Translation of "any part" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Any part - translation : Part - translation :
Keywords : Papel Fazia Essa Disto

  Examples (External sources, not reviewed)

Did he take part in any war?
Ele tomou parte em alguma guerra?
Did he take part in any war?
Ele participou em alguma guerra?
Any topic from any part of the world is acceptable for entry.
Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo.
We can develop any part of the body.
Nós podemos desenvolver qualquer parte do corpo.
However, these formats are not part of any official standard.
Porém, não é capaz de compactar os arquivos armazenados.
The activists have denied being part of any Black Bloc group or engaging in any violent activity.
O clima entre ativistas dos direitos humanos é de revolta, como expressa o professor Giuseppe Cocco
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations.
O interessado não participa nestas deliberações.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
O interessado não participa nestas deliberações .
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
O interessado nª o participa nestas deliberaçıes .
Do you feel pain in any other part of your body?
Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
Frederick did not take part in of any of these campaigns.
Frederico, doente, não tomou parte nas campanhas.
any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019
Qualquer trabalho ou serviço que fizer parte das obrigações cívicas normais. x00BB
I'm sorry, but I don't want to have any part in this.
Lamento, mas não quero fazer parte disso.
Second, there was not any provocation on the part of the IDF.
A guerra não era longe da frente leste de Israel.
Qualifications Any country may apply to be a part of the IMF.
Já o director presidente do FMI é tradicionalmente um europeu.
For their part , the accession countries did not request any specific transitional arrangements .
Por seu lado , os países candidatos não solicitaram qualquer acordo transitório específico .
In fact, you can get a phantom with almost any part of the body.
Na verdade podem ocorrer fantasmas com quase qualquer parte do corpo
England is closer to the European continent than any other part of mainland Britain.
O Eurotúnel, perto de Dover, liga a Inglaterra ao continente europeu (França).
In any case, after that time, the city became part of the Kingdom of Hungary.
De qualquer maneira, depois deste período, a cidade passou a fazer parte do Reino da Hungria.
Beast Boy makes it clear he doesn't want to escape from any part of her.
Mutano deixa claro que ele não quer escapar de qualquer parte dela.
Beast Boy makes it clear he doesn't want to escape from any part of her.
Beast Boy é considerado um dos mais fortes super heróis que existem.
For example, here's a leg the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything.
Por exemplo, aqui está uma perna a parte transparente é dura, a parte branca é adaptável, e você não precisa de nenhum eixo ou coisa parecida.
There are more suicides in developed individualistic countries than in any other part of the world.
Há mais suicídios nos países desenvolvidos e individualistas que em qualquer outra parte do mundo.
That building is part of the city's cultural heritage, and cannot be demolished under any circumstances.
O prédio é parte da herança cultural da cidade e não pode ser demolido sob nenhuma circunstância.
Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time.
Ver também Rational Rose Enterprise Unified Process Ligações externas
The part of the conference on the Korean question ended without adopting any declarations or proposals.
Parte da conferência sobre a questão coreana terminou sem adotar quaisquer declarações ou propostas.
CAEO I d say the hardest part is knowing how to act in any given situation, and figuring out how to deal with any kind of person.
CAEO saber atuar de uma forma adequada em todos os tipos de situações que encaramos, e saber interagir com todos os tipos de pessoas.
Part of the reason stems from the absence of any mechanism for the world to come together.
Parte da razão deriva da ausência de qualquer mecanismo para o mundo se unir.
under the conditions set out in this Protocol in any other part of the Republic of Cyprus.
Essas medidas não prejudicam a aplicação do acervo comunitário e da União nas condições estabelecidas no presente Protocolo em qualquer outra parte da República de Chipre.
Dublin is home to a greater proportion of new arrivals than any other part of the country.
Portobello College Dublin tem os seus diplomas conferidos pela Universidade do País de Gales.
Such a brigade is not part of any division and is under direct command of a corps.
Antigamente, era a denominação genérica de uma grande unidade em operações, sob o comando de um oficial general.
They were expected to take part in any military campaign when they would be called for duty.
Os homens posicionados na parte de trás empurravam os que estavam na frente e golpeavam sobre eles.
Any system or process that must be analyzed using probability theory is stochastic at least in part.
Assim, qualquer sistema ou processo analisado usando a teoria probabilística é estocástico, ao menos em parte.
M. Keith Booker writes For their part, the Coens deny any intention of presenting an allegorical message.
M. Keith Booker escreve Enquanto isso, os Coen negaram qualquer intenção de apresentar uma mensagem alegórica.
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.
Obviamente, eu não conseguiria colocar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, então encontrei um jeito de apresentá los fotograficamente sem nenhum artifício, sem nenhuma luz ou sem qualquer manipulação de qualquer maneira de minha parte.
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.
Obviamente que não conseguiria juntar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, portanto descobri uma maneira de as apresentar umas às outras fotograficamente, sem qualquer artifício, sem qualquer realce, sem manipulações de qualquer tipo da minha parte.
MRI is using magnetic fields and radio frequencies to scan the brain, or any part of the body.
Campos magnéticos e frequências de rádio estão sendo usados em Ressonância Magnética para escanear o cérebro, ou qualquer parte do corpo.
Unlike any pop culture phenomenon before it, video games actually allow us to become part of the machine.
Diferente de qualquer fenômeno cultural popular anterior, videogames nos permitem nos tornar parte da máquina.
It's also available here or in any part, I guess, in Europe and most cities in the world.
Ele pode ser encontrado aqui ou em qualquer lugar, eu acho, na Europa e na maioria das cidades do mundo.
No further State aid shall be granted as part of the sale of any company or individual assets.
Não devem ser concedidos quaisquer outros auxílios estatais no âmbito da venda de uma empresa ou de activos isolados.
under the conditions set out in the that Protocol in any other part of the Republic of Cyprus
o
As if 'looking after children' was her sole responsibility and the partner didn't share any part on this.
Como se cuidar das crianças fosse apenas sua responsabilidade e o companheiro não tivesse nenhuma participação nessa relação.
Part I Part II Part III Part IV Part V Part VI Part VII Part VIII.
A Filosofia na Época da Expansão do Cristianismo Séculos II, III e IV .
Any malicious wishful thinking on the part of Assad s regime would be dispelled with every glance at the sky.
Qualquer pensamento ávido e malicioso por parte do regime de Assad seria dissipado por cada olhar de relance para o céu.
If you access any part of the ECB 's website , you will be deemed to have accepted the foregoing .
Os termos atrás referidos presumem se aceites pelo utilizador ao aceder a qualquer das secções do sítio do BCE .

 

Related searches : For Any Part - On Any Part - Any Part Thereof - In Any Part - Any - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part - Part Count - Text Part - Child Part