Translation of "a recession" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A recession - translation :

Recession - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

It's like a recession. So, there's a recession.	É como uma recessão. Então, tem uma recessão.
We're in a recession.	Estamos em recessão.
It's like a recession.	É como uma recessão.
So, there's a recession.	Temos uma recessão.
We're in a deep recession.	Estamos em uma profunda recessão.
The economy has entered a recession.	A economia entrou em recessão.
Japan is now experiencing a recession.	. O Japão vive já a recessão económica.
Tornado. Recession.	Incumprimento.
America s Political Recession	A Recessão Política da América
Now, the recession.	Agora, a recessão.
We are in a recession, if not a depression.	Perguntem aos pais se a droga e a violência são um progresso.
The United Kingdom is facing a real recession.	O Reino Unido debate se com uma verdadeira recessão.
Unemployment and recession are becoming a European tragedy.	Nenhum de nós dispõe ainda do texto e o prazo pareceme muito curto.
Banks stop creating money in a recession, causing the money supply to shrink and therefore deepening and prolonging the recession.	Os bancos páram de criar dinheiro numa recessão, reduzindo a massa monetária e consequentemente agravando e prolongando a recessão.
The recession is over.	A recessão acabou.
But the story is not just a recession story.	Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
The recession led to a decrease in ABC revenue.	A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC.
But the story is not just a recession story.	Mas a história não é apenas uma história de recessão.
Greece right over here is in a fairly severe recession.	Eles possuem muito desemprego, as fábricas estão claramente produzindo abaixo da capacidade total.
Joint motion for a resolution (') on unemployment, recession and investment	Proposta de resolução comum sobre desemprego, recessão e investimentos (')
What we need to do now is prevent a recession.	Fundamental, neste momento, é evitar a recessão.
Europe is now in recession.	Hoje, Londres é uma verdadeira desgraça social.
Booms are followed by recession.	Aos períodos de grande expansão segue se a recessão.
The Community is slowly falling into a recession. The United Kingdom knows what that means because the recession there started some time ago.	A Comunidade está a entrar lentamente numa fase de recessão, como já há bastante tempo se verifica no Reino Unido.
And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.	E quatro, uma recessão global que chocou radicalmente comportamentos de consumo.
And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.	E quatro, uma recessão global que chocou fundamentalmente os comportamentos de consumo.
People's incomes actually went down, because we were in a recession.	A renda das pessoas realmente caiu, porque estávamos em uma recessão.
In a recession care must be taken not to make the	Ora, nestes períodos de recessão, há que evitar tomar o custo do transporte insuportável. O encargo deverá por tanto ser equitativamente repartido entre todos.
This ended in the mid 1990s when Japan suffered a major recession.	Esse rápido avanço terminou em meados dos anos 1990 quando o Japão sofreu uma grande recessão.
The European Union has been a bulwark against recession in the past.	A União Europeia representou, no passado, um baluarte contra a recessão.
Moreover, a time of recession is very different than a time of economic boom.	Além disso, um tempo de recessão é muito diferente do que um momento de crescimento econômico.
Business opportunities can boom in a recession and in a downturn of the economy.	Oportunidades de negócios podem alavancar em uma recessão e em uma desaceleração da economia.
Moreover a time of recession is very different than a time of economic boom.	Além disso, um tempo de recessão é muito diferente do que um momento de crescimento econômico.
The Great Recession had shown their vulnerability.	A Grande Recessão mostrara a sua vulnerabilidade.
Everyone hopes the recession will end soon.	Todos esperam que a recessão termine em breve.
Unemployment, the Community recession and investment (continuation)	Desemprego, recessão e investimento Com unidade (con tin nação)
The country suffered a recession in 1999 (the first full year of negative growth since the Great Depression), and the recovery from that recession was long and painful.	O país sofreu uma recessão em 1999 (primeiro ano de crescimento negativo desde a Grande Depressão), e a recuperação foi longa e dolorosa.
Ireland officially entered a recession in 2008 following consecutive months of economic contraction.	A Irlanda entrou oficialmente em recessão em 2008, após vários meses consecutivos de contração econômica.
There is a world recession and some areas are suffering more than others.	conferir prioridade à investigação e desenvolvimento na indústria.
Secondly, there is the traditional resorting to protectionism in a time of recession.	Poderia intensificar a exportação de produtos manufacturados para o mercado norte americano.
We face the threat of a deepening Europe wide recession and rising unemployment.	Outra reflexão. A cultura sindical actual já não está de acordo com a sociedade de hoje.
We were handed a country that had been in recession for four years.	Um país que, durante quatro anos, conheceu uma situação de recessão.
It is true that we are in the middle of a serious recession.	É verdade que estamos a atravessar uma grave recessão.
In a number of countries financial fragility was a special feature of the recent recession .	Em alguns países , a fragilidade financeira foi uma característica especial da recente recessao .
More over, a time of recession is very different than a time of economic boom.	Um período de recessão é bem diferente de um período de economia aquecida

Exibir esta página em português