Translation of "a packet" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

A packet - translation : Packet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A packet ...
Um pacote...
Packet
Pacotilha
Packet Generator
Gerador de Pacotes
Packet size
Tamanho do pacote
If a rule does not match the packet, the packet is passed to the next rule.
Cada regra especifica o que fazer com um pacote que corresponde.
This can be an IP packet, or any of a number of other kinds of payload packet.
Mapeamento entre os endereços IP e labels , para envio de pacotes.
Multicast Packet Rate
Taxa de Pacotes em Difusão
Malformed packet received.
Pacote inválido recebido.
Max packet size
Tamanho máximo do pacote
If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet.
Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido.
A packet of Punktal Blue for Professor Kreuzkamm.
Um pacote de PunktaI BIau para o Sr. Professor Kreuzkamm.
The packet contained drugs.
O pacote continha drogas.
Malformed stream packet received.
Recebido pacote de 'stream' mal formado.
receiving packet Connection refused
foi recebido o pacote Ligação recusada
failed to process packet
Não foi possível processar o pacote
enable L2TP packet debug
activar a depuração de pacotes do L2TP
Use specified packet size
Usar o tamanho de pacote indicado
The PADR packet above is confirmed by the DSL AC with a PADS packet, and a Session ID is given out with it.
O PPPoE estabelece a sessão e realiza a autenticação com o provedor de acesso a Internet.
But she gave you a special packet of tea.
Ela deulhe um pacote especial de chá.
Miss Froy gave the waiter a packet of it.
A Sr.ª Froy deu ao empregado um pacote.
In my coat are two letters and a packet.
No meu casaco, há duas cartas e um pacote.
I bet it cost him a packet to redecorate.
Aposto que foi caríssimo redecorála.
Aye, a packet of news it is, me boy.
Sim, muitas notícias, pequeno.
Arrives Friday on the packet.
Chega na sextafeira.
Packet switched data transmission services
Serviços de transmissão em redes de comutação de pacotes
Packet switched data transmission services
A autorização de trabalho é concedida por um período não superior a seis meses.
We just read the back of a label on a packet.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
We just read the back of a label on a packet.
Limitamo nos a ler a etiqueta na parte de trás de uma embalagem.
Packet of what? Harriman's Herbal Tea.
Um pacote de quê?
Such paper could not be bought under half a crown a packet.
Tais papéis não poderiam ser comprados com meia coroa um pacote.
When a data packet comes in on one of the lines, the router reads the address information in the packet to determine its ultimate destination.
Quando um pacote de dados chega, em uma das linhas, o roteador lê a informação de endereço no pacote para determinar o seu destino final.
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
Afterwards, she receives a packet of papers, part of a course in philosophy.
A partir de então, ela passa a receber gradativamente um curso de filosofia por correspondência.
Stream packet received from an invalid address.
Pacote do 'stream' recebido de um endereço inválido.
Use specified max packet size after encapsulation
Usar o tamanho máximo do pacote, após o encapsulamento
If possible, show them the Lamictal packet.
Se possível, mostre lhes a embalagem de Lamictal.
And that's what a meme is. It's an information packet with attitude.
E ai está o que o meme é um pacote de informação com atitude.
And that's what a meme is. It's an information packet with attitude.
É isso que um meme é, um pacote de informação com atitude.
The tray contains a desiccant packet, to reduce moisture in the packaging.
A bandeja contém uma saqueta dessecante para reduzir a humidade na embalagem.
This packet terminates the connection to the POP.
Do contrário, a conexão é encerrada.
This is the max packet size after encapsulation
Este é o tamanho máximo do pacote, após o encapsulamento
Johnnie dropped a packet of money at Newbury, I can tell you that.
E o Johnny gastou muito em Newbury, posso dizerlhe.
And from a nearby buoy we planned the passing of the packet boat.
E de uma bóia próxima verificámos a passagem do paquete.
I went to a local shop, I tried to buy her a sanitary pad packet.
Fui a uma loja local, tentei comprar um pacote de absorventes.
When a consumer buys a packet of chips, he pays at least two German marks.
Ainda há muitos agricultores que querem fazê lo, com um preço de base ecológico.

 

Related searches : Lunch Packet - Pay Packet - Packet Boat - Packet Switching - Wage Packet - Packet Capture - Packet Header - Packet Payload - Packet Delivery - Packet Delay - Network Packet - Packet Rate - Broadcast Packet