Translation of "acrobatics" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Acrobatics - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He told her, ... leave acrobatics to others.
Para a legião de fãs ela era a Pavlovtzi .
Oh, they must have been doing acrobatics.
Devem ter feito acrobacias ali dentro!
Mr Kellet Bowman referred to the Commission's financial acrobatics.
Caso este acontecimento económico da mais alta importância, no qual a interdependência da economia mundial e dos países que com ela têm a ver torna se agora claro , fracassasse neste momento, isso causaria um sério prejuízo ao de senvolvimento harmonioso do comércio, da economia e da prosperidade mundial.
Mental Acrobatics is working on initiatives to save the country
Mental Acrobatics está trabalhando em iniciativas para salvar o país
Daudi of Mental Acrobatics chose one word to describe the mood uncertainty
Daudi, do Mental Acrobatics escolhe uma palavra para descrever o clima, incerteza
Capoeira is a Brazilian martial art which combines elements of dance, acrobatics and music.
A capoeira é uma arte marcial brasileira que combina elementos de dança, acrobacia e música.
And we can take it for granted that these often involve real acrobatics at the level of subsidiarity.
E podemos estar certos de que estas medidas implicam frequentemente verdadeiras acrobacias ao nível da subsidiariedade.
Public firework displays were put on at Marylebone Gardens, and Cremorne Gardens offered music, dancing and animal acrobatics displays.
Exibições públicas de fogos de artifício foram mostradas no Marylebone Gardens, e o Cremorne Gardens oferecia música, dança e exibições acrobáticas animais.
Acrobatics are very common, with stunts like lifts, or balancing on a tiered platform or on a giant ball.
Acrobacias são muito comuns, com proezas como se equilibrar ou se balançar sobre uma bola gigante.
ANDRIESSEN. (NL) So you see, even with Question Time you cannot be sure there will not be some acrobatics.
Andriessen. (NL) Assim se verifica que também com o período de perguntas não estão excluídas de antemão algumas acrobacias.
It is a fast swimmer (over 60 km h), and breaching behavior and aerial acrobatics are common with this species.
São nadadores rápidos (até 60 km por hora) e são muito bons em acrobacias, uma coisa bem comum nesta espécie.
his verbal acrobatics but I hope that he never has cause to stand on his head to explain his position.
Ao mesmo tempo, a Comissão adoptou uma decisão estabelecendo garantias adicionais em relação às exportações.
An opera singer must start training young to learn acrobatics, so I tried everything I could to go to opera school.
Uma cantora de ópera deve começar a treinar desde cedo para aprender acrobacia. Então eu tentei tudo para poder ir para a escola de ópera.
Funds have been freed by budgetary acrobatics, showing the usefulness of a provisional credit line to respond to such unpredictable situations.
Tratase de um problema que está apenas relacionado com a natureza humana dos comissários.
Capoeira ( ) is a Brazilian martial art that combines elements of dance, acrobatics and music, and is sometimes referred to as a game.
A capoeira ou capoeiragem é uma expressão cultural brasileira que mistura arte marcial, esporte, cultura popular e música.
I would therefore ask you to repeat the strange acrobatics that we performed on the Solidarity Fund in the face of very strong opposition.
Peço lhe, pois, que repita a curiosa ginástica que conseguimos fazer em relação ao Fundo de Solidariedade, face a uma fortíssima oposição.
So we must encourage attempts to set up groups like, for example, Caritas. In all its financial acrobatics the Commission is endeavouring to secure these loans with Community guarantees.
A ausência de uma medida concreta e imediata ficou a dever se também à verdadeira esquizofrenia do Conselho e a uma certa timidez da Comunidade.
SPENCER (ED). Mr President, can I congratulate the Commissioner on his acrobatics, but suggest that a greater transparency on all things, both budgetary and political, concerning central Europe might be helpful.
Bangemann, vicepresidente da Comissão. (DE) Senhor Presidente, na sessão de 25 e 26 de Junho, realizada em Dublim, o Conselho Europeu pro nunciou se a favor de medidas eficazes contra a eclosão de anti semitismo, racismo e xenofobia.
As I have often told you, I am involved in performing high wire acrobatics right now, without a safety net, and an article could provide the safety net I dream of.
Já vos disse várias vezes, de momento, sinto me como se estivesse na corda bamba, sem rede de segurança, e esse artigo poderia ser a rede com que sonho.
By the 18th and 19th century, they had evolved into places of entertainment for the masses, where the public could view freak shows, acrobatics, conjuring and juggling, take part in competitions and walk through menageries.
Nos século XVIII e XIX, eles evoluíram em locais de entretenimento para massas, onde o público poderia assistir freak shows, acrobacias, conjuração e malabarismo, participando de competições e observando jaulas.
Author Pier Dominquez of A Star is Made called the song a lightweight but pleasant Pop R B confection and stated Aguilera performed vocal acrobatics and labelled it a less effective Mariah Carey style vocal performance.
Autor Pier Dominquez de A Star é feito chamado a canção um leve, mas agradável confecção Pop R B e afirmou Aguilera realizado acrobacias vocais e classificou como um menos eficaz .
Plot First Season Sora Naegino, a young Japanese girl with a great talent for acrobatics, comes to the United States in hopes of auditioning for the Kaleido Stage, a world famous circus which has mesmerized her since childhood.
Conta a história de Sora Naegino , uma jovem garota japonesa que sai do Japão aos Estados Unidos em busca de um sonho, trabalhar no Kaleido Stage, o maior circo do mundo, que fica na cidade fictícia de Cape Mary , na Califórnia.
It is not acceptable for the Commission to be called on to engage in var ious acrobatics which would result in the policies decided upon by Parliament and the other institutions of the Community not being carried through and
Face a outras políticas, a dimensão do orçamento comunitário é insuficiente, e é importante que sejamos capazes de definir as tarefas dos Estadosmembros e da Comunidade e, ao
ANDRIESSEN. (NL) In the first place I should like to say that the complex technicalities and procedures of the budget do make it necessary at times to engage temporarily in a kind of acrobatics, but in the end everything falls beautifully back into its proper place.
Andriessen. (NL) Em primeiro lugar, gostaria de dizer que a complicada técnica do orçamento e das tramitações orçamentais tornam por vezes ne cessário fazer algumas acrobacias, mas que, no fim, tudo acaba por ir ter devidamente ao seu lugar.
I will spare you details of the ingenious budget acrobatics I had to resort to in order to come up with emergency measures. On this point I must stress that the Commission is fully aware of the inadequacy of its resources, given the current levels of taxes and appropriations.
No que diz respeito ao sector das pescas, a que alguns dos Senhores Deputados se referiram, o aspecto estrutural da política comum de pescas, nos termos do Regulamento 4028, prevê um certo número de acções que poderiam permitir aliviar as dificuldades económicas registadas neste sector na sequência dos violentos temporais que assolaram a costa atlântica da Comunidade nos meses de Ja neiro e Fevereiro.
VÁZQUEZ FOUZ (S). (ES) Mr President, ladies and gentelmen, first of all I would like to congratulate the rapporteurs sincerely and wholeheartedly on their excellent reports and their hard work I would particularly like to congratulate the Commissioner not because of the content but because of his empty answer and verbal acrobatics.
Por último, neste curtíssimo espaço de tempo de que disponho, direi que na Comissão para o De senvolvimento e talvez esta opinião seja partilhada pela Comissão da Agricultura, das Pescas e do Desenvolvimento Rural pensamos que deve ríamos ter um maior envolvimento nestas questões e não sermos consultados depois de os acordos já estarem concluídos.

 

Related searches : Aerial Acrobatics