Eu amo um final feliz.	I love a happy ending.
Foi um final muito feliz.	It was a very happy ending.
As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz.	People love a happy ending and it's happy.
A estória teve um final feliz.	The story had a happy ending.
A história teve um final feliz.	The story had a happy ending.
Foi isso mesmo... Um final feliz.	And so it was.A happy ending.
Não é algo que tem um final feliz ou um final infeliz.	It's not something that has a good ending or a bad ending.
Mas esta história tem um final feliz.	But there is a happy ending to this story.
Há um final feliz para essa história?	Is there a happy ending to this story?
Existe um final feliz para esta história?	Is there a happy ending to this story?
Uma história fantástica, com um final feliz.	Thiswill make a great story, and with a happyending.
Esta história podia ter um final feliz.	This story could have a happy ending.
Apesar de tudo, foi um final feliz.	So, it was a happy ending, after all.
Assim, eu ainda preciso de um final feliz!	So, I still need a happy ending!
Fruela não teve um final de reinado feliz.	Fruela did not finish his reign happily.
Espero que não tenha tido um final feliz.	I hope it did not end happily.
Porque as melhores histórias sempre têm um final feliz.	Because the best stories always have a happy ending.
Porque as melhores histórias têm sempre um final feliz.	Because the best stories always have a happy ending.
Então, o que será preciso para escrever um final feliz?	So, what will it take to write the happy ending?
A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz.	Most Hollywood movies have a happy ending.
E tudo bordado e tão preciso e por isso tem um final feliz no final.	And everything embroidered and so accurate and so it has a happy ending at the end.
Este dilema, como esta caminhada, poderá ter um final feliz. hmm	This dilemma, like this walk, may just have a happy ending. hmm
Penny Timms gostou do final feliz	But Penny Timms liked the happy ending
Eu adoro filme com final feliz.	I love movies with happy endings.
O final feliz está esperando por você.	The happy ending is waiting for you
O final feliz está à tua espera	The happy ending is waiting for you
Ele a pediu em casamento, ela disse sim. Foi um final muito feliz.	He popped the question, she said yes. It was a very happy ending.
Mas no final, a história teve um final feliz para Sudhir, que se tornou um dos sociólogos mais respeitados do país.	But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country.
Mas há ao menos um caso em que a Síndrome de Capgras teve um final feliz.	But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.
Mas há pelo menos um caso em que o síndrome de Capgras teve um final feliz.	But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.
Outras mudanças incluem mudar o nome do príncipe Daniel e um final feliz, ao invés de final trágico do balé.	Other changes include renaming the Prince Daniel and a happy ending, instead of the ballet's tragic ending.
Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não.	Some fairy tales have happy endings. Some don't.
No entanto, foi Polanski quem decidiu sobre a trágica cena final, mudando a ideia de Towne que escrevera um final feliz.	Polanski decided the fatal final scene, changing Towne's idea of a happy ending.
Um feliz desaniversário Um feliz desaniversário	A very merry unbirthday A very merry unbirthday
Mas apenas porque é um final feliz para as histórias que contará nos salões de chá.	But only because it puts the happy ending to the stories you'll take back east to your tea parties.
Mas a história teve um final feliz para Sudhir, que se tornou um dos sociólogos mais respeitados do país.	But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country.
Então, nós não temos certeza onde essa história vai acabar, se terá um final feliz ou triste.	So, we're not sure where this story is going to end, whether it's got a happy or sad ending.
Ela chorava ao relatar um episódio triste pelo qual os personagens estão passando e caía na gargalhada com um final feliz.	Relating a sad episode that the characters were going through would make her shed tears.
O que pode conduzir um povo a um final feliz deve ser decidido pelo próprio povo e não a nível europeu.	Matters which a nation can manage properly itself must be decided by the nation and not get to European level.
Tânia , uma procuradora estadual, publicou uma história real cujo final não é feliz.	Tânia , a state prosecutor, has posted a real history whose end is not a happy one.
Estás feliz, feliz, feliz, feliz, feliz?	Are you happy, happy, happy, happy, happy?
Um homem feliz!	Happy man.
Um Feliz Natal.	A Merry Christmas.
Um feliz Natal	A merry little Christmas
Um desaniversário feliz!	A very merry unbirthday to you

Pesquisas relacionadas : Final Feliz - Final Feliz - Final Feliz - Final Feliz Para - Um Feliz - Um Feliz - Feliz Feliz - Um Feriado Feliz - Um Dia Feliz - Um Feliz Aniversário - Um Feliz Natal - Um Novo Feliz

Display this page in English