Tradução de "whose" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Whose Land? | Whose Land? |
| Holy Land, Whose Land? | Holy Land, Whose Land? |
| Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe? | Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe? |
| Lebanon especially is a country whose political structure demands chaos. | Lebanon especially is a country whose political structure demands chaos. |
| Facing the Soviet Union, whose power had also strengthened and whose territorial influence had expanded, the United States assumed the role of leader of the capitalist camp. | Facing the Soviet Union, whose power had also strengthened and whose territorial influence had expanded, the U.S. assumed the role of leader of the capitalist camp. |
| Grep Author means search for commits whose author matches the given grep expression. Grep | Grep |
| But this is a country whose political strife has usually been settled with violence. | But this is a country whose political strife has usually been settled with violence. |
| And whose freedom is tougher All else being equal, I'm rooting for the individual. | And whose freedom is tougher... |
| Mintz, Sidney W. 1992 Panglosses and Pollyannas or Whose Reality Are We Talking About? | Mintz, Sidney W. 1992 Panglosses and Pollyannas or Whose Reality Are We Talking About? |
| We can imagine a bosonic Hamiltonian , whose eigenstates are the various bosons of our theory. | We can imagine a bosonic Hamiltonian , whose eigenstates are the various bosons of our theory. |
| The ragtag group into whose hands you fell are a minority and does not represent us at all. | The ragtag group into whose hands you fell are a minority and does not represent us at all. |
| In the 630s,Birinus became the apostle to the West Saxons and converted Wessex, whose first Christian king was Cynegils. | In the 630s, Birinus became the apostle to the West Saxons and converted Wessex, whose first Christian king was Cynegils. |
| by whose aid , escrito em 1690 por John Dryden e publicado no The Church Hymn Book de 1872 (n. 313). | by whose aid , written 1690 by John Dryden and published in The Church Hymn book 1872 (n. 313). |
| We use a range of assessment tools to make sure we find the candidate whose profile most closely matches the requirements of the position . | We use a range of assessment tools to make sure we find the candidate whose profile most closely matches the requirements of the position . |
| Last fall, shortly after I returned from Nigeria, I was accosted by a perky blond college student whose blue eyes seemed to match the African beads around her wrists. | Last fall, shortly after I returned from Nigeria, I was accosted by a perky blond college student whose blue eyes seemed to match the African beads around her wrists. |
| Principais Obras Não ficcionais In the Land of Israel (essays on political issues) ISBN 0 15 144644 X Israel, Palestine and Peace Essays (1995) (Previously published Whose Holy Land? | Published works Non fiction In the Land of Israel (essays on political issues) ISBN 0 15 144644 X Israel, Palestine and Peace Essays (1995) (Previously published Whose Holy Land? |
| Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. Please join us in remembering Ali, someone most of us barely knew but whose work touched thousands. | Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. ... |
| However, because Leuconia has more than 2 million flagellated chambers whose combined diameter is much greater than that of the canals, water flow through chambers slows to 3.6 cm per hour. | However, because Leuconia has more than 2 million flagellated chambers whose combined diameter is much greater than that of the canals, water flow through chambers slows to 3.6 cm per hour. |
| 1 sui generis collectivity ( collectivité sui generis ) New Caledonia, whose status is unique in the French Republic it is the only French local government which is not a territorial collectivity (although its subdivisions are territorial collectivities). | 1 special collectivity New Caledonia, whose status is unique in the French Republic it is the only French local government which is not a territorial collectivity (although its subdivisions are territorial collectivities). |
| Dark matter In astrophysics and cosmology, dark matter is matter of unknown composition that does not emit or reflect enough electromagnetic radiation to be observed directly, but whose presence can be inferred from gravitational effects on visible matter. | Dark matter In astrophysics and cosmology, dark matter is matter of unknown composition that does not emit or reflect enough electromagnetic radiation to be observed directly, but whose presence can be inferred from gravitational effects on visible matter. |
| MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of bussiness is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) | MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of bussiness is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) |
| The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message . | The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message . |
| redigido em inglês ) MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of bussiness is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) | drafted in the English language ) MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of bussiness is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) |
| M2 Article 4 Access criteria Entities managing ancillary systems ( including entities established outside the EEA ) and acting in that capacity , whose access to TARGET2 ECB has been approved by the Governing Council , shall be the only entities that are eligible for participation in TARGET2 ECB . | M2 Article 4 Access criteria Entities managing ancillary systems ( including entities established outside the EEA ) and acting in that capacity , whose access to TARGET2 ECB has been approved by the Governing Council , shall be the only entities that are eligible for participation in TARGET2 ECB . |
| ANEXO IIa Acordo quadro de compensação regido pela lei inglesa MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . | ANNEX IIa Master Netting Agreement governed by English law MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . |
| TITLE II PARTICIPATION Article 4 Access criteria Organisations providing clearing or settlement services ( including entities established outside the EEA ) that are subject to oversight by a competent authority and whose access to TARGET2 ECB has been approved by the Governing Council , shall be the only entities that are eligible for participation in TARGET2 ECB . | TITLE II PARTICIPATION Article 4 Access criteria Organisations providing clearing or settlement services ( including entities established outside the EEA ) that are subject to oversight by a competent authority and whose access to TARGET2 ECB has been approved by the Governing Council , shall be the only entities that are eligible for participation in TARGET2 ECB . |
| ANEXO IId Acordo quadro de compensação regido pela lei do Estado de Nova Iorque MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . | ANNEX IId Master netting agreement governed by New York law MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . |