Translation of "american english" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
American - translation : American english - translation : English - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
American English | Inglês AmericanoName |
Forbidden American English . | Ver também Gíria Jaimão |
There are some differences between British English and American English. | Há algumas diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano. |
We're missing California from American English. | Falta uma Califórnia no inglês americano. |
In American films, everyone speaks English. | Nos filmes norteamericanas, todo mundo fala inglês. |
We're missing California from American English. | Falta nos a Califórnia do inglês americano. |
This is usually (American) English by default. | Esta será normalmente o inglês (americano). |
I speak English and French, not American! | Eu falo inglês e francês, não americano. |
African American Vernacular English (AAVE) also called African American English less precisely Black English, Black Vernacular, Black English Vernacular (BEV), or Black Vernacular English (BVE) is a variety (dialect, ethnolect and sociolect) of American English, most commonly spoken today by urban working class and largely bi dialectal middle class African Americans. | Inglês vernáculo afro americano (IVAA), também conhecido como Inglês afro americano, menos precisamente Inglês de preto, vernáculo de preto, Inglês vernáculo de preto, Ebonics, Inglês negro, é uma variedade afro americana (dialeto, etnoleto, socioleto) do Inglês estadunidense. |
Ageing (British English) or aging (American English) is the process of becoming older. | Revistas científicas como a Science (1998) já trouxeram artigos sobre este assunto. |
Though Tony is American, he can't speak English. | Embora o Tony seja americano, ele não fala inglês. |
1923) 2010 Lynn Redgrave, English American actress (b. | 2010 Lynn Redgrave, atriz inglesa (n. 1943). |
1820) 1916 Henry James, American English author (b. | 1916 Henry James, escritor estadunidense (n. 1843). |
1914) 1988 Alan Napier, English American actor (b. | 1988 Alan Napier, ator inglês (n. 1903). |
1933) 1985 Taylor Caldwell, English American author (b. | Taylor Caldwell, escritora britânica (n. 1900). |
1924) 1994 Jule Styne, English American composer (b. | 1994 Jule Styne, compositor inglês (n. 1905). |
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English. | Por causa de suas origens, o inglês canadense tem características de ambos o inglês americano e britânico. |
For example, Standard American English, Standard British English, Standard Canadian English, Standard Indian English, Standard Australian English, and Standard Philippine English may all be said to be standard dialects of the English language. | Quando uma língua se institucionaliza através da criação de instrumentos normativos como a gramática normativa e a ortografia tende a escolher um dos seus dialetos como norma padrão. |
e mail is the most common form, according to Corpus of Contemporary American English data, this is the form that appears most frequently in edited, published American English and British English writing. | De acordo com dados do Corpus of Contemporary American English , essa forma aparece mais frequentemente em textos editados e publicados em inglês americano. |
1907) 1980 Alfred Hitchcock, English American director and producer (b. | 1980 Alfred Hitchcock, cineasta inglês (n. 1899). |
1899) 1986 Christopher Isherwood, English American author and academic (b. | 1986 Christopher Isherwood, escritor britânico (n. 1904). |
1932) 2010 Jean Simmons, English American actress and singer (b. | 2010 Jean Simmons, atriz anglo americana (n. 1929). |
1924) 1994 Jessica Tandy, English American actress and singer (b. | 1994 Jessica Tandy, atriz britânica radicada nos Estados Unidos (n. 1909). |
Tom likes listening to American English the most, but he also likes the sound of Irish English. | O Tom gosta mais de ouvir inglês americano, mas também gosta do som do inglês irlandês. |
The dog doesn't speak English, or American, or Spanish, or French. | Cães não falam inglês, espanhol ou francês. |
1908) 1998 Roddy McDowall, English American actor, singer, and producer (b. | 1998 Roddy McDowall, ator britânico radicado nos EUA (n. 1928). |
1903) 2012 Richard Rodney Bennett, English American composer and academic (b. | 2012 Richard Rodney Bennett, compositor inglês (n. 1936). |
She has English, Irish, Polish, French, Scottish, and Native American ancestry. | Ela tem ascendência inglesa, irlandesa, francesa, polonesa, escocesa e nativo americana. |
The dog doesn't speak English, or American, or Spanish, or French. | O cão não fala inglês, nem americano, nem espanhol, nem francês. |
The War of 98 (The Spanish American War) The Spanish American War from a Spanish perspective (in English). | The War of 98 (The Spanish American War) The Spanish American War from a Spanish perspective (in English). |
American English is a set of dialects of the English language used mostly in the United States of America. | O inglês americano é uma forma da língua inglesa derivada do inglês britânico (falado no Reino Unido). |
Nor is it acceptable to have to choose a pivot language, which would naturally be English, or rather, American English. | Também não é aceitável ter de escolher uma língua intermediária, que seria, obviamente, o inglês, ou, de preferência, o anglo americano. |
Because they didn't start until 1964 with TOEFL, the American test of English. | Porque eles não iniciaram até 1964 com o TOEFL, o teste americano de inglês. |
1896) 1984 Paul Dirac, English American physicist and mathematician, Nobel Prize laureate (b. | 1984 Paul Dirac, matemático e físico britânico (n. 1902). |
Because they didn't start until 1964 with TOEFL, the American test of English. | Porque eles não começaram antes de 1964 com o TOEFL, o teste americano de Inglês. |
(2000), developed a prototype called TEAM (translation from English to ASL by machine) that completed English to American Sign Language (ASL) translations. | (1994) Disciplina HCE033 Tradução Automática e Intermediada por Computador, do Curso EP101 Especialização em Estudos da Tradução da Universidade Federal do Ceará. |
1913) 2004 Herbert C. Brown, English American chemist and academic, Nobel Prize laureate (b. | Herbert Charles Brown, químico britânico e ganhador do Prêmio Nobel (n. 1912). |
He is a descendant of pre Civil War era American slaves in the American South, and is predominantly of African American descent, with Irish, English, and Italian ancestry. | Ele era descendente de escravos americanos na América sulista, e é predominantemente descendente de afroamericanos, com ancestrais irlandeses e ingleses. |
1879) 1965 T. S. Eliot, American English poet, playwright, and critic, Nobel Prize laureate (b. | 1965 T. S. Eliot, poeta modernista, dramaturgo e crítico literário britânico estadunidense (n. 1888). |
There are many literary uses of this variety of English, particularly in African American literature. | Existem muitos usos literários desta variedade de Inglês, especialmente em literatura afro americana. |
Euro lbero American Seminar Co operation on Drugs and Drug Addiction Policies Conference Proceedings (English, Portuguese, Spanish). | Seminário Euro lbero Americano A Cooperação nas Políticas sobre as Drogas e as Toxicodependências Acta do Seminário (nas versões espanhola, inglesa e portuguesa). |
The English Cocker Spaniel typically lives about a year longer than the smaller American Cocker Spaniel. | Ali, passaram a serem chamados de cocker spaniel a origem do inglês moderno. |
34.5 were of American, 9.9 Irish, 8.6 English and 6.6 German ancestry according to Census 2000. | De 2000 para 2010, a população de Macclenny cresceu 43 e a de Glen St. Mary reduziu quase 8 . |
Another contemporary use of the symbol in American English is adding information about a sporting event. | No inglês americano, o e usado em informações sobre um evento esportivo. |
Paul Julian Banks (born 3 May 1978) is an English American musician, singer, songwriter and DJ. | Paul Julian Banks (Clacton on Sea, Essex, Inglaterra, 3 de maio de 1978) é o cantor, letrista e guitarrista da banda Interpol. |
Related searches : In American English - English To English - American Society - Asian American - American Style - Afro American - African-american - Anglo-american - American Flagfish - American Spirit - American Citizen - American Studies