bacia é de cerca de 21.000 km³ e o escoamento anual é de cerca de 500 km³.
Salinity The Baltic Sea's salinity is much lower than that of ocean water (which averages 3.5 ), as a result of abundant freshwater runoff from the surrounding land, combined with the shallowness of the sea itself indeed, runoff contributes roughly one fortieth its total volume per year, as the volume of the basin is about 21,000 km³ and yearly runoff is about 500 km³.
Volume 1.
1.
Volume 2.
2.
Volume 3.
3.
Volume 4.
4.
Volume 6.
7.
Volume VIII .
Volume VIII .
Volume I .
Volume I .
volume 30.
volume 30.
O senhor, por favor, poderia reduzir o volume do som da televisão?
Could you please turn your television down?
Volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.
In the International System of Units (SI), the standard unit of volume is the cubic metre (m3).
Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume).
The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material.
Por exemplo, na maioria dos PCs, o controlo do volume não é muito bom, por isso o servidor X parece emular um volume baixo com uma duração curta do som.
For example, on most PCs, volume control is not very good so the X server seems to fake low volume with a reduced duration of the sound.
Em média , no ano 2000 , foi cedido um volume de liquidez de Euros 17.5 mil milhões através deste tipo de operação .
On average over the year , a volume of liquidity of Euros 17.5 billion was provided through this type of operation .
Com este objectivo , o BCE considera a estimativa de cada país quanto ao volume de moedas a emitir no ano seguinte .
To this end , the ECB takes into account each euro area country 's estimate of the volume of coins to be issued in the forthcoming year .
O volume de negócios do ano anterior (ou previsto na declaração de início de actividade) não poderá exceder os 10000 euros.
By the timing of collection, VAT (as well as accounting in general) can be either accrual or cash based.
Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano.
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
São 25kg, por pessoa por ano.
It's 25 kilograms per person per year.
Por conseguinte , decidiu se que o volume inicial seria produzido numa base centralizada .
It was therefore decided to print the initial volume on a non pooling basis .
Por exemplo, só com os nossos vizinhos, quadruplicámos o nosso volume de comércio.
For example, we have quadrupled our trade volume just with our neighbors.
A plasmólise é a retração do volume das células por perda de água.
Plasmolysis is the process in which cells lose water in a hypertonic solution.

 

Pesquisas relacionadas : Ano Por Ano - Volume De Negócios Por Ano - Por Ano - Por Ano - Por Ano - Ano De Volume - Por Volume - Por Cento Por Ano - Média Por Ano - Horas Por Ano - Unidade Por Ano - Custos Por Ano - Quantidade Por Ano - Vezes Por Ano