Translation of "are produced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Are produced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For all applications, naturally produced and chemically produced sodium sulfate are practically interchangeable.
Para totas as aplicações, o sulfato de sódio produzido naturalmente e o produzido industrial e quimicamente são praticamente intercambiáveis.
In our factory, goods are produced.
Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias.
Pions are not produced in radioactive decay, but are produced commonly in high energy accelerators in collisions between hadrons.
Píons não são produzidos em radioatividade, mas são produzidos normalmente em aceleradores de alta energia em colisões entre hádrons.
An estimated 30,000 tons are produced annually.
São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente.
Volcanic plateaus are produced by volcanic activity.
Ver também Mesa (geografia) Ligações externas
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .
A produção das notas de euro é feita com recurso às mais avançadas técnicas de impressão .
Blood cells are produced in the bone marrow.
As células sanguíneas são produzidas na medula óssea.
Tons of waste are produced every day in the country.
Toneladas de lixo são produzidas no país todos os dias.
Aflatoxin G1 and G2 are produced exclusively by A. parasiticus .
Aflatoxinas G1 e G2 produzidas por A. parasiticus .
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
As comidas produzidas são, mais ou menos, milho, soja e trigo.
The euro banknotes are produced at printing works throughout the EU .
As notas de euro são produzidas nos centros de produção de notas da União Europeia .
The boxes produced here are made of a very consistent material.
As caixas produzidas aqui são fabricadas com material muito consistente.
Some radio and television programs in Quechua and Aymara are produced.
Os problemas de saúde apareceram quando começaram a comer caça e peixe.
Gametes are produced by meiosis of a diploid germ line cell.
Os gametas são produzidos por meiose de uma célula diplóide da linha germinativa.
Some globulins are produced in the liver, while others are made by the immune system.
As globulinas séricas são sintetizadas no fígado ou pelas células do sistema imunitário.
Similar to mirrors, upright images produced by single lenses are virtual while inverted images are real.
Similares aos espelhos, imagens verticais produzidas por lentes individuais são virtuais, enquanto imagens invertidas são reais.
Five percent of our greenhouse gases are produced by mowing our lawns.
5 dos nossos gases de efeito estufa são produzidos aparando nossos gramados.
All of them are still being produced. So you've got corn shellers.
Todas elas ainda estão sendo produzidas. Então temos debulhadores de milho.
70 of antibiotics produced in the U.S. are fed to farm animals.
70 dos antibióticos produzidos nos Estados Unidos alimentam as fazendas industriais.
In fact , harmonised consumer price indices are produced for all EU countries .
Com efeito , são produzidos índices harmonizados de preços no consumidor para todos os países da UE .
Kerosene heaters are also produced for use in the cold Niigata winters.
Aquecedores de querosene são produzidos para utilização nos frios invernos de Niigata.
Typically, PostScript programs are not produced by humans, but by other programs.
Tipicamente os programas PostScript não são produzidos por humanos, mas sim por outros programas de computador.
They are produced primarily by the liver, kidney, spleen, and bone marrow.
Elas são produzidas principalmente pelo fígado, rim, baço e medula óssea.
Those indicators that are to be produced using additional data supplied by NCBs are highlighted in bold .
Os indicadores a elaborar com utilização de dados adicionais fornecidos pelos BCN estão realçados a negrito .
Those indicators that are to be produced using additional data supplied by NCBs are highlighted in bold .
Os indicadores a elaborar com utilização de dados adicionais fornecidos pelos BCN estão realçados a cheio .
Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene.
Além disso, as tampas são produzidas em outras fábricas de um plástico diferente, o polipropileno.
These statistics are , in most cases , produced by Eurostat and national statistical institutes .
Estas estatísticas são , na maioria dos casos , produzidas pelo Eurostat e pelos institutos nacionais de estatística .
Eurosystem staff macroeconomic projections are produced using a number of tools and inputs .
As projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema são produzidas utilizando diversos dados e ferramentas .
As ribosomes are located outside the nucleus, mRNA produced needs to be exported.
Como os ribossomas se localizam fora do núcleo, o ARNm produzido necessita de ser exportado.
Tungsten carbides (W2C and WC) are produced by heating powdered tungsten with carbon.
Os carbetos de tungstênio (W2C e WC) são produzidos ao aquecer tungstênio em pó com carbono.
Various extracts including hashish and hash oil are also produced from the plant.
Diversos produto derivados, incluindo extratos de haxixe, são também produzidos a partir da planta.
During this process, free radicals are produced by neutrophils to remove damaged tissue.
Durante este processo, são produzidos nos neutrófilos radicais livres para remoção do tecido danificado.
The 737 is being produced as of 2013, and continuous improvements are made.
O 737 ainda está sendo produzido, e melhorias contínuas são feitas.
been produced .
aos investidores terem uma visão global do desempenho das sociedades entre os diferentes Estados Membros .
Why are the Canon and Nikon colors better than the colors produced by dcraw?
Porque é que as cores da Canon e da Nikon são melhores que as produzidas pelo 'dcraw'?
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Medidas de controlo da qualidade rigorosas garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
The coins are produced at mints throughout the EU according to harmonised technical specifications .
As moedas são produzidas por casas da moeda em toda a União Europeia de acordo com especificações técnicas harmonizadas .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Rigorosas medidas de controlo da qualidade garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
Here are some of the more different videos and photos produced by citizen reporters. .
Neste post, fizemos um apanhado do material mais diferenciado produzido pelos repórteres cidadãos em vídeos e fotos.
All paper produced by paper machines as the Fourdrinier Machine are wove paper, i.e.
É fato que os escritórios têm consumido muito mais papel após a introdução de computadores.
Euro banknotes are being produced by the NCBs and by privately and publicly owned companies .
As notas de euro estão a ser produzidas pelos BCN e por empresas privadas e públicas .
80 of state revenues come from oil but those revenues are not produced by us.
Outra grande mudança potencial é a criação de uma Companhia Nacional de Petróleo.
For every 1 tonne of biodiesel that is manufactured, 100 kg of glycerol are produced.
Para cada 1 tonelada de biodiesel que é fabricado, 100 kg de glicerol são produzidos.
After all revisions are made, the final draft would be produced as the 'shooting draft'.
Depois de todas as revisões serem feitas, o rascunho final seria produzido como o rascunho a ser filmado .
The major products from hydrocracking are jet fuel and diesel, but low sulphur naphtha fractions and LPG are also produced.
Principais produtos de craqueamento são combustível de jato e diesel, enquanto como também são produzidas frações de alta taxa de octanagem de gasolina e GLP.

 

Related searches : Are Being Produced - Are Produced From - They Are Produced - Data Are Produced - Which Are Produced - Are Completely Produced - Produced - Produced With - Produced Water - Were Produced - Being Produced - Newly Produced - Has Produced - Ethically Produced