Translation of "an user" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's got an amazing user experience. | A experiência do usuário é incrível. |
| An anonymous user explained this approach to Lenta.ru | Um usuário anônimo explicou essa perspectiva no Lenta.ru |
| Backup your data with an easy to use user interface | Salvaguarde dos seus dados com este interface de utilizador fácil de usar |
| Under Unix, every running program has an associated user id, which normally corresponds to the user that started the process. | No Unix, cada programa em execução tem um user id associado, que normalmente corresponde ao usuário que iniciou o processo. |
| An archive photo of an Egyptian man carrying bread, from Flickr user Nasser Nouri. | Foto de arquivo de um cidadão carregando pão no Egito do usuário do Flickr Nasser Nouri. |
| A web browser is an example of a user agent (UA). | Um navegador web é um exemplo de agente de usuário (AU). |
| User The Truth comments on an article from La Prensa DÉJÀ VU! | Um usuário de nome A verdade comenta um artigo no site La Prensa |
| usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. | usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. |
| ( b ) a payment institution shall keep the funds of a payment service user under an account name which clearly identifies the payment service user | ( b ) As instituições de pagamento manterão os fundos de cada utilizador de serviços de pagamento em contas cujas designações os identifiquem claramente |
| And an average user, said Cameron Marlow, from Facebook, has about 120 friends. | E um usuário médio disse Cameron Marlow, do Facebook, tem por volta de 120 amigos. |
| Sardar Hussain Bakhtari, an Afghan Facebook user blasted the airstrikes in a post | O afegão Sardar Hussain Bakhtari criticou duramente os bombardeios em uma postagem no Facebook |
| User guide | Guia do utilizador |
| User Tools | Ferramentas Utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User information | Informação utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User Tools | Ferramentas de Utilizador |
| User name | Nome do utilizador |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| User Accounts | Contas de utilizador |
| User manual | Manual do utilizador |
| An interim version of the User Detailed Functional Specifications ( UDFS ) was completed at the end of August 2005 , in close collaboration with the TARGET user community . | A versão provisória das Especif icações Operacionais Pormenorizadas do Utilizador ( UDFS User Detailed Functional Specifications ) ficou concluída no final de Agosto de 2005 , em estreita colaboração com a comunidade de utilizadores do TARGET . |
| Image by Flickr user linh.m.do, used under an Attribution 2.0 Generic Creative Commons license | Imagem do Flickr do usuário linh.m.do, utilizada sob licença Creative Commons com atribuição 2.0 genérica |
| Cookies help us to store user preferences and track usage trends on an aggregated basis . | Permitem guardar as preferências dos utilizadores e registar de uma forma agregada as tendências de utilização . |
| Ukrainian journalist Ihor Lutsenko LJ user igordaily has just returned from an assignment in Georgia. | O jornalista ucraniano Ihor Lutsenko que bloga no LJ como igordaily acabou de voltar de uma reportagem na Geórgia. |
| Poorly implemented caching proxies can cause problems, such as an inability to use user authentication. | Proxies de cache implementados de maneira pobre podem causar problemas, como uma incapacidade de utilizar autenticação de usuário. |
| User email address | Email utilizador |
| User interface file | Ficheiro de interface de utilizador |
| Manage user accounts | Gerir contas de utilizar |
| expEYES User Manual | Manual de utilizador do expEYES |
| microHOPE User Manual | microHOPE Manual de Utilizador |
| NmapSI4 User mode | NmapSI4 logr Modo utilizador |
| User colowolman added | O usuário colowolman acrescentou |
| Good user interface design relates to the user, not the system architecture. | Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então. |
| By allowing the UE (User Equipment) to authenticate the network it is attaching to, the user can be sure the network is the intended one and not an impersonator. | Padronização da rede A União Internacional das Telecomunicações (ITU T) definiu a demanda para redes móveis 3G com o padrão IMT 2000. |
| This game used an electroencephalogram in conjunction with an air jet to allow the user to levitate a ball by concentrating. | Este jogo usando um eletroencefalograma em conjunto com um jato de ar para permitir que o usuário levite uma bola, concentrando se. |
| When a user posts an article, it is initially only available on that user's news server. | Assim que um usuário posta um artigo, o texto ficará disponível inicialmente apenas no servidor onde o usuário está conectado. |
| If the number of CPUs exceeds 4 CPUs, the user must convert to an Enterprise license. | Se o número de UCPs exceder 4, o usuário deve migrar para a licença Enterprise. |
| The June 1991 issue of Sinclair User gave the arcade game an addict factor of 84 . | Em Junho de 1991, a revista Sinclair User deu à versão arcade 84 de factor aditivo . |
| Anjuta Plugin User Interface | Plugin de Interface de Utilizador do Anjuta |
| Command canceled by user | Comando cancelado pelo utilizador |
| Command aborted by user | Comando abortado pelo utilizador |
| expEYES Junior User Manual | Manual de utilizador expEYES Junior |
| Marketing creates user groups. | Cria grupos de usuários. |
| kde user request kde.org | kde user request kde.org |
Related searches : By An User - An User-friendly - An User Manual - Create An User - If An User - An User Interface - An User Account - An Existing User - Light User - User Facility - Admin User - User Record - Smartphone User