Translation of "a happy end" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Know that piety will have a happy end. | A recompensa é dos devotos. |
The union proved a happy one to the end. | A união foi feliz e permaneceu forte até ao fim. |
Let me end by wishing Mr Fatuzzo a happy birthday. | Concluo dando os parabéns ao colega Fatuzzo pelo seu aniversário. |
Happy End of the World to you! | Feliz Fim de Mundo pra você! |
You call this sorcery although sorcerers never come to a happy end. | Sabei que os magos jamais prosperarão. |
And lo! he hath favour with Us, and a happy journey's end. | Eis que ele desfrutará, ante Nós, de dignidade e excelente local de retorno! |
And verily for him is an approach with us, and a happy end. | Eis que ele desfrutará, ante Nós, de dignidade e excelente local de retorno! |
And they sang a happy birthday song that I thought would never end! | E elas ficaram cantando um parabéns eterno, que eu achei que nunca fosse acabar. |
Excellent then is the happy end in the Abode! | Que magnífica é a última morada! |
Tânia , a state prosecutor, has posted a real history whose end is not a happy one. | Tânia , uma procuradora estadual, publicou uma história real cujo final não é feliz. |
We have now reached the end of this happy coexistence. | Chegámos agora ao fim desta feliz coexistência. |
This is a reminder. And lo! for those who ward off (evil) is a happy journey's end, | Eis aqui uma Mensagem Sabei que os tementes terão um excelente local de retorno. |
And everything embroidered and so accurate and so it has a happy ending at the end. | E tudo bordado e tão preciso e por isso tem um final feliz no final. |
A happy wife means a happy life. | Uma mulher feliz significa uma vida feliz. |
Artists like Happy End are considered to have virtually developed the genre. | Artistas como Happy End teriam teoricamente desenvolvido o gênero. |
A bunch of happy communities tied together is a happy city and a happy world. | Um monte de comunidades felizes juntas é uma cidade feliz e um mundo feliz. |
So be thou patient verily the happy end is for the God fearing. | Persevera, pois, porque a recompensa será para os tementes. |
So We forgave him that and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end. | E lhe perdoamos tal (falta), porque, ante Nós, goza de dignidade e excelente local de retorno. |
I shall end, Mr President, on a happy note. I shall not go into the question of corruption. | Vernimmen (S). (NL) Senhor presidente, li com atenção o relatório entusiasta do senhor Zarges. |
End of the week comes, if you're not happy, we'll flip a coin to see who moves out. | Chegando o fim da semana, se não estiver satisfeita, atiramos a moeda ao ar para ver quem fica. |
Are you happy, happy, happy, happy, happy? | Estás feliz, feliz, feliz, feliz, feliz? |
Yeah, happy, happy, happy, happy. | Sim, feliz, feliz, feliz, feliz. |
We don't know what kind of murder happy characters we have here. End quote. | Nós não sabemos que tipo de assassinato feliz personagens que temos aqui. Fim de citação. |
So, we're not sure where this story is going to end, whether it's got a happy or sad ending. | Então, nós não temos certeza onde essa história vai acabar, se terá um final feliz ou triste. |
Moses said, My Lord knows best who has received guidance from Him and who will achieve a happy end. | Moisés lhes disse Meu Senhor sabe melhor do que ninguém quem virá com a Sua orientação e quem obterá a últimamorada. |
People love a happy ending and it's happy. | As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz. |
Babylon not happy, just happy Jerusalem happy Jerusalem have discovered a you are not happy in Iraq Babylon | Babylon não é feliz, apenas feliz Jerusalém Jerusalém feliz ter descoberto a você não está feliz no Iraque Babylon |
A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community. | Um monte de famílias felizes em uma vizinhança é uma comunidade feliz. |
I will be happy to reply to your questions at the end of the debate. | Terei todo o prazer em responder às vossas questões no fim do debate. |
A happy Christmas! | Relatório (Doc. |
A happy man. | Um felizardo. |
A happy coincidence. | Que coincidência. |
Happy, happy. | Felizes, felizes. |
Happy kids, happy families, happy colleagues. | Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes. |
Happy kids, happy families, happy colleagues. | Miúdos felizes, famílias felizes, colegas felizes. |
Buli happy, Cheetah happy, Jane happy... | Buli feliz, Chita feliz, Jane feliz, |
By the end of the match, however, many Paraguayans were happy to see Brazil get eliminated. | Ao final da partida, no entanto, muitos paraguaios ficaram felizes de ver o Brasil ser eliminado. |
Happy, happy dreams. | Sonhos muito felizes. |
What a happy surprise! | Que bela surpresa! |
What a happy surprise! | Que surpresa mais agradável! |
Such a happy day. | Que dia tão feliz! |
What a happy day | Que dia feliz |
What a happy Day | Mas que feliz dia |
With a happy refrain | With a happy refrain... |
With a happy refrain | Com um feliz refrão |
Related searches : Happy End - A Happy - Happy Happy - A Happy Holiday - A Happy Day - A Happy Week - A Happy Birthday - A Happy Medium - A Happy Easter - A Happy Life - A Happy One - A Happy Few