Translation of "a great city" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A great city - translation :

Uma grande cidade

City - translation :

Cidade

Great - translation :

ótimo

Keywords : Câmara Nova Nesta Cidade Desta ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico

Examples (External sources, not reviewed)

Boston is a great city.	Boston é uma ótima cidade.
There are a great number of schools in this city.	Há um grande número de escolas nessa cidade.
No not on this great city!	Não, não nesta cidade grande!
There is a great contrast between city life and country life.	É grande o contraste entre a vida na cidade e a vida no campo.
All the things that make a great city successful and all the things that make a great city stimulating they were all on display there on those streets.	Todas as coisas que fazem uma grande cidade um sucesso e todas as coisas que fazem uma grande cidade estimulante elas estavam visíveis naquelas ruas.
There was great joy in that city.	pelo que houve grande alegria naquela cidade.
Various picturesque aspects of the great city	Diversos aspectos pitorescos da grande cidade.
Greetings from the Great City of Novgorod!	Saudações da grande Novgorod.
The city also is a great producer of rice and cattle products.	O município também é grande produtor de arroz e rebanho bovino de corte.
And Resen between Nineveh and Calah the same is a great city.	e Résem entre Nínive e Calá (esta é a grande cidade).
Say, isn't this a great day to get out of the city?	Não está um belo dia para sair da cidade?
A city of the future is a city that can never let anyone out of this great party, which are cities.	Uma cidade do futuro é uma cidade que nunca deixa ninguém de fora desta grande reunião, que são as cidades.
The typhoon struck the city, causing great damage.	O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
And there was great joy in that city.	pelo que houve grande alegria naquela cidade.
We see the great city on the lakeshore.	E em 10 segundos o próximo quadrado será 10x maior
A week later, however, the Great Fire destroyed two thirds of the city.	Uma semana mais tarde, um grande incêndio destruiu dois terços de Londres.
Riga remained the largest city in Sweden until 1710, a period during which the city retained a great deal of autonomous self government.	Riga foi a segunda maior cidade sob domínio sueco até 1710, período no qual a cidade gozou de grande autonomia de governo.
Great fortune in your other projects around the city.	À saúde do Mestre que fez uma grande obra para a cidade. Saúde! Obrigado, amigos.
Discover a city that shaped the musical spirit of the great composer Bohuslav Martinů.	Descubra uma cidade que formou a alma musical de Bohuslav Martinů, um grande compositor tcheco.
This great city has long been a centre of learning and culture, drawing its personality from two of our great European	Procuraram gerir e canalizar as dife renças, unir nações e povos, como parceiros livres, num grande esforço comum.
He is soon called a world hero, gaining great wealth and a city named after him.	Em seguida, ele se torna um herói mundial, recebendo uma enorme fortuna e uma cidade com seu nome.
Its county seat and most populous city is Great Bend.	A sede do condado é Great Bend, e sua maior cidade é Great Bend.
The Great Square is the true heart of the city.	A Praça Grande é o coração da cidade.
She's gone across the ocean to the great city, London.	Ela atravessou o grande mar até à cidade de Londres.
Would he crawl into the sewers of some great city?	Terá rastejado para os esgotos de uma grande cidade?
Let's trace the history of the great city of Tokyo.	Vamos ver a História da grande cidade de Tóquio.
There was a little city, and few men within it and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it.	Houve uma pequena cidade em que havia poucos homens e veio contra ela um grande rei, e a cercou e levantou contra ela grandes tranqueiras.
And there they make great apps, they work with city staffers.	Aí criam aplicações ótimas, trabalham com os funcionários.
Here's to the girls we found in the great big city.	Às garotas que encontramos na grande cidade.
Paranaguá ( Great Round Sea , in Tupi) is a city in the state of Paraná in Brazil.	Paranaguá é a principal cidade do litoral paranaense, localizada no litoral do estado do Paraná, no Brasil.
You know, I'm from Brisbane, which is a great city to live in. Yeah! All right!	Eu sou de Brisbane, que é uma boa cidade para se viver.
There was a little city, and few men within it and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it	Houve uma pequena cidade em que havia poucos homens e veio contra ela um grande rei, e a cercou e levantou contra ela grandes tranqueiras.
New York City In 1935, during the Great Depression, she moved to New York City with her sister Betty.	Nova Iorque Em 1935, durante a Grande Depressão, ela se mudou com sua irmã Betty para a cidade de Nova Iorque.
And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!	e, contemplando a fumaça do incêndio dela, clamavam Que cidade é semelhante a esta grande cidade?
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).	e Résem entre Nínive e Calá (esta é a grande cidade).
I also sympathize with the city of Florence for the great loss.	Solidarizo me também com a cidade de Florença pela grande perda que sofreu.
Calakmul matches the great city of Tikal in size and estimated population, although the density of the city appears to have been greater than that city.	Calakmul é equivalente a Tikal em tamanho e população estimada, embora a densidade daquela cidade aparente ter sido maior do que a desta.
When a great multitude came together, and people from every city were coming to him, he spoke by a parable.	Ora, ajuntando se uma grande multidão, e vindo ter com ele gente de todas as cidades, disse Jesus por parábola
He managed to defeat Cena in a New York City Parking Lot Brawl at The Great American Bash.	Ele conseguiu derrotar Cena em uma New York City Parking Lot Brawl no The Great American Bash.
Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city.	Então enviou para lá cavalos, e carros, e um grande exército, os quais vieram de noite e cercaram a cidade.
I have been a citizen of this great city for the last seven years, of the Ciudad Condal.	Eu sou um cidadão desta grande cidade, nestes últimos sete anos, a Cidade Condal.
Corcovado hill lies just west of the city center but is wholly within the city limits and visible from great distances.	O Corcovado situa se ao oeste do centro da cidade, mas mesmo assim pode ser observado desde longas distâncias.
Like many city states in early Mesopotamian history, Ashur was, to a great extent, originally an oligarchy rather than a monarchy.	Como muitas cidades Estado comerciais ao longo da história, Assur era, até certo ponto, uma oligarquia, e não uma monarquia.
It was so, that after they had carried it about, the hand of Yahweh was against the city with a very great confusion and he struck the men of the city, both small and great and tumors broke out on them.	E desde que a levaram para lá, a mão do Senhor veio contra aquela cidade, causando grande pânico pois feriu aos homens daquela cidade, desde o pequeno até o grande, e nasceram lhes tumores.
The Great Toronto Fire of 1904 destroyed a large section of downtown Toronto, but the city was quickly rebuilt.	Em 1904, grandes secções do centro de Toronto foi destruído no Incêndio de Toronto de 1904.

Exibir esta página em português