Translation of "aggregation of information" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aggregation - translation :

Agregação

Aggregation of information - translation :

Agregação de informações

Information - translation :

Em formação

Keywords : Informação Informações Obter Dados Algumas

Examples (External sources, not reviewed)

The presentation of information in financial statements involves some degree of abstraction and aggregation.	A apresentação das informações nas demonstrações financeiras implica um certo grau de abstracção e agregação.
Platelet aggregation inhibitors should be discontinued as suggested by the manufacturer s prescribing information.	Tal como sugerido pela informação de prescrição do fabricante, os inibidores de agregação plaquetária devem ser interrompidos.
Aggregation of periods	Totalização dos períodos
Aggregation	Agregação
Aggregation of Individual Accounts.	Entende se por Instituição financeira , uma Instituição de custódia, uma Instituição de depósito, uma Entidade de investimento, ou uma Empresa de seguros especificada.
Aggregation of Entity Accounts.	Entende se por Instituição de depósito qualquer Entidade que aceite depósitos no decurso normal de uma atividade bancária ou similar.
Aggregation of Individual Accounts.	Todos os montantes expressos em dólares ou denominados na moeda nacional de cada Estado Membro ou da Suíça devem ser lidos pelo seu contravalor noutras moedas, conforme determinado no direito nacional.
Aggregation of Entity Accounts.	São aplicáveis as seguintes definições
Aggregation of Individual Accounts.	Regra especial de agregação aplicável aos gestores de conta.
Aggregation of Entity Accounts.	Todos os montantes expressos na moeda nacional de cada Estado Membro ou do Listenstaine devem ser lidos pelo seu contravalor noutras moedas, conforme determinado no direito nacional.
Aggregation of Individual Accounts.	Agregação de Contas de entidades.
Aggregation of Entity Accounts.	Para apurar o saldo ou valor agregado das Contas financeiras detidas por uma pessoa a fim de determinar se uma Conta financeira é uma Conta de elevado valor, a Instituição financeira reportante é ainda obrigada a agregar as Contas financeiras em relação às quais um gestor de conta tenha conhecimento, ou motivos para presumir, que são direta ou indiretamente detidas ou controladas pela mesma pessoa ou que foram abertas pela mesma pessoa (salvo na qualidade de fiduciário).
Aggregation of Individual Accounts.	DEFINIÇÕES
Aggregation of Entity Accounts.	Entende se por Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira de São Marinho, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante.
Aggregation of Entity Accounts.	Montantes lidos pelo seu contravalor noutras moedas.
Aggregation of Individual Accounts.	Agregação dos saldos de Contas de entidades.
Aggregation of Entity Accounts.	Para determinar o saldo ou valor agregado das Contas financeiras detidas por uma pessoa a fim de determinar se uma Conta financeira é uma Conta de elevado valor, a Instituição financeira reportante é ainda obrigada a agregar as Contas financeiras em relação às quais um gestor de conta tenha conhecimento, ou motivos para presumir, que são direta ou indiretamente detidas ou controladas pela mesma pessoa ou que foram abertas pela mesma pessoa (salvo na qualidade de fiduciário).
Aggregation of Individual Accounts.	São aplicáveis as seguintes definições
Aggregation of Entity Accounts.	Entende se por Instituição financeira de uma Jurisdição participante , i) qualquer Instituição financeira residente numa Jurisdição participante, com exceção de qualquer sucursal dessa Instituição financeira situada fora dessa Jurisdição participante, e ii) qualquer sucursal de uma Instituição financeira não residente numa Jurisdição participante, se essa sucursal estiver situada nessa Jurisdição participante.
Aggregation of Entity Accounts.	Todos os montantes em dólares ou denominados na moeda nacional de cada Estado Membro ou de Andorra devem ser lidos pelo seu contravalor noutras moedas, conforme determinado no direito nacional.
Default Aggregation	Agregação Predefinida
Default Aggregation	Agregação Predefinida
New Aggregation	Nova Agregação
Clone Aggregation	Copiar a Agregação
Delete Aggregation	Apagar a Agregação
Unnamed Aggregation	Agregação sem Nome
NACE aggregation	Agregação NACE
Use default aggregation	Usar a agregação predefinida
Anticoagulants or inhibitors of platelet aggregation	Anticoagulantes e inibidores da agregação plaquetária
Special provisions on aggregation of periods	Disposições especiais
INTEGRILIN is an inhibitor of platelet aggregation.	INTEGRILIN é um inibidor da agregação plaquetária.
Iscover is an inhibitor of platelet aggregation.	O Iscover é um inibidor da agregação de plaquetas.
Plavix is an inhibitor of platelet aggregation.	O Plavix é um inibidor da agregação de plaquetas.
Integrilin is an inhibitor of platelet aggregation.	Integrilin é um inibidor da agregação plaquetária.
Integrilin is an inhibitor of platelet aggregation.	O Integrilin é um inibidor da agregação plaquetária.
Customize Message Aggregation Modes	Personalizar os Modos de Agregação das Mensagens
NSAIDs platelet aggregation inhibitors	AINEs inibidores da agregação plaquetária
NSAIDs platelet aggregation inhibitors	AINEs inibidores da agregação plaquetária
Is copying and pasting a form of aggregation?	É copiar e colar uma forma de agregação?
Visual representation of an Aggregation relationship in UML	Uma representação visual de uma relação de agregação no UML
Prasugrel mediated inhibition of platelet aggregation was also	A farmacocinética do prasugrel e a sua inibição da agregação plaquetária são semelhantes em doentes com disfunção renal moderada (TFG 30 a 50 ml min 1, 73 m2) e indivíduos saudáveis.
Eptifibatide Accord is an inhibitor of platelet aggregation.	Eptifibatide Accord é um inibidor da agregação plaquetária.
Eptifibatide Accord is an inhibitor of platelet aggregation.	O Eptifibatide Accord é um inibidor da agregação plaquetária.
or other inhibitors of platelet aggregation, such as	ou outros inibidores de agregação plaquetária, como
Anticoagulants and platelet aggregation agents	Anticoagulantes e agentes de agregação plaquetária

Exibir esta página em português