Translation of "affiliate country" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Affiliate - translation :

Afiliado

Affiliate country - translation :

País afiliado

Country - translation :

País

Keywords : Filial Afiliada Afiliado Afiliados País País Campo Terra Pais

Examples (External sources, not reviewed)

He was a 15 de Novembro affiliate.	Mais uma vez, o 15 de Novembro foi vice.
I refuse to affiliate with religion because I don't believe in separation.	Eu recuso associar me a uma religiao porque não acredito na separação.
According to Robert Alexander, Ernest Mandel has written that an organisation in Indonesia, the Partai Acoma, was affiliate to the FI from 1959 until the 1965 coup in that country.	De acordo com Robert Alexander, Ernest Mandel havia escrito que uma organização da Indonésia, o Partido Acoma, se havia filiado à QI em 1959, o que duraria até o golpe militar de 1965 naquele país.
Then in November, Blue1 left the alliance, becoming an affiliate of parent Scandinavian Airlines.	A Blue1 passa de membro efetivo para subsidiária afiliada da Scandinavian Airlines.
(49) 7661 98 45 04 Eesti UAB Sicor Biotech Estonian Affiliate Telephone 372 611 2407.	(49) 7661 98 45 04 Eesti UAB Sicor Biotech Estonian Affiliate Telephone 372 611 2407.
Section 4 Level of detail Data shall be provided with the detail by country of location and by kind of activity of the foreign affiliate specified in annex 3 . The detail by country of location and kind of activity shall be combined as follows	PT Secção 4 Nível de pormenor Os dados serão fornecidos com discriminação por país de localização e por tipo de actividade da empresa estrangeira em relação de grupo , especificado no Anexo 3 .
Baptist affiliations Many Baptist churches choose to affiliate with organizational groups that provide fellowship without control.	A maioria das igrejas batistas escolhem associar se com grupos que fornecem apoio sem controle.
The ILI is an affiliate body to the European Federation for Landscape Architecture (EFLA) and IFLA.	República da Irlanda O Instituto Irlandês de Paisagismo (ILI) é um órgão afiliado à Federação Europeia para Arquitetura Paisagista (ELFA) e a IFLA.
In the United States, only about a third of children from intermarriages affiliate with Jewish religious practice.	Nos Estados Unidos, somente cerca de um terço das crianças de casamentos entre religiões se afiliam com práticas religiosas judaicas.
San Jose currently fields the San Jose Giants, a Class A affiliate of the San Francisco Giants.	São José é a , atrás apenas de Los Angeles e San Diego e a .
In parts of southern Yemen, an Al Qaeda affiliate, Ansar al Sharia, functions as a de facto government.	Em partes do Iémen do sul, uma filial da Al Qaeda, a Ansar al Sharia, funciona como um governo de facto.
Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware.	Os programas desenvolvidos para monitorar a navegação na web dos usuários, exibir propagandas não solicitadas, ou redirecionar receitas de marketing de afiliados são chamados de spyware.
All (indirect) FDI transactions positions should be geographically allocated to the immediate affiliate or parent company 3 , 4	Todas as transacções posições de IDE (indirectas) deveriam ser geograficamente atribuídas à subsidiária ou sociedade mãe imediatas 3 , 4 .
Still other congregations chose not to affiliate with any particular association of churches, or only with regional or local ones.	Congregacionalistas famosos Thomas Goodwin Isaac Watts William Perkins Jonathan Edwards John Owen Martyn Lloyd Jones C.H.
In 1997, following the incident, Angle worked for a year as a sportscaster on Pittsburgh's local Fox affiliate WPGH TV.	Em 1997, após o incidente, Angle trabalhou por um ano como comentarista esportivo na WPGH TV, afiliada da Fox em Pittsburgh.
In January 1989, the old affiliate company Capcom Co., Ltd. merged with Sambi Co., Ltd., resulting in the current Japanese branch.	Em janeiro de 1989, a antiga afiliada Capcom Co., Ltd. se uniu à Sambi Co., Ltd., resultando na formação da atual divisão japonesa.
InterGen submits that, should the Commission authorise the aid, it and its affiliate should be compensated for the damage they suffer.	A Intergen alega que, se a Comissão autorizar o auxílio, ela e as suas filiais, terão de ser compensadas pelos prejuízos sofridos.
If you have any questions or problems with your KwikPen, call your healthcare professional for help or contact your local Lilly affiliate	Se tiver alguma questão ou problema com a sua KwikPen, contacte o seu profissional de saúde ou a filial local da Lilly
He was an affiliate of the Liberal Party at the national level and was elected to the legislature of Rio Grande do Sul.	Ele se afiliou ao Partido Liberal nacionalmente e foi eleito deputado representando São Pedro do Rio Grande do Sul.
Raúl became a committed socialist and joined the Socialist Youth, an affiliate of the Soviet oriented Cuban Communist Party, Partido Socialista Popular (PSP).	Ao contrário de Fidel, Raúl era um socialista convicto e se uniu à Juventude Socialista, afiliada ao Partido Comunista Cubano, de tipo soviético, então chamado Partido Socialista Popular (PSP).
It is composed of 122 owned and affiliate television stations throughout Brazil plus its own international networks, Globo TV International and TV Globo Portugal.	São, ao todo, 122 emissoras próprias ou afiliadas, além da transmissão no exterior pela TV Globo Internacional e de serviço mediante assinatura no país.
Rede Globo programming is also carried into other areas of regional Brazil by 147 locally branded affiliate television networks owned by third party companies.	A programação também é levada para outras regiões do Brasil por 147 redes afiliadas, de propriedade de empresas de terceiros.
The multinational CBI Chemical Burning SA, via its affiliate CBI Hellas, is negotiating with the Greek Governement to set up a processing and incineration	Em que medida são as referidas negociações do conhecimento da Comissão e terá a Comissão procedido a um estudo sobre o impacto ambien
He is also an adjunct Professor in physics at the University of Waterloo and a resident affiliate member of the Perimeter Institute for Theoretical Physics.	Ele também é um professor adjunto de Física na Universidade de Waterloo e um membro afiliado residente do Perimeter Institute for Theoretical Physics.
The pilot studies for inward FATS have proven that a breakdown of structural business statistics by ultimate controlling institutional unit of a foreign affiliate is possible .	The pilot studies for inward FATS have proven that a breakdown of structural business statistics by ultimate controlling institutional unit of a foreign affiliate is possible .
The network has also affiliated with some digital subchannels, usually those launched by a local Big Four affiliate as a new service, in several other markets.	A rede também se afiliou com alguns canais digitais geralmente subcanais novos de uma afiliada local das quatro maiores estações de televisão do país em vários mercados.
If you have any questions or problems with your Humalog 200 units ml KwikPen, call your healthcare professional for help or contact your local Lilly affiliate.	Se tiver alguma questão ou problema relacionado com a sua Humalog 200 unidades ml KwikPen, contate o seu profissional de saúde para assistência ou a a filial local da Lilly.
If you have any questions or problems with your Liprolog 200 units ml KwikPen, call your healthcare professional for help or contact your local Lilly affiliate.	Se tiver alguma questão ou problema relacionado com a sua Liprolog 200 unidades ml KwikPen, contate o seu profissional de saúde para assistência ou a a filial local da Lilly.
k enterprises must by law affiliate to the AAA k no private insurance schemes exist k companies are obliged to join a statutory accident insurance scheme.	os riscos de lesões laborais (acidentes e doenças) estão cobertos pelo sistema nacional de segurança social e não por sistemas de seguro privados
A national broadcast TV audience on ABC, NBC, and CBS affiliate stations, as well as major independent TV stations, was desired by CBS Epic Records to promote Thriller .	A audiência nacional da ABC, NBC, CBS e de estações afiliadas, bem como as principais estações de televisão independentes, eram desejadas pela CBS Records e pela Epic Records para divulgar Thriller .
The two young entrepreneurs made money through affiliate sales on their sites and plenty of it authorities claim some 550 thousand Euros were made in profits from these sites.	Os dois jovens empreendedores ganharam dinheiro por meio de marketing de afiliados em seus sítios e foi muito dinheiro as autoridades alegam que em torno de 550 mil Euros foram ganhos em lucros destes sítios.
Twitter users reported that ISIS entered the camp after Al Nusra front, an affiliate of Al Qaeda in the Levant, eased their access from Hajar Aswad, a neighboring town.	Os usuários do Twitter relataram que ISIS entrou no campo depois que a frente Al Nusra, uma afiliada da Al Qaeda no Levante, facilitou seu acesso a partir de Hajar Aswad, uma cidade vizinha.
Similar terms Terms similar to developed country include advanced country , industrialized country , 'more developed country (MDC), more economically developed country (MEDC), Global North country , first world country , and post industrial country .	Termos semelhantes a países desenvolvidos incluem países avançados, países industrializados, países mais desenvolvidos (PMD), países mais economicamente desenvolvidos (PMED), país de primeiro mundo e país pós industrial.
Sarney was able to affiliate himself to the PMDB because he had been senator through the National Renewal Alliance Party (ARENA) in 1978, party which had been extinct since then.	Sarney podia se filiar ao PMDB por ter sido eleito senador do ARENA em 1978, partido que havia sido extinto.
The university opened the Faculty of Law in 1887, and it was followed by the Faculty of Dentistry in 1888, when the Royal College of Dental Surgeons became an affiliate.	A Universidade de Toronto inaugurou a Faculdade de Direito em 1887, seguida pela Faculdade de Odontologia em 1888, quando a Faculdade Real de Cirurgiões Odontológicos de Ontário tornou se uma afiliada da universidade.
Just a few months later, on August 2, 2014, the Lebanese army arrested a commander from Nusra, Al Qaeda's affiliate in Syria, and was subsequently attacked by both Nusra and ISIS.	Poucos meses depois, em 2 de agosto de 2014, o Exército libanês prendeu o comandante da Frente Al Nusra, afiliada da Al Qaeda na Síria, e foi atacado em seguida pela Frente Al Nusra e pelo Estado Islâmico.
In Hawaii, SmackDown returned in late 2006, airing on a CW digital subchannel of Honolulu's FOX affiliate KHON TV (Channel 2), which has received statewide carriage over Oceanic Time Warner Cable.	retornou no fim de 2006,transmitindo na CW digital subchannel de Honolulu FOX afiliada KHON TV (Channel 2),que recebeu cobertura Oceanic Time Warner Cable.Desde o movimento para the CW Network, Friday Night SmackDown!
No Country ISO Country Codes	a n.o País Código ISO do país
Country A and Country B.	País A e País B.
Because of the economic impact of the Great Depression, RCA Victor agreed to allow its recording artists' European produced recordings to be made by His Master's Voice, RCA Victor's London based affiliate.	Por causa do impacto econômico da Grande Depressão, RCA Victor concordou em permitir que Horowitz gravasse para a HMV em Londres, lugar onde foi escolhido para que seu trabalho fosse divulgado.
Females typically have many affiliates and bond strongly with other females both within and outside their core areas, but do not affiliate with individuals outside the community range, except during mating season.	As fêmeas geralmente têm muitas filiais e vínculo forte com outras fêmeas, tanto dentro como fora dos seus grupos, mas não são afiliadas com indivíduos fora do alcance da comunidade, exceto durante o acasalamento.
Chapter 3 Country by country analysis	Capítulo 3 Análise país a país
COUNTRY OTHER THAN THE COMPETENT COUNTRY	RESIDAM NUM PAÍS QUE NÃO SEJA O PAÍS COMPETENTE
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.	Para encurtar história, chamarei um país de País 1 e o outro país de País 2.
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.	E, para ser breve, vou chamar a um país País 1 e ao outro país País 2 .

Exibir esta página em português