Translation of "apply with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| . configure (with the options you want to apply) | . configure (com as opções que quer aplicar) |
| If you're happy with your menu entry, press Apply. | Se estiver satisfeito com a entrada do menu, selecione Aplicar. |
| Apply | Apply |
| Apply Stash | Aplicar Stash |
| Apply Texture | Aplicar Textura |
| We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants. | Tratamos a biotecnoogia com o mesmo escrutínio que aplicamos às usinas nucleares. |
| Apply mailbox files | Aplicar ficheiros de mailbox |
| Stash to Apply | Stash a Aplicar |
| Apply Mailbox Files | Aplicar Ficheiros de Mailbox |
| Apply selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Decoration Apply Texture | Decoração Aplicar uma Textura |
| Does this apply? | Isso se aplica? |
| Apply for vacancies | Candidatura a vagas |
| Apply for vacancies | Apply for vacancies |
| These can be assigned values or can be quantified as to when they apply with the universal quantifier (always apply) or the existential quantifier (applies at least once). | A primeira é uma derivação de philia (φιλία) que significa amizade, amor fraterno e respeito entre os iguais a segunda significa sabedoria ou simplesmente saber. |
| The following provisions of the Constitution shall not apply to Member States with a derogation | Não são aplicáveis aos Estados Membros que beneficiam de uma derrogação as seguintes disposições da Constituição |
| The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year . | A tabela de repartição adaptada produzirá efeitos a partir do primeiro dia do ano seguinte . |
| The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year . | A tabela de repartição adaptada produz efeitos a partir do primeiro dia do ano seguinte . |
| Articles 119 and 120 shall continue to apply to a Member State with a derogation . | O disposto nos artigos 119.º e 120.º continua a ser aplicável aos Estados Membros que beneficiam de uma derrogação . |
| Armed with these, he approached the Viennese authorities to apply for a license to perform. | Armado com estes, ele abordou as autoridades vienenses para se candidatar a uma licença para executar. |
| Apply the selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Mailbox files to apply | Ficheiro de mailbox a aplicar |
| But you apply this. | Mas você aplica isto. |
| Apply To Entire Site | Aplicar ao 'Site' Inteiro |
| Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
| The following will apply | Aplicar se á o seguinte |
| ( ii ) transparency should apply | ( ii ) garantir a transparência |
| Rules apply to everyone. | As regras se aplicam a todos. |
| Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad. | Retire a agulha rapidamente e aplique pressão sobre o local de injecção com uma compressa estéril seca. |
| The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year.4. | A tabela de repartição adaptada produz efeitos a partir do primeiro dia do ano seguinte.4. |
| This obli gation shall continue to apply after the termi nation of employment with the ECB . | Esta obrigação continua a vigorar mesmo depois de cessada a relação laboral com o BCE . |
| Apply stash and restore index | Aplicar as alterações do stash e restaurar o índice |
| Apply patches from mailbox files | Aplicar patches de ficheiros de mailbox |
| The Apply Texture Tool Dialog | A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura |
| which apply to these States. | A República da Islândia e o Reino da Noruega são associados à execução do acervo de Schengen e ao seu posterior desenvolvimento. |
| write down adjustments apply throughout .' | os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade . |
| write down adjustments apply throughout . | os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade . |
| These rules don't apply anymore. | Estas regras não se aplicam mais. |
| The rules apply to everyone. | As regras se aplicam a todos. |
| apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage | Aplicar, relativamente a parceiros comerciais, condições desiguais no caso de prestações equivalentes, colocando os, por esse facto, em desvantagem na concorrência |
| This paragraph shall not apply to decisions with military implications or those in the area of defence. | O presente número não se aplica às decisões que tenham implicações no domínio militar ou da defesa. |
| apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties , thereby placing them at a competitive disadvantage | Aplicar , relativamente a parceiros comerciais , condições desiguais no caso de prestações equivalentes , colocando os , por esse facto , em desvantagem na concorrência |
| If adopted, the law would only apply to messengers formally registered with the government as information distributors. | Se adotada, a lei só se aplicará a aplicativos de mensagens registrados formalmente com o governo como distribuidores de informações . |
| Apply them to very big dreams. | Aplique as a sonhos muito grandes. |
| You should apply for that post. | Você deveria se inscrever para aquela vaga. |
Related searches : Apply With Caution - Apply For With - Apply With Care - Might Apply - Exclusions Apply - Apply Online - Apply Myself - Apply Load - Do Apply - Must Apply - Apply Torque - Apply From - Apply Oneself
