Tradução de "volumes consolidados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Empréstimos de curto prazo , não consolidados | Short term loans , non consolidated |
| O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados . | Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole . |
| A. Mapas consolidados e outras informações financeiras . | A. B. X Consolidated Statements and Other Financial Information . |
| A. Mapas consolidados e outras informações financeiras . | A. B. Consolidated Statements and Other Financial Information . |
| Operações noutros empréstimos ( passivo ) não consolidados 2B . | Transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Quadro 3 Depósitos , não consolidados Saldos ( AF . | Deposits , non consolidated Outstanding amounts ( AF . |
| Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário | Publication of consolidated banking data |
| Operações sobre outros empréstimos ( passivo ) não consolidados 2B . | Transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| M1 Quadro 3 Depósitos , não consolidados Saldos ( AF . | M1 Table 3 Deposits , non consolidated Outstanding amounts ( AF . |
| Três Volumes. | Three Volumes. |
| 2 volumes. | (2 volumes. |
| 4 volumes. | 4 volumes. |
| Dois volumes. | Two volumes. |
| Por exemplo , os dados devem ser agregados , não consolidados | For instance , data should be aggregated , not consolidated |
| 2.2.2006 Empréstimos de longo prazo , não consolidados Saldos ( AF . | Long term loans , non consolidated Outstanding amounts ( AF . |
| Gestão de volumes lógicos | Logical Volume Management |
| (Four volumes) Trans A.B. | (Four volumes) Trans A.B. |
| Do lado das importações , os volumes seguiram tendências semelhantes às dos volumes de exportações . | On the imports side , import volumes followed similar trends to those of export volumes in 2007 . |
| M1 Quadro 4 Empréstimos de curto prazo , não consolidados Saldos ( AF . | M1 Table 4 Short term loans , non consolidated Outstanding amounts ( AF . |
| M1 Quadro 5 Empréstimos de longo prazo , não consolidados Saldos ( AF . | M1 Table 5 Long term loans , non consolidated Outstanding amounts ( AF . |
| Este dicionário tem 12 volumes. | This dictionary has 12 volumes. |
| Este dicionário tem doze volumes. | This dictionary has 12 volumes. |
| Eu só tenho dois volumes. | I only have two pieces. |
| Foi publicado em seis volumes. | It was published in six volumes. |
| (2 volumes, 2014) Site Oficial | 純情ケンカチャンピオン one way boy 14. |
| Passivos não consolidados , com excepção dos passivos dos subsectores das administrações públicas ( S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 e S. 1314 ) , que são consolidados ( 1 ) Saldos ( AF ) e operações ( F ) ( 2 ) | Liabilities on a non consolidated basis except the liabilities of the general government subsectors ( S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 and S. 1314 ) , which are on a consolidated basis ( 1 ) Outstanding amounts ( AF ) and transactions ( F ) ( 2 ) |
| Activos financeiros não consolidados , com excepção dos activos financeiros dos subsectores das administrações públicas ( S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 e S. 1314 ) , que são consolidados ( 1 ) Saldos ( AF ) e operações ( F ) ( 2 ) | Financial assets on a non consolidated basis except the financial assets of the general government subsectors ( S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 and S. 1314 ) , which are on a consolidated basis ( 1 ) Outstanding amounts ( AF ) and transactions ( F ) ( 2 ) |
| Gestor de partição de volumes do KDE | KDE Volume Partition Manager |
| Law, Legislation and Liberty, 3 volumes, 1973. | Law, Legislation and Liberty (3 volumes) Volume I. |
| Handbook of Combinatorics, Volumes 1 and 2 . | (1996) Handbook of Combinatorics , Volumes 1 and 2. |
| Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd. | Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd. |
| ), que foi coletado em quatro volumes tankōbon . | It was collected into four tankōbon volumes. |
| Ou pegue outro exemplo grandes volumes de dados. | Or take another example big data. |
| Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos. | Big data promises big progress. |
| O senhor não pôs o número de volumes. | You didn't put the number of pieces. |
| O primeiro e segundo volumes estão disponíveis online. | The first and second volumes are available online. |
| Ísis sem Véu é dividido em dois volumes. | Isis Unveiled is divided into two volumes. |
| Os balanços consolidados do Eurosistema incluirão todas as rubricas dos balanços do BCE e dos BCN . | Eurosystem consolidated balance sheets shall comprise all the items in the ECB 's and the NCBs balance sheets . |
| Os dados para a área do euro são consolidados ( líquidos de transacções internas na área do euro ) . | The data for the euro area are consolidated ( net of internal transactions within the euro area ) . |
| A primeira secção diz respeito aos volumes por omissão. | The first section, relates to default volumes. |
| Preços e Preços volumes correntes encadeados do ano anterior | ( 1 ) Current prices |
| 2º edição Ediciones Omega, Barcelona 2 volumes, 2350 P | Some cities induce a total precipitation increase of 51 . |
| O Kojiki é dividido em três volumes Kamitsumaki (lit. | Sections The Kojiki is divided into three parts the , the and the . |
| The Open Society and Its Enemies (em 2 volumes). | The Open Society and Its Enemies , in 2 volumes. |
| A Grande Enciclopédia Larousse em Dez Volumes ( Le Grand Larousse Encyclopédique en dix volumes , em francês) é um auto intitulado dicionário enciclopédico, publicado pela Larousse, constituído de dez volumes (tomos), entre os anos de 1960 e 1964, com dois suplementos posteriores. | The Grand Larousse encyclopédique en dix volumes ( Great Larousse encyclopedia in ten volumes ) is a French encyclopedic dictionary published by Larousse between February 1960 and August 1964, with two later supplements. |
