Translation of "air traffic demand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Air traffic demand - translation :

Demanda de tráfego aéreo

Demand - translation :

Exigem

Traffic - translation :

Tráfego

Keywords : Exijo Exijo Exigir Exigência Exigimos Trânsito Tráfego Transito Semáforos Engarrafamento

Examples (External sources, not reviewed)

Air traffic services and air traffic management.	Serviços de tráfego aéreo e a gestão do tráfego aéreo.
Air Traffic Management	Gestão do tráfego aéreo
Air traffic management	Gestão do tráfego aéreo
Air Traffic Management	Gestão do tráfego aéreo
Air traffic management	Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de março de 2004, que estabelece o quadro para a realização do céu único europeu (Regulamento Quadro), com a redação que lhe foi dada pelo
Air traffic management	Regulamento (CE) n.o 1070 2009 (JO L 300 de 14.11.2009, p. 34).
air traffic control	controlo do tráfego aéreo
Air traffic is equivalent to maritime traffic.	O tráfego aéreo é equivalente ao tráfego marítimo.
Subject Air traffic safety	Objecto Segurança no tráfego aéreo
Subject Air traffic control	Assunto Controlo do tráfego aéreo
Subject Air traffic control	Objecto Controlo do tráfego aéreo
B. AIR TRAFFIC MANAGEMENT	B. GESTÃO DO TRÁFEGO AÉREO
Subject Liberalization of air traffic	Objecto Liberalização do tráfego aéreo
Air traffic is increasing sharply.	O tráfego aéreo regista um grande crescimento.
PART B Air Traffic Management	PARTE B Gestão do tráfego aéreo
Air traffic management programmes under development in European level cooperation should allow for the progressive achievement of consistency between airspace management, air traffic flow management and air traffic services.	Os programas de gestão de tráfego aéreo a nível europeu em fase de desenvolvimento deverão permitir obter, progressivamente, a coerência das funções de gestão do espaço aéreo, gestão dos fluxos de tráfego aéreo e gestão dos serviços do tráfego aéreo.
AIR TRAFFIC MODERNISATION AND GLOBAL INTEROPERABILITY	Objetivo
air traffic services unit (ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services	Órgão dos serviços de tráfego aéreo ( órgão ATS ), uma unidade organizacional, civil ou militar, responsável pela prestação de serviços de tráfego aéreo.
There was one question on air traffic.	Houve uma pergunta sobre o tráfego aéreo.
Collaboration on Air Traffic Management performance measurement	Para tal, é estabelecido um comité de revisão da análise do desempenho (PARC), que
We see growth not only in air traffic, but also in car traffic.	Esse crescimento verifica se não só no tráfego aéreo, mas também no tráfego rodoviário.
The same applies to European air traffic control.	Este ponto aplica se exactamente da mesma forma ao sector da segurança da aviação europeia.
The growth of air traffic is at the expense of rail traffic and the environment.	O crescimento dos transportes aéreos dá se a custas do transporte ferroviário e do ambiente.
It replaced the old Baiyun International Airport, which was very close to the city centre and failed to meet the city's fast growing air traffic demand.	Ele substituí o antigo Aeroporto Internacional de Baiyuan, que era muito próximo do centro da cidade e já não atendia a alta demanda.
Göring was appointed Air Traffic Minister in May 1933.	Göring foi nomeado ministro do Tráfego Aéreo em Maio de 1933.
A proposal is expected soon on air traffic control.	A votação está feita.
Firstly, air traffic control should, of course, be Europeanised.	Primeira medida a europeização dos controlos de tráfego aéreo, como é evidente.
Between 1986 and 1996 air traffic in Europe doubled.	Entre 1986 e 1996, o tráfego aéreo na Europa duplicou.
Invariably they cause delays as much as air traffic.	Provocam, invariavelmente, tantos atrasos como a gestão do tráfego aéreo.
Most air traffic accidents are due to human factors.	A maioria dos acidentes de aviação tem a sua origem em factores humanos.
That is better than using European air traffic services.	É melhor do que utilizar os serviços europeus de tráfego aéreo.
SPECIFIC REQUIREMENTS FOR THE PROVISION OF AIR TRAFFIC SERVICES	REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRÁFEGO AÉREO
providers of air traffic services and flight information services,	prestadores de serviços de tráfego aéreo e de serviços de informação aeronáutica
Air Traffic Control software application programmes hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres and capable of any of the following	Programas de aplicação de suportes lógicos de controlo do tráfego aéreo residentes em computadores de utilização geral localizados em centros de controlo do tráfego aéreo, com uma das seguintes características
And that is most sorely needed. Both road traffic and air traffic are going too far.	Trata se de algo muitíssimo necessário, pois tanto os transportes rodoviários como aéreos estão a ir longe demais.
Air traffic management in Europe is fragmented and the current system is not able to keep pace with the demand, which results in delays in many flights.	A gestão do tráfego aéreo na Europa está fragmentada, e o actual sistema não consegue acompanhar a procura, o que dá origem a atrasos em muitos voos.
Liberalising air traffic control will not solve the problem of delays, since only 20 to 30 of delays can be attributable to air traffic control.	Liberalizar o controlo aéreo não resolverá o problema dos atrasos, pois este apenas é responsável por 20 a 30 dos mesmos.
A certified provider of air traffic services shall notify the national supervisory authority of planned safety related changes to the provision of air traffic services.	Os prestadores de serviços de tráfego aéreo certificados devem comunicar às respectivas autoridades supervisoras nacionais quaisquer alterações, em matéria de segurança, previstas para a prestação de serviços de tráfego aéreo.
Road transport will rise by 40 , air traffic will double.	O tráfego de veículos de carga aumentará cerca de 40 e o tráfego aéreo duplicará.
The current practice in European air traffic control is irresponsible.	Pode considerar se irresponsável o actual sistema de se gurança aérea europeia.
European air traffic control, a fragmented, inefficient and costly organization.	Transportes suficientes em toda a parte, seguros, rápidos, precisos, confortáveis, baratos, integrados na paisagem, não po luentes, antes pelo contrário.
There are not enough air traffic controllers, not enough secretaries.	Por outro lado não há suficientes controladores de tráfego aéreo, não há suficientes secretárias.
Improvements in air traffic management would make more space available.	As melhorias conseguidas ao nível da gestão do tráfego disponibilizariam mais espaço.
But not all delays are due to air traffic controls.	Mas, nem todos os atrasos se ficam a dever ao controlo do tráfego aéreo.
The air traffic control company Skyguide was a private company.	A sociedade de controlo aéreo Sky Guide possuía um estatuto de sociedade privada.

Exibir esta página em português