Tradução de "z torção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Torção de um ovário (torção ovárica) | Twisting of an ovary (ovarian torsion) |
| Torção | Twistoid |
| Torção | Twistiness |
| Torção simétrica | Symmetric twisting |
| Torção ovárica | Ovarian Torsion |
| Torção do ovário | Ovarian torsion |
| Rigidez à torção | Torsional stiffness |
| De raiom viscose, sem torção ou com torção não superiora 120 voltas por metro | Glands and other organs for organo therapeutic uses, dried, whether or not powdered extracts of glands or other organs or of their secretions, for organo therapeutic uses heparin and its salts other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, not elsewhere specified or included |
| De raiom viscose, sem torção ou com torção não superiora 120 voltas por metro | Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale |
| Outros fios, simples, sem torção ou com torção não superior a 50 voltas por metro | Measuring less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number) |
| De raiom viscose, sem torção ou com torção não superior a 120 voltas por metro | Cotton yarn (other than sewing thread), containing less than 85 by weight of cotton, not put up for retail sale |
| Outros fios, simples, sem torção ou com torção não superior a 50 voltas por metro | Glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width of 110 mm or more |
| De raiom viscose, sem torção ou com torção não superior a 120 voltas por metro | Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand hand written texts photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing |
| Outros fios, simples, sem torção ou com torção não superior a 50 voltas por metro | Multiple (folded) or cabled yarn, of uncombed fibres |
| De raiom viscose, sem torção ou com torção não superior a 120 voltas por metro | Woven fabrics of cotton, containing 85 or more by weight of cotton, weighing not more than 200 g m2 |
| Outros fios, simples, sem torção ou com torção não superior a 50 voltas por metro | Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material |
| De raiom viscose, sem torção ou com torção não superior a 120 voltas por metro | In rolls, of a width of 150 cm or more and a width of the printed area of 130 cm or more |
| De raiom viscose, sem torção ou com torção não superior a 120 voltas por metro | For cassettes, CDs, DVDs and the like |
| Torção do ovário (ovários torcidos) | Ovarian torsion (twisting of the ovaries) |
| Barras estabilizadoras barras de torção | Axle boxes and parts thereof |
| Barras estabilizadoras barras de torção | Containers (including containers for the transport of fluids) specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport |
| Isobutirato de (Z,Z,Z,Z) 7,13,16,19 docosatetraen 1 ilo | (Z,Z,Z,Z) 7,13,16,19 Docosatetraen 1 yl isobutyrate |
| Depois de apertar as porcas de travamento do parafuso de nível, verificar com uma passagem mais ao longo do eixo z que não há ainda nenhuma torção na máquina | After tightening the level screw lock nuts, verify with one more pass along the Z axis that there is still no twist in the machine |
| Máquinas para torção de matérias têxteis | Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. apparatus for isotope separation, cream separators, clothes dryers, and centrifuges of a kind used in laboratories and in the manufacture of semiconductor wafers) |
| Então, ele eleva se da torção passiva para torção activa, de trinta por cento até oitenta por cento. | So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent. |
| Espécie de diagonal enérgica e torção simultaneamente. | Kind of forceful diagonal and twisting simultaneously. |
| Então torção, direito, faz ponta não igual. | So kink, right, does not equal tip. |
| Mas agora eu aplico uma torção (torque). | But now I will throw in a twist. |
| afeção muscular causando movimentos de torção (distonia), | muscle disorder causing twisting movements (dystonia), |
| Os feixes não serão submetidos a torção. | The bundles shall not be twisted. |
| ácido (Z,Z) 9,12 octadecadienóico dímero | 9,12 octadecadienoic acid (Z,Z) , dimer |
| (Z,Z) 9,12 octadecadienoato de retinol | Retinol, 9,12 octadecadienoate, (Z,Z) |
| sorbitano, di 9 octadecenoato, (Z,Z) | Sorbitan, di 9 octadecenoate, (Z, Z) |
| ácido (Z,Z) 9,12 octadecadienóico trímero | 9,12 octadecadienoic acid (Z, Z) , trimer |
| Máquinas para dobragem ou torção de matérias têxteis | Textile doubling or twisting machines |
| Máquinas para dobragem ou torção, de matérias têxteis | Other agricultural, horticultural, forestry, poultry keeping or bee keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment poultry incubators and brooders |
| Máquinas para dobragem ou torção, de matérias têxteis | Poultry keeping machinery poultry incubators and brooders |
| Máquinas para dobragem ou torção, de matérias têxteis | Zinc waste and scrap |
| Especifica critérios limite de rigidez (rigidez à torção) | Specifies limiting stiffness criteria (torsional stiffness) |
| Z ao quadrado menos 4, é z mais 2 vezes z menos 2. | Z squared minus 4 is z plus 2 times z minus 2. |
| (Z,Z,Z) tri 9 octadecenoato de sorbitano, derivados poli(oxi 1,2 etanodiílicos) | Sorbitan, tri 9 octadecenoate, poly(oxy 1,2 ethanediyl) derivs., (Z, Z,Z) |
| (Z,Z,Z) α, α',α'' fosfinilidenotris ω (9 octadeceniloxi)poli(oxi 1,2 etanodiilo) | Poly(oxy 1,2 ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.'' phosphinylidinetris .omega. (9 octadecenyloxy) , (Z, Z,Z) |
| Finalmente, remova qualquer torção ou Bow no elenco base | Finally, remove any Twist or Bow in the base casting |
| Z | Z Y |
| ( z ) | ( z ) |
Pesquisas relacionadas : Z-eixo - Z Domínio - § Z Abs - Direcção Z - Z Baixo - Z. N. Operação - Log Z De - Um-z índice - Abdômen. 1 Z - Torção Vibração - Bit Torção
