Translation of "advertising support" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advertising - translation :

Propaganda

Advertising support - translation :

Suporte publicitário

Support - translation :

Apoio, suporte

Keywords : Publicidade Publicitário Publicidade Publicitar Publicitária Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Examples (External sources, not reviewed)

Eighth, we support advertising campaigns by the European Community throughout the world.	Gostaria ainda de apresen tar os meus votos de felicitações ao senhor deputado Müller pelo seu trabalho.
The majority of them do not support the idea of a total ban on advertising.	Tsimas (S). (GR) Infelizmente, a Comissão não respondeu directamente à minha pergunta, a qual tinha por objecto que a Comunidade solicitasse aos países da Europa de Leste garantias de que as eleições fossem livres e honestas.
Therefore I support the amendments proposed by Mr Andrews to bring in a ban on advertising completely.	Concretamente, prevê derrogações de certas exigências estruturais no caso de estabelecimento com pequena capacidade de produção.
Advertising	Publicidade
Advertising	Recrutamento e seleção de quadros
Advertising	Não consolidado para a prestação de serviços de interpretação ajuramentada.
Advertising	HR Não consolidado para d) Serviços de reboque e tração e g) Serviços de desalfandegamento.
Advertising	FR As áreas do direito nacional do país de acolhimento e do direito internacional (incluindo o direito comunitário) estão abertas a quem exerça profissões jurídicas e atividades judiciais regulamentadas 20 .
Advertising	AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, IE, IT, LU, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK e UK Não consolidado.
advertising	AT Apenas serviços de planeamento, se Exame das necessidades económicas.
Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising .	Artigo 13º Publicidade A directiva estabelece regras em matéria de publicidade .
Tobacco advertising	Publicidade a favor dos produtos do tabaco
Advertising services	Serviços de publicidade
advertising services	serviços técnicos de ensaio e análise
Advertising services	Mineração (CPC 883, apenas serviços de assessoria e consultoria)
advertising material	Material publicitário
Advertising measures	Medidas de publicidade
Advertising campaigns	Campanhas de publicidade
I might even have been persuaded to support a Commission proposal to ban advertising but only on two conditions.	Podia até ter sido persuadido a apoiar a proposta da Comissão para se proibir a publicidade, mas apenas sob duas condições.
I therefore support the approach of using targeted marketing and advertising measures for wood products to raise public awareness.	Por esta razão, apoio a abordagem de acordo com a qual a consciência da população deve ser sensibilizada através de medidas orientadas para a promoção comercial e a publicidade para os produtos de madeira.
They're also about selling any advertising inaudible all these advertising inaudible .	Eles também sobre a venda de qualquer publicidade inaudível todos estes publicidade inaudível .
That is why there has, in this instance, been great support for a ban on the television advertising of tobacco.	Esse aspecto exige a atenção urgente da Comissão, que tem realmente de mostrar uma coragem muito maior no seu modo de abordar a questão.
The Commission's present proposal aims to restrict advertising to the advertising media and to prohibit any form of indirect advertising.	A presente proposta da Co missão visa restringir a publicidade nos meios publicitários, bem como proibir toda e qualquer for ma de publicidade indirecta.
Article 13 Advertising	Artigo 13º Publicidade
Advertising is everywhere.	A publicidade está em toda a parte.
The advertising industry...	A indústria de publicidade...
That advertising prospectus...	O folheto da publicidade...
I'm advertising her.	Eu a estou a promover.
advertising and marketing,	a publicidade e a cmercialização,
Advertising and marketing	Publicidade e comercialização
Net advertising income	Receitas líquidas de publicidade
National advertising income	Receitas de publicidade a nível nacional
printed advertising material, instructions for use, price lists and other advertising items	impressos publicitários, instruções de utilização, catálogos de preços e outros artigos publicitários,
TV advertising expenditure as share of total advertising expenditure (in per cent)	Custos publicitários televisivos em percentagem dos custos publicitários totais
We support the latter view, but believe advertising must be well researched, with a specific message addressed to a particular audience.	Estamos de acordo com este último ponto de vista, mas consideramos que a publicidade deve ser bem estudada e conter uma mensagem específica dirigida a um público determinado.
The key figures for television advertising expenditure that have been analysed are (1) television advertising expenditure expressed as a share of total advertising expenditure (2) television advertising expenditure per capita (3) television advertising expenditure expressed as a percentage of GDP.	Os dados principais relativos aos gastos em publicidade televisiva analisados são 1) custos publicitários televisivos tal como expressos em proporção dos gastos publicitários totais 2) custos publicitários televisivos per capita 3) custos publicitários televisivos expressos em percentagem do PIB.
Consumers must be protected from misleading advertising we have the misleading advertising directive.	Penso que deveríamos discutir mais detalhadamente sobre a política industrial, em nome da qual isto está a acontecer, e a respeito da qual nós liberais ou grande parte de nós estamos muito preocupados.
No advertising of tobacco products also means no advertising of the health warning.	A não publicidade dos produtos do tabaco significa também a não publicidade aos avisos sanitários.
Breast implant advertising specifically indeed implant advertising of any kind should be regulated.	A publicidade específica aos implantes mamários, tal como a publicidade a todos os implantes, deverá ser regulada.
This Parliament has now dealt with advertising of tobacco products, advertising of pharmaceutical products and, now, compa rative advertising of a misleading nature.	É este o papel fundamental da publicidade. No entanto, cabe nos aqui a nós a responsabilidade de garantir que a publicidade in forma os consumidores de um modo claro e com preensível que não engana nem ilude.
Based heavily on advertising.	Baseadas fortemente em publicidade.
28.01.1946 Advertising copywriter Germany	28.01.1946 Criativo de publicidade Alemanha
Advertising copywriter, creative director.	Autor e director criativo de publicidade. 0
Subject Tobacco advertising ban	Dado referirem se ao mesmo assunto, examinaremos em conjunto
Tobacco advertising Report (Doc.	Publicidade a favor dos produtos do ta baco relatório (Doc. A3 348 91), do de putado Vernier

Exibir esta página em português