Tradução de "votem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O sul do Sudão terá um plebiscito em 2011 no qual é muito provável que votem pela independência. | South Sudan is going to be having a referendum in 2011 in which it is very likely to vote itself independence. |
| E a terceira, a escolha democrática nas sociedades de maioria islâmica tem sido relegada a uma escolha política, significando que partidos políticos em muitas dessas sociedades pedem às pessoas que votem neles como o partido democrático, então, os outros partidos pedem a elas que votem neles como o partido militar querendo governar pela ditadura militar. | And the third, democratic choice in Muslim majority societies has been relegated to a political choice, meaning political parties in many of these societies ask people to vote for them as the democratic party, but then the other parties ask them to vote for them as the military party wanting to rule by military dictatorship. |
| Um equilíbrio em que os Escoceses votem leis Inglesas, mas em que os Ingleses não possam votar leis Escocesas, não permanecerá equilibrado durante muito tempo. | An equilibrium in which Scots vote on English laws but the English have no vote on Scottish laws will not remain an equilibrium for long. |
| No final de 2007, Aguilera se tornou a porta voz do Rock the Vote , onde ela pediu para que os jovens votem a eleição presidencial de 2008. | In late 2007, Aguilera became the spokesperson for Rock the Vote , through which she encouraged young people to vote in the 2008 presidential election. |
| Considerando que falta menos de uma semana para as eleições parlamentares, é improvável que os membros do parlamento votem pelo projeto de lei novamente antes das eleições no domingo, 28 de outubro. | Considering that less than a week is left until the parliamentary elections, it is unlikely that the MPs would vote on the bill again before the Election Day on Sunday, October 28. |
| Obama vai agir com cuidado quando se dirigir ao Congresso e, mesmo que os seus adversários republicanos votem em oferecer um apoio limitado, eles irão tornar a sua vida o mais difícil possível. | Obama will tread carefully as he approaches Congress and, even as his Republican opponents vote to offer limited support, they will make his life as difficult as possible. |
| Contudo , a partir do início do sistema rotativo , e até que o número de governadores ultrapasse os 18 , há necessidade de medidas excepcionais , para evitar que os membros do primeiro grupo votem menos frequentemente do que os membros do segundo grupo . | However , from the start of the rotation system until the number of governors exceeds 18 , there is a need for exceptional arrangements in order to avoid that the members of the first group have lower voting frequencies than the members of the second group . |
| De facto, como Clinton antes dele, Obama não tem sido capaz de conseguir que senadores Republicanos como Susan Collins votem na sua própria política de financiamento de campanhas, que McCain vote na sua própria política de mudança climática, e mais risivelmente que Romney apoie o seu próprio plano de cuidados de saúde. | Indeed, like Clinton before him, Obama has been unable to get Republican senators like Susan Collins to vote for her own campaign finance policies, McCain to vote for his own climate change policy, and most laughably Romney to support his own health care plan. |
