Translation of "academic qualifications" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All school leavers will be encouraged to complete secondary education through new qualifications combining professional and academic studies. | Formação adicional em ciência e tecnologia que favorecerá uma maior mobilidade e uma melhor qualificação da mão de obra , melhorando as capacidades do país em matéria de investigação e desenvolvimento. |
| Notably, such practices are on the rise even in regime held areas, along with an unprecedented demand for forged academic certificates, which has pushed many countries to reject academic qualifications issued in Syria after 2011. | É de notar o aumento destas práticas, mesmo em áreas controladas pelo regime, juntamente com uma procura incomum por certificados académicos falsificados, algo que levou muitos países a rejeitar qualificações académicas emitidas na Síria depois de 2011. |
| Improving educational qualifications cations | Melhoria das qualificações educacionais |
| Priority 1 Initial qualifications cations | Prioridade 1 Qualificações iniciais |
| In fact, I have got qualifications. | Na verdade, tenho qualificações. |
| Qualifications will be improved among the Algarve s early school leavers while lifelong learning programmes will boost adult qualifications. | Melhoria das qualificações para os jovens do Algarve que abandonam a escola prematuramente e introdução de programas de aprendizagem ao longo da vida para potenciar as qualificações dos adultos. |
| Nothing more is known about these qualifications. | Nada mais se sabe sobre estas qualificações. |
| Qualifications Under the Constitution Act, 1867, Parliament is empowered to determine the qualifications of members of the House of Commons. | Qualificações Sob o Ato da Constituição de 1867, o Parlamento do Canadá tem o direito de determinar as qualificações necessárias dos membros da Câmara dos Comuns. |
| Pedro Cardoso and Tine Araújo are conducting a census to find out, among others, what academic and professional qualifications Brazilian bloggers have, their relationship with traditional media and their social habits, tools etc. | Pedro Cardoso e Tine Araújo estão conduzindo um censo para descobrir, dentre outras coisas, que qualificações acadêmicas e profissionais os blogueiros brasileiros têm, seus relacionamentos com a mídia, hábitos sociais, ferramentas que usam, etc. |
| Journalists found that qualifications awarded did not follow procedure and that four of the five academic disciplines were given in the private university by the same professor, António José Moraes, a socialist government appointee. | Jornalistas descobriram que os títulos emitidos não seguiram o procedimento e que quatro das cinco disciplinas académicas foram dadas na universidade privada pelo mesmo professor, António José Morais, indicado pelo governo socialista. |
| I have nothing to do, no qualifications for anything. | Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada. |
| His friends and family gained important positions without qualifications. | Seus amigos e familiares ganharam posições importantes, sem qualquer qualificação. |
| Academic JEPs | PEC Académicos |
| Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| Academic content. | Conteúdo académico. |
| Academic priorities | Prioridades Académicas |
| Academic priorities | Prioridades académicas |
| ACADEMIC PRIORITIES | PRIORIDADES ACADÉMICAS |
| Academic Blogs | Blogues acadêmicos |
| Academic Press. | Academic Press. |
| The Constitution Act, 1867, also sets property qualifications for senators. | O Ato da Constituição de 1867 também institui como um dos requisitos propriedade. |
| If the audience was other senior cadres, possibly, but with qualifications. | Se a audiência foi outros figurões nos quadros, talvez sim, mas com reservas. |
| I was bottom of the class. I haven't got any qualifications. | Era um dos piores da turma. Sem qualificações. |
| Academic tasks | Tarefas académicas |
| 8.3 Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| Non academic institutions | Instituições não académicas |
| academic content | conteúdo académico |
| Amsterdam Harwood Academic. | Amsterdã Harwood Academic. |
| Kluwer Academic Publishers. | Kluwer Academic Publishers. |
| Elsevier Academic Press. | Elsevier Academic Press. |
| Sussex Academic Press. | Sussex Academic Press. |
| the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications | O reconhecimento mútuo de diplomas, certificados e outros títulos |
| Qualifications Any country may apply to be a part of the IMF. | Já o director presidente do FMI é tradicionalmente um europeu. |
| That's an academic question. | Há uma questão acadêmica. |
| It's called academic innovation. | É a chamada inovação acadêmica. |
| B. for academic tasks | Para tarefas académicas |
| Step 3 Academic assessment | Fase Avaliação académica |
| New York Academic Press. | Nova York Grove Press. |
| New York Academic Press. | New Yor Academic Press. |
| Orlando, Fla. Academic Press. | Orlando, Fla. Academic Press. |
| New York Academic Press. | Ligações externas |
| Amsterdam Harwood Academic Publishers. | Amsterdam Harwood Academic Publishers. |
| He tweeted about the General's failure to obtain even the lowest educational qualifications | Ele tuitou sobre o fracasso do general em obter até mesmo os menores níveis de qualificação educacional |
| The Scottish Qualifications Authority is responsible for the development, accreditation, assessment and certification of qualifications other than degrees which are delivered at secondary schools, post secondary colleges of further education and other centres. | As qualificações na escola secundária e nível pós secundário (educação suplementar) são fornecidas pela Autoridade Escocesa de Qualificação e representadas através de diversas escolas, colégio e outros centros educacionais. |
| Academic freedom shall be respected. | É respeitada a liberdade académica. |
Related searches : Qualifications Framework - Linguistic Qualifications - Hold Qualifications - Specific Qualifications - Paper Qualifications - Qualifications For - Core Qualifications - Other Qualifications - Qualifications Gained - My Qualifications - Minimum Qualifications - Get Qualifications - Qualifications Authority - Key Qualifications