Translation of "air speed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Air speed | Velocidade do ar |
| Its cruise speed () and range () revolutionized air transport in the 1930s and 1940s. | Entre parênteses, estão as denominações utilizadas pela Royal Air Force (Dakota). |
| Optional extras was the 4 speed tiptronic (Automatic), air conditioning, and metallic paint. | Optional extras was the 4 speed tip tronic (Automatic), air conditioning and metallic paint. |
| Once the speed of sound in air was known, this allowed Kundt to calculate the speed of sound in the metal of the resonator rod. | Sabendo se a distância média entre esses acúmulos e a frequência da onda gerada, pode se determinar a velocidade de propagação do som no ar contido no tubo. |
| Sure. Cut down your diving speed with flaps and just hang up there in the air. | Diminuir a velocidade de mergulho com os flapes e ficar a planar no ar. |
| In air, they take the form of sound waves, hence they travel at the speed of sound. | No ar, estas ondas de pressão tomam a forma de ondas sonoras e propagam se à velocidade do som. |
| In a moving helicopter, however, the speed of the blades relative to the air depends on the speed of the helicopter as well as on their rotational velocity. | Rotor coaxial É um tipo de helicóptero que possui dois rotores montados no mesmo eixo, rodando em sentidos contrários, para eliminar o efeito de torque. |
| And you can see in air, the speed is only slightly smaller, this number's only going to be slightly smaller than the speed of light in a vacuum. | E se você ver no ar, a velocidade é um pouquinho menor, esse número só vai ser um pouquinho menor do que a velocidade da luz no vácuo. |
| In the year before his death, Post made several attempts at a high altitude transcontinental flight, and noticed that at times his ground speed greatly exceeded his air speed. | Um ano antes da sua morte, Post realizou várias tentativas de voo transcontinental a alta altitude, e constatou que em determinados momentos, a velocidade atingida perto do solo excedia a do ar alto. |
| Speed, speed! | Rápido, rápido. |
| Speed. Speed! | Rápido! |
| Speed! Speed! | Rápido! |
| This is 11 centimeters in one second, and we know when you drop a one quarter inch ball bearing in air that the speed is way larger, and therefore in the case of air, a quarter inch ball bearing would have a speed way above the critical speed, and so you are now exclusively in regime two. | Este é 11 centímetros em um segundo, e nós sabemos quando você soltar um rolamento de esferas de um quarto de polegada no ar que a velocidade é muito maior e, portanto, no caso de ar, um rolamento de esferas de um quarto de polegada teria uma velocidade bem acima da velocidade crítica, e assim você está agora exclusivamente no regime dois. |
| The vehicle can only achieve a speed of some 20 to 30 kilometers per hour, but it runs on air! | Ele só atinge uma velocidade de 20 a 30 quilômetros por hora, mas seu combustível é o ar! |
| Since air temperature and composition varies significantly with altitude, Mach numbers for aircraft may change despite a constant travel speed. | Como a temperatura e composição do ar variam significativamente com a altitude, o número Mach de aeronaves pode mudar, mesmo estando a uma velocidade de deslocamento constante. |
| The charge air temperature shall be recorded and, at the declared rated speed and full load, shall be within 5 K of the maximum charge air temperature specified by the manufacturer. | Regista se a temperatura do ar de sobre alimentação que, à velocidade e carga total nominais declaradas, deve estar a 5 K da temperatura máxima do ar de sobre alimentação especificada pelo fabricante. |
| Speed! Speed! That's it! | Rápido, rápido! |
| nref low speed 0,95 x (high speed low speed) | nref velocidade baixa 0,95 (velocidade elevada velocidade baixa) |
| It has a top speed of Mach 2.83 (Mach 3.2 is possible but at risk of significant damage to the engines), and features a powerful radar and four air to air missiles. | Possui uma velocidade máxima de Mach 2.85 (alcançando até Mach 3.2, mas com risco de dano significante aos motores), e incorpora um poderoso radar e quatro Mísseis ar ar. |
| Minimum mapping speed idle speed | velocidade mínima de mapeamento velocidade de marca lenta sem carga |
| Speed(R) Speed(T) nRT | Velocidade (R) Velocidade (T) nRT |
| May noted that at top speed the engine consumes of air per minute (as much as a human breathes in four days). | James May ressaltou que, em velocidade máxima, o motor consome 45.000 litros de ar por minuto (o mesmo que uma pessoa respira em quatro dias). |
| Speed the speed of the node | Velocidade a velocidade do nó |
| Speed ndash increases your speed slightly. | Velocidade ndash aumenta ligeiramente a sua velocidade. |
| reportview is a small program that asks KWeatherService to display a weather report. Information shown includes the temperature, wind speed and air pressure. | O reportview é um pequeno programa que pede ao KWeatherService um relatório meteorológico. As informações incluem a temperatura, a velocidade do evento e a pressão do ar. |
| And then they speed with foremost speed. | Pelos que procuram sobrepujar repentinamente, |
| For speed symbols Q and above the speed corresponding to the speed symbol specifies the maximum permissible speed for the tyre. | No que respeita às classes de velocidade Q e acima de Q , a velocidade correspondente à classe é a máxima autorizada para o pneu em questão . |
| Categories Cruise missiles can be categorized by size, speed (subsonic or supersonic), and range, and whether launched from land, air, surface ship, or submarine. | Categorias Os mísseis de cruzeiro podem ser classificados por tamanho, velocidade (subsônicas ou supersônicas), e alcance, e se são lançados por terra, ar, navios de superfície ou submarinos. |
| Speed | Velocidade |
| Speed | Velocidade |
| Speed | Velocidade |
| Speed! | Acelerar! |
| Speed | Velocidade |
| SPEED | Velocidade km s |
| Speed! | Rápido, rápido... |
| Speed. | Rápido! |
| Speed! | Rápido, François. |
| Speed | Os carateres utilizados devem ser conformes com a norma ISO 8859.1. |
| Speed | i. Todos os navios de pesca da União devem estar equipados com um sistema eletrónico, adiante denominado sistema ERS , capaz de registar e transmitir os dados relativos à atividade de pesca do navio, adiante denominados dados ERS , sempre que este opere na zona de pesca malgaxe. |
| Speed | Rumo |
| Speed | Estabelecimento e comunicação dos dados ERS |
| Speed | O n.o 1 aplica se sob reserva do disposto nos artigos 5.o a 9.o do presente Protocolo. |
| Maximum speed is , although average speed is about . | Sua velocidade diminui muito devido ao atrito com a atmosfera. |
| Closed throttle and speed feedback 105 speed reference | Acelerador fechado e retroacção da velocidade 105 da referência de velocidade |
| No load and speed feedback 105 speed reference | Sem carga e retroacção da velocidade 105 da referência de velocidade |
Related searches : Low Air Speed - Cooling Air Speed - Air Flow Speed - High Speed Air - Air - Air To Air - Air-to-air - Speed Indicator - Increase Speed - Speed Trap - Fast Speed - Circumferential Speed - Speed Setting
