Tradução de "xarope de trigo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De onde é que eles desenhavam o xarope? | Where did they draw the treacle from?' |
| Se pode desenhar na água de um poço de água. disse o Chapeleiro também pode desenhar xarope de um poço de xarope, estúpida! | 'You can draw water out of a water well,' said the Hatter 'so I should think you could draw treacle out of a treacle well eh, stupid?' |
| Você precisa de um xarope para tosse e aspirina. | You need some cough syrup and aspirin. |
| Eu não coloco xarope nas minhas panquecas americanas. | I don't put syrup on my pancakes. |
| Eu não coloco xarope nas minhas panquecas doces. | I don't put syrup on my pancakes. |
| Agronomia Cultivares Os cultivares de trigo são classificados segundo a estação do ano em que crescem (trigo de inverno ou trigo da primavera) e pelo conteúdo em glúten (trigo duro elevado conteúdo em glúten ) ou trigo macio (elevado conteúdo em amido). | Futures contracts Wheat futures are traded on the Chicago Board of Trade, Kansas City Board of Trade, and Minneapolis Grain Exchange, and have delivery dates in March (H), May (K), July (N), September (U), and December (Z). |
| Xarope, disse o Rato, sem parar para pensar, desta vez. | 'Treacle,' said the Dormouse, without considering at all this time. |
| Os antigos usam o caroço do abacate para produzir xarope. | The people from ancient times used the stone of the avocado fruit to make syrup. |
| O Tequila Sunrise é feito com suco de laranja, tequila e xarope de groselha. | The Tequila Sunrise is made with orange juice, tequila, and grenadine. |
| A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato. | The other part of why corn syrup is in everything is that it's cheap. |
| E então derreti e criei uma mistura como um xarope, marrom. | And then it melted into a little sort of syrupy liquid, brown. |
| Aqui cultivamos trigo. | We grow wheat here. |
| O que é trigo? Trigo é um capim que cresce no campo. | But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field. |
| O pão é feito de trigo. | Bread is made from wheat. |
| O trigo virou farinha. | So we turn it into flour. |
| Vou crescer trigo aqui. | I'm going to grow wheat there. |
| O trigo ( Triticum spp. | Wheat ( Triticum spp. |
| O Arganaz levou um minuto ou dois pensando, e então disse, Era um poço de xarope. | The Dormouse again took a minute or two to think about it, and then said, 'It was a treacle well.' |
| Tom é alérgico a trigo. | Tom is allergic to wheat. |
| Também se iniciavam exportações de trigo e charque. | The city is an example of diversity and plurality. |
| Uma plantadora de 53 anos. Ela estava debulhando o trigo, e a pilha de trigo atrás dela levou uma semana para fazer. | A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make. |
| A utilização de espécies de trigo geneticamente modificadas, ou espécies obtidas a partir de cultura seletiva, podem vir a permitir o consumo de trigo. | Using genetically engineered wheat species, or wheat species that have been selectively bred to be minimally immunogenic, may allow the consumption of wheat. |
| O Canadá produz um bom trigo. | Canada produces good wheat. |
| Algumas pessoas são alérgicas ao trigo. | Some people are allergic to wheat. |
| Tu semeaste trigo no teu campo. | You sowed wheat in your field. |
| Você semeou trigo em seu campo. | You sowed wheat in your field. |
| Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais? | How many of you can actually tell wheat apart from other cereals? |
| Estes aminoácidos não metabolizados passam para a urina, dando lhe um odor semelhante a xarope de ácer ( maple syrup ). | Diagnosis and symptoms The disease is named for the presence of sweet smelling urine, with an odor similar to that of maple syrup. |
| Estou colhendo trigo, para fazer a massa. | So I am harvesting the wheat, in order to make the dough. |
| O trigo está pronto para a colheita. | The wheat is ready for harvest. |
| Eles comeram metade do trigo do mundo. | They eat half the world's wheat. |
| Eu semeei o trigo no meu campo. | I sowed wheat in my field. |
| O agricultor levou o trigo ao celeiro. | The farmer took the wheat to the barn. |
| Devo tomar vitamina C? Deveria estar comendo broto de trigo? | Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass? |
| Sua economia era baseada no cultivo de trigo e cevada. | Wheat, sorghum and barley were planted. |
| Weizenbier, também chamado de Hefeweizen, Weissbier ou Hefeweissbier (em português, cerveja de trigo), é um tipo de cerveja feita de malte de trigo, malte de cevada, lúpulo e levedura. | German wheat beers are called Weizen (wheat) in the western (Baden Württemberg) and northern regions, and Weissbier or Weisse (white beer or white) in Bavaria. |
| Uma pequena porção do xarope frio endurecido era só atear fogo e ela dançava pelo quintal inteiro. | I mean, the little bowl of that stuff that had cooled down you'd light it, and it would just start dancing around the yard. |
| A farinha é feita a partir do trigo. | Flour is made from wheat. |
| Posteriormente, essas variedades de trigo foram introduzidas por Borlaug na Índia e no Paquistão, sendo que a produção de trigo destes dois países dobrou entre 1965 e 1970. | In Pakistan, wheat yields nearly doubled, from 4.6 million tons in 1965 to 7.3 million tons in 1970 Pakistan was self sufficient in wheat production by 1968. |
| E tinha palha de trigo, e tinha palha de arroz nessa área. | And there was wheat straw and there was rice straw in this area. |
| Colhemos essas sementes que são os grãos do trigo. | And we harvest those seeds, and those are the wheat kernels. |
| A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos. | Russia imported wheat from the United States. |
| Os principais produtos cultivados são soja, milho e trigo. | The local agriculture economy produces and deals soy, corn, wheat, swine, sheep and cattle. |
| Então desceram os dez irmãos de José, para comprarem trigo no Egito. | Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt. |
| O terreno foi perfeitamente adequado para plantações em grande escala de trigo. | The land was perfectly suited to the large scale raising of wheat. |
Pesquisas relacionadas : Xarope - Xarope - Trigo - Calmante Xarope - Quarto Xarope - Amêndoa Xarope - Xarope Dourado - Xarope Karo - Xarope Caramelizado - Xarope Seco - Xarope Romã - Xarope Caramelizado
