Translation of "are running" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Are running - translation : Running - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are running.
Eles estão correndo.
We are running late.
Estamos ficando atrasados.
Emotions are running high
As emoções estão exaltadas
Downloads are running smoothly.
Baixar arquivos passou a ser fácil.
They are running now.
Eles estão correndo agora.
Why are we running?
Por que estamos correndo?
Why are you running?
Por que você está correndo?
Why are you running?
Por que vocês estão correndo?
The animals are running.
Os animais estão correndo.
They are running, they are being saved
Estão fugindo, estão sendo salvos.
Our antibiotics are running out.
Nossos antibióticos estão acabando .
The sands are running out.
O fim está se aproximando.
Our supplies are running out.
Nossas provisões estão acabando.
What are you running from?
Do que você está fugindo?
Why are you running away?
Por que você está fugindo?
Medical supplies are running out.
Os suprimentos médicos estão acabando.
And regional tensions are running high.
E as tensões regionais estão exaltadas.
Where are you running, little hare?
Aonde vai com tanta pressa, lebrezinha?
There are some other bookmobiles running around.
Há outros livromóveis circulando por aí.
There are two ways of running them
Existem duas maneiras de executa los
These shoes are not suitable for running.
Estes tênis não são apropriados para correr.
We are running at the same time.
Estamos correndo ao mesmo tempo.
The divers are running out of air.
Os mergulhadores estão ficando sem ar.
We are running out of what we need.
Estamos acabando com o que precisamos.
And we are simply running out of spectrum.
E eles estão simplesmente acabando o espectro.
There are so many celebrities running around here.
Há tantas celebridades por aqui
Some runners drink water as they are running.
Alguns corredores bebem água durante a corrida.
Some runners drink water as they are running.
Alguns corredores bebem água enquanto correm.
Fuel stations in Uganda are running out of fuel.
Fuel stations in Uganda are running out of fuel.
Small beads of sweat are running down my back.
Pequenas gotas de suor escorrem me pelas costas.
Time and funding for his expedition are running out.
O tempo e o financiamento de sua expedição estão acabando.
The most common types of athletics competitions are track and field, road running, cross country running, and race walking.
O atletismo é um conjunto de esportes constituído por três modalidades corrida, lançamentos e saltos.
We know we are running out of what we need.
Sabemos que estamos esgotando o que precisamos.
People are freezing and running away because we're using fear.
As pessoas estão congelando e fugindo porque estamos usando o medo.
It doesn't work so well because the batteries are running down.
Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.
Networks There are thousands of running IRC networks in the world.
Redes Existem milhares de redes de IRC no mundo.
Running...
Em Execução...
Running
Em Execução
Precipice running to and running from human beings.
Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
The machines are all running, absolutely incredible to see what the scale of industries are.
Todas as máquinas estão trabalhando. é absolutamente incrível ver a escala dessas indústrias.
I'm worried that we are running into problems because of online crime.
Eu receio que estamos enfrentando problemas por causa do crime online.
Elders came to me and said, Are you running from the police?
os anciãos vieram a mim e perguntaram, Está fugindo da polícia?
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.
Todas essas áreas em branco são as áreas onde as conexões estão passando.
These instructions are only valid if you are running version 3.3.x of the XFree86 server.
Se estiver a executar o XFree86 4.x, deve consultar a Página Principal do XFree86( TM).
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.

 

Related searches : Tests Are Running - Projects Are Running - Are Currently Running - Are Running Low - Are Already Running - Contracts Are Running - Operations Are Running - We Are Running - Are Running Out - Are Still Running - Things Are Running - They Are Running - You Are Running - Services Are Running