Tradução de "write down de ativos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os ajustamentos de fluxos referem se a reavaliações de preços , write offs , write downs e reclassificações .
Flows adjustments refer to price revaluations , write offs , write downs and reclassifications .
WRITE 'Olá, Mundo!'.
Purpose A Hello, world!
Write offs e titularização
Write offs and securitisation
Write offs e titularização 30 .
Write offs and securitisation 30 .
They just write new posts!
They just write new posts!
And when they were down, they were down.
And when they were down, they were down.
Ativos de capital.
Capital purchase items.
Some were forced to write letters.
Some were forced to write letters.
No caso dos dados de balanço , os ajustamentos de fluxos referem se a reavaliações de preços e cambiais , write offs , write downs e reclassificações .
In the case of balance sheet data , flows adjustments refer to price and foreign exchange revaluations , write offs , write downs and reclassifications .
Plugins ativos
Activated plugins
E foi feito. Se chamava Microsoft Write.
And it came out. It was called Microsoft Write.
Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write.
General, Schema, Session and Write Daemon.
Dezenas de milhares de vulcões ativos.
Tens of thousands of active volcanoes.
Plugins atualmente ativos
Currently activated plugins
Um write off pode estar associado a uma operação de titularização .
A write off may be attached to a securitisation .
Shut down the site?
Shut down the site?
Nós temos de ser pró ativos.
We have to be proactive.
os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade .
write down adjustments apply throughout .'
os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade .
write down adjustments apply throughout .
The Cambodian alphabet how to write the Khmer language .
The Cambodian alphabet how to write the Khmer language .
O nome System of a Down tem origem de um poema que Malakian escreveu chamado Victims of the Down .
The poem s title was Victims of a Down but Odadjian thought system was a stronger word than victims.
O momento da escrita é controlado pela política de escrita ( write policy ).
The timing of this write is controlled by what is known as the write policy .
Dofus tem cerca de 500.000 assinantes ativos.
Dofus has roughly 500,000 active subscribers.
Once inside the hotel, Yoani Sanchez has to write fast.
Once inside the hotel, Yoani Sanchez has to write fast.
The Haiku Handbook, How to Write, Share, and Teach Haiku.
The Haiku Handbook, How to Write, Share, and Teach Haiku.
No presente, são quase 600 tradutores ativos na comunidade, um aumento de mais de 200 voluntários ativos quando comparado ao ano passado.
There are presently nearly 600 active translators in the community, an increase of over 200 active volunteers compared to last year.
Grupos ativos de apresentação de kumi daiko são ativos não apenas no Japão, mas também nos Estados Unidos, Austrália, Canadá e Brasil.
Kumi daiko performance groups are active not only in Japan, but also in the United States, Australia, Canada, and Brazil.
E nós as chamamos de núcleos ativos de galáxias.
And we call them active galactic nuclei.
Você pode encontrar mais sobre Kalam Margins Write no weblog deles.
You can find out more about Kalam Margins Write on their weblog.
However I preferred to write about my personal life and friends.
However I preferred to write about my personal life and friends.
Bloggers do not need to appear on TV or write letters!
Bloggers do not need to appear on TV or write letters!
A síndrome de Down é geralmente identificada no nascimento.
The disorder is typically not serious but occasionally can be.
Há muitos vulcões ativos no Japão.
There are many active volcanoes in Japan.
Eles são mais ativos à noite.
They are more active at night.
Nossas espécies de cogumelos estavam na faixa muito ativos
Our mushroom strains were in the highly active range.
(director, producer) Go Down Death, 10 min.
(director, producer) Go Down Death , 10 min.
Tom tem mais de três milhões de dólares em ativos.
Tom has over three million dollars in assets.
Tom possui mais de três milhões de dólares em ativos.
Tom has over three million dollars in assets.
Empréstimos titularizados , write downs efectuados no momento da cessão do empréstimo 1.1 .
Securitised loans , write downs practiced at the time of the loan transfer 1.1 .
Empréstimos titularizados , write downs efectua dos no momento da cessão do empréstimo
Securitised loans , write downs practiced at the time of the loan transfer
Por exemplo, o predicado write pode ser usado para saída na tela.
For example, the predicate codice_25 displays a term on the screen.
Contate as pessoas. Tornem se cidadãos ativos.
Connect with people. Become very active as citizens.
Mas eles existem e são muito ativos.
But they do exist and are very active.
Os Bond, especialmente, Hiram, eram Republicanos ativos.
The Bonds, especially Hiram, were active Republicans.
Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
All were active and prominent painters locally.